NHK 総合 1 ・ 東京
嵐の明日に架ける旅
～ 希望の種を探しに行こう ～播放日期 : 2013 年 12 月 24 日 ( 火 )
播放時間 : 19 : 30 ～ 20 : 45
二回目 : 櫻井 翔 , 相葉雅紀 ( 後編 ) , 二宮和也
▽ 二宮和也 は福島へ .
▽ 二宮和也 は福島へ .
郡山北工業高校 で 発明大好き高校生たちと出会う .
被災地ならではの発明に未来を 支える高校生パワー を 感じ取る .
櫻井 翔 は神戸に .
御影高校環境科学部生物班の「 キノコ 」に
夢中なちょっと変わった高校生たちを取材 !
翔君 :
2013年「 明日に架ける旅 」,
讓我擔任 " 壓軸 " 了 . . . ,
請多多指教 m( _ _ )m
翔君 被 潤君 問到「 是怎麼樣的 高中生 ? 」時 . . .
翔君 :
年只用一句來表達的話 ,
是『 奇怪的 』,
是 稍為 " 瘋狂 " 的 . . .
翔君 :
雖說是 " 瘋狂 " 的 ,
但 . . . 卻是很厲害的 ,
他們 , 她們 . . . 怎麼說好 . . .
總之 , 希望你們看看 " 愛情 " ,
是「 愛的故事 」.
ニノ :
你不是 介紹 一些 熱衷於某東西的 高中生 嗎 ?
翔君 :
是「 愛的故事 」,
請收看 . . .
ニノ 一看到 畫面裡的 翔君 便說 :
係 , 有人在 " 胡鬧 " .
但是 , 畫面裡的 翔君 說 :
我來了 神戶 ,
在這裡 ,
有 收集 稍為奇怪的東西 的 高中生 ,
所以 , 想去了解下 . . .
翔君 看到 畫面上的 自己 ,
擺了如此的 pose ,
便向 錄影廠的 大家 解說 :
不好意思 ,
我一來到 碼頭 ,
就想攏這樣的 pose . . .
翔君 去到一間高中 ,
是 位於 兵庫県立 的「 御影高等學校 」,
在行上課室之時 ,
看到了一張 指引表 . . .
翔君 :
環境科學部 , 實驗化學班 , 生物班 . . .
環境科學部 ?
是甚麼 ? 未聽過呢 .
長了很多 " 蘑菇 " ,
便說 . . . 「 好恐怖 」
翔君 進入 課室 . . . 和 學生們 打招呼 . . .
也有點 愕然 . . .
原來 , 這班 學生 是非常非常熱衷 及 熱愛 研究 " 蘑菇 " 的 .
學生 製成的 " 蘑菇標本 " 更是 經常被 県內的 博物館 展出 ,
而且 , 亦獲得非常高的 評價 .
翔君 :
在 神戶 是可以採到很多 " 蘑菇 " 的嗎 ?
因為可以在 從 學校 也望到 位於 六甲山 的『 再度公園 』採到 " 蘑菇 " ,
而且 , 有近 二千種類 .
不過 , 翔君 看到 石田同學 如此 熱烈的去解說 ,
便笑她 . . .
「 你情緒也高漲起來 」
石田同學
「 一說到 " 蘑菇 " 就會 興奮 . . . 」
然後 , 翔君 細聽各位「 蘑菇學部 」的 同學們 ,
說 自己 喜歡的 " 蘑菇 " . . .
好有趣 , 是會 " 發光 " 的 . . .
這位學生 介紹的是 稱為「 櫓茸 」,
但也不能吃的 .
這位 學生 介紹的「 雞蛋菇 」,
而且 , 她向 翔君 表示 ,
從少 已 採來 吃 . . .
接著 ,
翔君 先看到的是 標題為『 危險厠所的氣味 』 . . .
翔君 嗅了一下 . . .
翔君 的 反應 . . . 「 好臭 」
翔君 之後再嗅的 " 蘑菇 " 稱為『 香茸 』,
翔君 卻 懷疑是否好味 . . .
