( 以下是 Yahoo ! blog 時期 post 出的的 日誌 )
ARASHI 一週 message ! !
今天 ( 9 月 2 日 ) 又是一星期的開始 ,
亦是 ARASHI 一週 message 的更新 . . .
今天依舊是在 日本時間 下午 12 時 04 分更新 ,
而今日的 message 就是 遲來的祝賀 的 . . . . . . 少爺
( 以下 message 是攝自本人的手提電話 )
( 松本君 , 祝生日快樂 !! H !! B !! D !! by 櫻井 )
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
翔君 的 message ,
本是 祝賀的說話 ,
不過 , 就 古古怪怪的 把 原來的 日語 改了 ,
你真蠻有趣的呢 . . .
而「 H !! B !! D !! 」是 . . .
把「 Happy BirthDay 」分解成的 . . .
翔君 . . . 你真蠻有趣的呢 . . .