2013年12月24日星期二

翔君 in 12月 23日「 NEWS ZERO 」《 已更新部分內容 》

  12 月 23   櫻井主播  



今晚的 NEWS ZERO  . . .

こんばんは !  櫻井主播

今日是 日本 三連休 的 第三日 ,
各位 男主播 如舊的 ,
在 公眾假期 沒打領帶呢 !

而於 上週 看過「 LOVE TOUR 」福岡站的 fans ,
也說 主播君 剪了 頭髮 ,
這晚終於有機會看到 ,
雖不是 自己 想像過的 " 短髮 " ,
不過 , 也蠻 清爽 呢 !
而且 , 精神不錯呢   . . .

而今晚 主播君 『 イチメン 』的要解說的 ,
 . . .   因為 東京知事 猪瀬直樹 的 借款事件而要辭任 ,
將新任的 知事 的 工作 究竟是甚麼 ?

( 第一次 更新 12月 23 日   晚上 22 : 41 )
( 第二次 更新 12月 24 日   零晨 03 : 10 )

本來 因為 延遲了播放 ,
怕 自己又不夠睡 ,
來想不更新內容的 ,
但聽到 村尾先生 跟 翔君 說  . . .
「 今集是 翔君 在 2013年 主持的 最後一集 」,
所以 , 還是 更新了 ,
不過 , 是非常非常簡單的內容 ,
敬請原諒  m( _ _ )m












翔君 :
然後 ,『 イチメン 』是 東京都 知事 .
猪瀬知事 明天 正式 辭職 ,
下任的 東京 ( 知事 ) 是誰最合適 ?
今晚 , 會就 大家還未認識的 東京知事 的工作 報導 .






有關「 花式溜冰 冬季奧運會 」代表 決定  . . .






翔君 :
在 ( 節目 ) Opening 時 ,
村尾先生 也說過了 ,
這個代表選考是被喻為 世界 最嚴謹的 選考 .
在當中 戰鬥到底 的 各位選手 ,
真的 , 首先是 辛苦了你們  . . .
翔君 鞠躬 示意 )

節目中 , 
播出了 高橋大輔選手 早前 接受 翔君 的訪問片段  . . .


翔君 續說 :
在 3 大比賽連續 出場 的 高橋大輔選手 ,
這次 , 是和 那 傷患 作戰 ,
然後是 , 跨越了 昨天 ( 流 ) 的 眼淚 ,
及各樣的事情 ,
才在是次比賽中選出 .

( 自己 在 昨天今早也看了有關 的 比賽片段 ,
  高橋選手 雖完成了 比賽 ,
  但最令我深刻印象的是 他 兩手沾了不少的血 ,
  以及 在 後台 接受 記者訪問時 ,
  哭得激動的樣子  . . .   )

翔君 :
現在 正播著 訪問的映像 ,
在 4 月時 訪問他時說
『 即使可以出賽 及
    不能出賽 索契奧運會 ,
    要是可以 以 向著目標而成長的話 就好 .
    當中 , 要是可以 出賽 索契 ,
    到至今所做的 ,
    也希望去 對抗 ( 困難 ) . 』




翔君 :
希望他在 比賽前 所負的 傷患 醫治好 ,
在 萬全的狀態下 ,
邁向 索契 .





翔君 好像留意到一些事般 ,
望向了另一個方向  . . .




有關 等待 保育所 ( 託兒所 ) 有近 2 萬人 的 報導 ,
但課題是『 人材不足 』 . . .




翔君 :
的確 , 予算的增加 是很重要 ,
但亦有配合 ,
增加 人數少量的 保育士 ,
開設 託兒所 的需要 ,
是有要去改變對應 的 必要 .







イチメン





翔君 :
係 ,
明日 正式 辭職的 猪瀬東京都知事 ,
各政黨 現在 更加邁向 選擇 候選人 ,
請看這裡 ( 大螢光幕 ) .






有關 東京都知事  . . .








東京都知事 比 美國總統 的 權力更要大  . . .






翔君 :
要怎樣去 解決 候選人 所有的 課題 ,
希望可以 再用多些時間 去 說明清楚 .


翔君 :
以上 , イチメン でした .


ZERO SPORT

有關 摔跤選手 浜口京子 回歸比賽 並勝出的 報導 .

翔君 :
係 ,
在「 北京奧運會 」「 倫敦奧運會 」,
也有讓我去 浜口道場 取材 .
看到她 回歸 真的很開心 ,
要是可以再去 訪問 就好呢 .





FIFA 世界盃

翔君 被問到通過 大賽 已變得在意的選手是誰 ?


翔君 :
真的 , 在 ZERO 亦經常聽到的 ,
是 列貝利 ( 法國選手 ) .


翔君 :
北澤先生 , 雖然現在 ( 發問 ) 可能有點早 ,
但你覺得的「 國際足協金球獎 ( 最優秀選手 ) 」,
列貝利 可以嗎 ?

















節目尾聲   . . .
明日の予定



村尾先生 :
櫻井さん 在 這年內 ZERO 的出演 ,
今日是最後呢  . . .


翔君 :
係 ,
今年也承蒙照顧了   . . .  ( 鞠躬 )


翔君 :
明年是 ,
因為 很快 在 2月「 索契奧運會 」就會開始 ,
會到同時在 現場取材 ,
請多多指教 .



村尾先生 :
明年也請多多指教 .

翔君 :  m( _ _ )m






節目完結前的 一節 CM 時段  . . .
日產



 終わり 

翔君 今年の NEWS ZERO  ,
本当に お疲れ様でした 

而明天 , 繼續要為 常規節目 錄影  . . .


翔君 ! ! 加油 ! !