翔君 仍是 嗅了嗅 . . .
結果 ,
在 翔君 嗅完之後才說 ,
「 因為 氣味強烈 ,
不能這麼近去 嗅 的 . 」
因為這個『 學部 』本職是 研究 " 蘑菇 " ,
及 獲取過 獎項 ,
所以 , 翔君 便問學生 . . .
翔君 問 學生 :
這『 學部 』在 校內是很有名的 ?
學生 :
是的 ,
特別是在「 文化部 」中 最為有名呢 .
矢田同學 :
相對地 卻是 沒有 學員加入 . . . ( 哈哈哈 ～ )
相對地 卻是 沒有 學員加入 . . . ( 哈哈哈 ～ )
這個『 蘑菇學部 』的 部長 ,
所以 , 連 弄給 翔君 吃的 蛋糕 也以 " 蘑菇 " 為主題 ,
看到這裡 ,
我才 意識到 ,
學生們 早已 知道有 嘉賓 來訪 ,
不過 , 可能不知道 是 翔君 . . . 也不定 !
其實 , 這是『 朱古力蛋糕 』
不過 , 翔君 看來有點不安 ,
而 當他要吃之時 ,
想知道 蛋糕上 的 " 蘑菇 " 叫 甚麼名字 ,不過 , 同學們 很快便 答了出來 . . .
翔君 在 想像著 這是 " 羊肚菌 ( 蘑菇 ) " 來吃 . . .
翔君 吃完之後 安心的說 :
( 這是 ) 令人安心的 " 香蕉 " . . .
學生 給 翔君 介紹 他的 " 朋友 " . . .
學生 給 翔君 介紹 他的 " 朋友 " . . .
石田同學 說 :
要是 行上山 的話 ,
可能 會找到『 Aiba ちゃん 』!
翔君 一臉奇怪的 ? ? ?
翔君 :
是怎麼回事 ?
原來 , 石田同學 所說的 ,
是一顆 叫做「 アイバシロハツ ( 讀音 : AIBASHIROHATSU )」的 " 蘑菇 " ,原來 , 石田同學 所說的 ,
中文 是『 大白菇 』.
翔君 :
變成了這樣 ( 的 狀況 ) ,
就只有 " 去見 " 相葉ちゃん . . .
坦白說 ,
就只是這一點 ,
我便決定要 行上山 . . .
學生 一說到 行上山 採 " 蘑菇 " ,
就興奮起來 ! !學生 一說到 行上山 採 " 蘑菇 " ,
回到 錄影廠 . . .
只是看過 VTR 覺得怎樣 ?,
潤君 :
未至於這麼 " 沉迷 " 的 程度 . . .
翔君 :
我也是 ,
但是 . . .
果然呢 . . .
實際和 " 蘑菇 " 見面 . . .
對不起 !
是和 " 蘑菇 " 傾談 ,
終於明白 " 蘑菇 " .
ニノ :
( 和 蘑菇 ) 傾談 ? . . . ( 哈哈 ～ )翔君 向 學校 借了 " 蘑菇標本 " 來到 錄影廠 ,
讓 members " 體驗 " 一下 . . .
唔制呀 ! ( 唔想體驗 )
翔君 立即 哥哥 語氣 :
為何 ?
ニノ :
都是 " 好臭的 蘑菇 . . .
結果 , 還是 由 Leader 去 順序的 嗅 " 蘑菇 " . . .
Leader 反應 . . . . . .
因為 Leader 嗅得太急 ,
所以 , 忘記了 " 氣味 " . . .
Leader 唯有再嗅 . . .
Leader 好可憐呀 ! ! !
翔君 解說 第二種 " 蘑菇 " :
是『 香茸』,
是很貴重的 .
而 Leader 便去 嗅這個『 貴重蘑菇 』,
不過 . . .
Leader 對這『 貴重蘑菇 』的反應 ,
不得了 , 表情 . . .
好好笑 . . . . . .
Leader 又忘記了 氣味 啦 ! !
翔君 :
你不可以不表現出來的 ,
這可是 電視 呀 !
