2013年10月13日星期日

嵐 最新 message in J net「LOVE」&「陽だまりの彼女」



在今日 ( 10 月 12 日 / 金 ) 下午時分 ,
J net 更新了  ARASHI  5 子 的最新 message ,
亦請留意日後 long version message 的更新   . . .



如果有朋友發現有錯誤及誤字之處,
請作出指摘 , 謝謝
 ! !  
懇請不要轉載 ! !
( 翻譯 ... Tsubame )

翔君 : 看 J net  的大家 . 午安 .
全員 : 我地係  !

翔君 : 大碟「LOVE」會是在 在 10 月 23 日 発売 .



翔君 : 相葉さん , 這將會是怎樣的 大碟 ?

相葉 : 這會是充滿著 愛 的呢 ,
           要是現在 的  ,
           就能聽到「 LOVE 」
           請多多指教 .



翔君 : 大野さん 認為怎樣 ?

智君 : ( 亦做出『 L 』手勢 的說 )  . . .   是「 LOVE 」!
           這次的 題目 是   . . .



翔君 : 認要是說到「LOVE」松本さん , 電影 也是 ?

潤君 : 係 , 是的 .
           電影「陽だまりの彼女」公映中 ,
           希望有很多人觀看 .


後面個 2 位 ,
認真聽 潤君 請野啦 ! !   



翔君 : 詳細請到 Johnny 's net 會員網頁看 ,
            以上 , でした !






某人 那『 白雪雪 』的 手臂   . . .