2014年1月7日星期二

翔君 in 1月 6日「 NEWS ZERO 」《 已更新部分內容 》




  1 月 6   櫻井主播  


昨晚的 NEWS ZERO 是踏入 2014年 的第一次播放    . . .

昨天 下午 ,
從 網上知道了 有關 有人 目睹 翔君 從 其他地方 " 旅行 ? " 後 ,
轉機 回 日本 的 消息 ,
當然 , 現階段仍未知道 真偽 ? !
要等待 翔君 在 " 那種途徑 " 和 我們 分享 ,
不過 , 看 昨晚的 NEWS ZERO ,
翔君 精神蠻不錯 ,
希望 他真的渡過了一個 輕鬆開心的 旅行 呢   . . .


而 昨晚的『 イチメン 』的探討的 ,
是將在 2月 位於「 索契 」舉行的「 冬季奧運會 」保安 及 準備 的問題 .



本人 因工作 關係 ,
未能打 詳細 的 report ,
是更新了 相片 及 翔君 說 comment 的 部分 ,
非常抱歉  m( _ _ )m







村尾先生 在 開始時表示 ,
今年的「 安倍經濟學 」對 經濟的影響 及 日中關係 的發展 ,
會在今年的 NEWS ZERO 」讓觀眾 更容易理解的去解說 ,
然後 , 帶領各位 主播 向觀眾說聲「 今年亦請多多指教 」.








翔君 :
然後是 , 今年最大型 Event「 索契冬季奧運會 」「 傷殘奧運會 」.
今晚邀請了 ( 前花式溜永運動員 ) 荒井靜香小姐 ,
( 之後 , 翔君 向著 荒井小姐 說 ) 請多多指教 .





翔君 :
終於快要在 一個月後 迫近了 ,
荒井小姐 ,
這個時期 , 是會以怎樣的 心情 去渡過 ?

荒井 :
隨著 奧運的接近 ,
會想像著 奧運 ,
一邊做好要做的準備   . . .






翔君 :
現在 , 有著這樣的 心情的運動員 可能是不少的 ,
之後 , 會就 浅田真央選手 獲取 金牌的關鍵 去解說 .







首先報導的新聞 ,
是有關「 日本經濟景氣 」的 報導   . . .



翔君 :
今日 , 安倍總理 也說了 會指望 景氣的好循環 ,
但另一方面 ,
4月 開始 便會增加 消費稅 ,
這個影響會否有影響也是令人擔心的呢   . . .








イチメン


村尾先生 「 然後是今年第一次的『 イチメン 』呢 , 櫻井さん」

翔君 :
 . . .



翔君 :
今年也會 ,
更容易理解的去 報導 大家 想知的新聞 .



翔君 :
要說在 2014年 迎接第一個的 大型 Event ,
就是 下個月 7日 開幕的「 索契冬季奧運會 」呢 .
首先 , 請看這裡 ( 大螢光幕 ) .






翔君 :
上星期的 星期六 ,
在 溜冰場上打 冰上曲棍球 的這位 11號 ( 穿著 ) 紅色 的人 ,
其實是 俄羅斯 的 普京大統領 ,
因為 , 被指責對「 冬季奧運 」及「 傷殘奧運會 」 ( 的準備 ) 遲了 ,
而被說能否如期舉行 便 積極的去作出 推薦 ,
是不是真的能趕得及 ,
我們 ( 節目工作人員 ) 到了 索契 取材 .



然後是播出 VTR ,
翔君 旁白 .

翔君 :
這裡是舉行 開幕儀式的『 main stadium 』,
只是從外看大致上已完成 .




翔君 :
從這裡的『 main stadium 』距離 50km 的『 高台滑雪台 』,
令人擔心的 " 積雪 " 有沒有問題 ?


VTR 中 的『 高台滑雪台 』負責人 表示已做好了 100% 的 準備 ,
會令這次的比賽成為「 冬季奧運會 」史上最優秀的 奧運會   . . .  的說 .


不過 , 最令人擔心的 ,
不是設備問題 ,
而是   . . .   政治局勢 .

在過去 2個月 ,
於 俄羅斯南部 發生了 3 次 自殺式爆炸 ,
37人 死亡 .
執行 自殺式爆炸 的勢力 ,
是為了要「 奧運會 」停止舉行 而表示不會停止 襲擊 .




而 攝影隊 到 索契 取材時 ,
也在 機場看到很多 閉路電視 及 警員 一直在 監視 . 