Leader 唯有 聽話 . . . 再去嗅
一說到和 動物 有關 ,
翔君 便提議 相葉 去嗅嗅 . . .
於是 , 相葉 去嗅 . . .
不過 , 有趣的是 ,
相葉 共 嗅了 3 次 . . .
便說 :
好嘔心呀 !
但就 笑到 翔君 呢 . . .
在 VTR 中沒有 出現過 ,
都是由 Leader 去嗅 ,
不過 , 這次 Leader 完全 OK ,更說 氣味 好像『 中藥 』.
翔君 則說 :
和 咖哩氣味 接近 . . .
嵐 各人嗅完各種 " 蘑菇 " 後 ,
再回去 " 找 相葉ちゃん " . . .嵐 各人嗅完各種 " 蘑菇 " 後 ,
學生 和 翔君 一起來到 ,
在之前 石田同學 所提及的『 再度公園 』,
一起去尋找 相葉ちゃん ・ ・ ・
老師 更請來了 " 蘑菇達人 " 一起行上山 找 相葉ちゃん
翔君 好像回到 學生時代 般 . . . 遠足 . . .
而且 , 一邊行上山 ,
學生們 也一邊 告訴 及 解說給 翔君 ,
沿途 見到的各種 " 蘑菇 " .
翔君 也說 自己 也漸漸的 對 " 蘑菇 " 有所意識 . . .
翔君 並不是 說說而已 ,
翔君 自己 找到的 ,
未找到 相葉ちゃん 前 ,
先來個 野餐 .
矢田同學 做了 お弁当 給 翔君 ,
更坐在 翔君 旁邊 . . . 吃 お弁当 . . . ( Tsubame 在妒忌中 ・ ・ ・ )
矢田同學 做給 翔君 的 お弁当 是 滿滿的 蘑菇制成 食物 .
翔君 亦與 旁邊 的 男同學 分享 . . .
之後 , 又再次出發 ,
去找 相葉ちゃん . . .
不過 , 學生們 先找到的 不是 相葉ちゃん ,
而是 翔君 的 " 朋友 " . . .
翔君 的 " 朋友 " 是 ? ? ?
原來 , 翔君 的 " 朋友 " 是 . . .
翔君 亂說的 :
是 NINOMIYA蘑菇 !但 同學說是 : Ohno蘑菇 ( 中文 : 粟粒皮禿馬勃菌 )
翔君 :
呀 ～
這就是我們的 Leader . . .
( 最搞笑係 ,
此時 節目 播出了 Leader 的 SOLO 歌 做背景音樂 ,
Leader 立即叫「 不要播啦 」 . . . )
雖然 , 它是『 空心 』( 即是 . . . 得個殼 )
翔君 :
內裡是『 空心 』? ? ( 呆了 )
只是在說『 蘑菇 』 . . . ( Leader 唔好嬲 . . .
) .同學 又再叫 翔君 ,
這次又會是誰 ?
翔君 :
這可不是 相葉ちゃん 呢 . . .
達人 :
不是 , 但像是 . . . " 松果 " 的 出現 . . .
翔君 :
matsu . . . boku . . .
MatsuJun . . . ( 咁都得 ? ? ? )
( 咁都得 ? ? ? )但還未找到 本來的『 目標 』 . . . 相葉ちゃん
達人 叫 翔君 去 觸摸 這個 " 蘑菇 " 並說 :
這叫做「 桃色ダクリオ菌 」 . . .
翔君 : ? ? ?
達人 :
你喜歡 " 桃紅色 " 呢 . . .
同學 便說 :
不就是 櫻井さん 嗎 ?
翔君 :
是呀 !
是指 " 櫻色 " . . . 這回事 . . .
這叫做「 桃色ダクリオ菌 」 . . .
翔君 : ? ? ?
達人 :
你喜歡 " 桃紅色 " 呢 . . .
同學 便說 :
不就是 櫻井さん 嗎 ?
翔君 :
是呀 !
是指 " 櫻色 " . . . 這回事 . . .
繼續 . . . 尋找 相葉ちゃん ～
又有 同學 叫 翔君 . . .
