2013年10月17日星期四

嵐 新碟「LOVE」特設 website message < 翔君 >


於昨天 10 月 16 日 ( 水 ) .J - web 為了配合 將於 1023 ( 水 ) ,
的 全新大碟「 LOVE 」的 推出而新設了 web site  .

並於 今天 10 月 17 日 ( 木 ) ,
日本時間 下午 12 時 更新了 member 的 message ,
而 第一位 更新 message 的是 翔君   . . . ! !

以下 message 攝自本人的手提電話 )





10 月 17 日 日本時間 下午 12 時更新的 翔君 的 message




如果有 blog 友 發現有錯誤及誤字之處 ,
請作出指摘 , 謝 ! ! m( _ _ )m

絕對不能轉載 ! !

Tsubame 的翻譯 )


你好 .

是我 . 櫻井 .


不久之後

New Album【 Love 】便會推出 .


放棄了 去年的 不知為何的 開朗 的 Cover ,
而改變為 稍為 大人感覺的 Cover 呢 .


拍攝了的 PV【 P ・ A ・ R ・ A ・ D ・ O ・ X 】也是 大人感覺 .


是在 NY 接受編舞回來 ,
這次因為是 成人的 Dance Number ( 表達好老套 ! ! ) ,
請期望 !


er ~ .
順帶一提 我的 SOLO .

是自【 Hip pop boogie 】以來 ,
相隔了 5 年 再次和 ( 當時 ) 合作伙伴 together ( 表達好老套 ! ! ) .


在 Track Down ( 音樂的最後調整 ) 時 ,
傾談了很多而 ( 大家 ) 興奮起來 .


傾談有關音樂的 .
而且是 能夠一起說 喜歡的 ( 音樂 ) 類型 ,
真是最好的 .


呀 ~ 很開心 .


要是能 細心去聆聽 的話 就感到 榮幸 !


那再見了 ~


全 16 首歌曲 .

請 品嚐 ! !




櫻井 翔




* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

少爺 呀 ~

連 大碟 message 都唔放過   . . .
又來個『 自我吐糟 』啦 ! !  哈哈 ! ! !        

知道 翔君 能夠和 合作伙伴 ,
一起 談 音樂 , 而且 談得開心 ,
我也感到很開心 ! !

翔君 , 我是如此期待 你和 伙伴 的『 成果 』呢 ! !   



快些  1023 日 啦 ~ ~ ~