這次 同學們 找到的是 . . . 相葉ちゃん 的 朋友 . . . ?
翔君 :
要是 找到 的是 相葉ちゃん 的 朋友 ,
可能我是不認識的人 . . .
達人 :
可能是 相葉ちゃん . . .
是 接近的 ?
幾乎是 相葉ちゃん ?
達人 : 係 . . .
石田同學 又找到了『 幾乎是 相葉ちゃん 2 号 』
翔君 一臉疑惑的 :
『 幾乎是 相葉ちゃん 2 号 』
翔君 看到後 :
啊 ～
但這對 相葉ちゃん 不好的 . . .
石田同學 :
那說叫「 相葉ちゃん 」 . . .
啊 ～
但這對 相葉ちゃん 不好的 . . .
石田同學 :
那說叫「 相葉ちゃん 」 . . .
翔君 就是找不到 二宮蘑菇 ,
達人 為了 完了 翔君 找 ニノ 的 心願 ,
便好鬼 勉強 的說 . . .
「 這一大堆 " 數量 " 的『 雲茸 』,說是『 和也 』 . . . ( 日文發音 )
ニノ 聽到 達人 這樣的說 . . . 無眼睇
翔君 :
嵐 的 " 蘑菇 " . . . complete ! !
翔君 :
這樣的看到 實際把 " 蘑菇 " 的 種類 寫上名字 ,嵐 的 " 蘑菇 " 蠻是 牽強的 . . .
當聽到你們說時 ,
覺得還可以 ,
但用 文字 寫出來後 ,
才覺得 蠻牽強 的 . . .
雖然如此 ,
但 翔君 仍感謝 這樣的把 " 嵐 蘑菇 " complete 的 達人先生 .
翔君 :
通過 " 蘑菇 " 想傳達甚麼 ?
通過 " 蘑菇 " 想傳達甚麼 ?
矢田同學 表示 :
如此多數量的 " 蘑菇 " 有 " 多樣性 " 的 ,
覺得是 周圍植物 的 自然環境 豐富的 象徵 ,
以 " 蘑菇 " 的 " 多樣性 " 去 傳達 保護大自然 ,
希望有更多人認識 .
如此多數量的 " 蘑菇 " 有 " 多樣性 " 的 ,
覺得是 周圍植物 的 自然環境 豐富的 象徵 ,
以 " 蘑菇 " 的 " 多樣性 " 去 傳達 保護大自然 ,
希望有更多人認識 .
翔君 :
很開心 .
今日 , 多謝 大家 . . .
回到 錄影廠 . . .
「 順利把 嵐蘑菇 complete ,
恭喜 ! 」 . . .
大家 觸摸 代表自己的 " 蘑菇 " . . .
ニノ :
我 希望可以 早日發行『 我的 " 蘑菇 " 』,我只希望這樣 . . .
翔君 :
可能是有的呀 ! !
翔君 :
因為 " 喜歡 " 而去 學習 各種的事情 ,
然後去 傳達給 其他人 ,
這是把『 能力 』『 才能 』豐富了的感覺 . . .
最後 , 翔君 感謝「 御影高中學校 」的各位 學生 . . .
翔君 :
經過了 兩天 送上的節目 完結了 ,
「 嵐の明日に架ける旅 」,
担起未來的 高中生 呢 . . . 這次 . . .
翔君 :
就好像有 聯繫 未來的大橋樑 的 感覺 . . .
之後 , 會怎樣 ?
10年 20年 後 . . .
再和他們 見面 ,
想看到他們 實現了 " 夢想 " 的 樣子 . . .
就好像有 聯繫 未來的大橋樑 的 感覺 . . .
之後 , 會怎樣 ?
10年 20年 後 . . .
再和他們 見面 ,
想看到他們 實現了 " 夢想 " 的 樣子 . . .
翔君 :
就在 下次 美好的旅程中 見面 吧 !
再見 ! ! m( _ _ )m
就在 下次 美好的旅程中 見面 吧 !
再見 ! ! m( _ _ )m