攝影隊 更拍攝到 在 舉行比賽的 場地的附近 ,
已 佈置了 地對空飛彈 的 設備 .



除此之後 ,
令人不安的是   . . .
俄羅斯 制限『 同性戀者 ( 運動員 ) 』各項的 呼籲 ( 行動 ) ,
為抗議 俄羅斯 這個做法 ,
有 歐美 國家的 總理 及 重要人物 ,
相繼表示將 缺席「 冬季奧運會 」.





另一方面 ,
義工 已為 對 來自各地的 遊客 的 招待作好準備 .



如這兩位 當地 年輕義工 ,
以 日語 來招待 日本遊客 .



這次的「 冬季奧運會 」是 至今 最多國家 及 運動員 參與的 .






海外 對 日本 可獲得的 獎牌 及 獲獎牌 的運動員 的 予測 .





節目亦訪問了當地 體育傳媒 對 日本 的 獎牌 及 運動員 的 予測 ,
這位 記者表示 ,
日本 可獲的 金牌數是 10 個以內 ,
而對 浅田選手 的 予測 ,
則是獲得『 銀 』或是『 銅 』牌 ,
並認為『 金牌 』是會由 俄羅斯運動員 獲得 .



這位 體育攝影師 ,
他雖覺得 浅田選手 是有可能獲得獎牌 ,
但很難予測是獲得那項 獎牌 .




翔君 :
對 獲得獎牌 的 運動員 期待的提升 ,
會在 之後 由 曾獲 奧運金牌 的 荒井靜香小姐 ,
對 日本 獲獎牌的可能性 作出分析 .








CM  . . .


ROAD to SOCHI


距離「 冬季奧運會 」還有 32   . . .


CM 後 的節目 ,
在 開場時便播放了 NTV 主唱的「 冬季奧運會 」主題歌 ,
作為此環節的 BGM   . . .



在這個環節開始時 ,
先由 鈴木主播 向 將為「 冬季奧運會 」作 主持的 ,
2006年冬季奧運會 花式溜冰 金牌得主 ,
荒井小姐 作「 結婚 」恭賀 .



翔君 亦為 荒井小姐 拍手 恭賀 .



翔君 又來   . . .
翔君 再之期待 由 鈴木主播 介紹 主題歌時的 " 期待樣 " ,
可愛得很呢   . . .


鈴木主播 :
然後是 櫻井さん , 
NTV 台「 索契奧運會 」擔任 特別主播 的  . . .
現在播出的 這首歌曲 ,
さん 的「 Road to Glory 」,
為 NTV 台「 索契奧運會 」所唱的 主題歌曲 ,
在今日發表 .



翔君 :
多謝   . . .




翔君 :
真的 , 是在 昨天才剛完成   . . .
是 熱騰騰 的樂曲 ,
在「 北京奧運會 」之前 呢 .
讓我採訪 各位 選手 ,
那 4 年間的努力 ,
在 一瞬間去 決定勝負的舞台 ,
令我感覺到   . . .
那說是「 奧運會 」.
希望這首歌曲 ,
可以成為 選手背後 的推動力 .
然後 , 可能會是 結束後 才感覺到的   . . .
為那份感動 , 興奮 的那個瞬間 添上色彩的歌曲 .
係  . . .












鈴木主播 讚賞歌曲 :
很 爽快的 ( 歌曲 ) 呢  . . .

翔君 聽到他這樣的說後 :
多謝   . . .  ( 並笑得好可愛呢   . . .  ^ ^ )


( 註 : 如果 , 目擊 翔君 是旅行完 回 日本 的說法是真的話 ,
       那麼 , 翔君 所說的『 剛剛好完成這首歌 』的意思 ,
       就應該是指 " 後期制作 " ,
       而不是『 前天才剛剛錄好音 』呢 )







之後 , 是 荒井小姐 ,
對 日本 的 浅田選手 和 韓國 的 金妍兒選手 的分析 ,
Tsubame 不在此作 詳細 翻譯 ,
不過 , 不看樣子 ( 本人 不覺 泡菜選手 漂亮 ) ,
但看了 金妍兒選手 在「 韓國選手權 」中 的表現 ,
及 聽了 荒井小姐 的分析 ,
這對 從小 ( 在多項比賽中 ) 便鬥到大的 2位 選手 ,
外行人的 Tsubame 也覺得 ,
浅田選手 在「 奧運會 」中 ,
真的要再加把勁 ,
人家 真的沒有 差錯 ,
但 浅田選手 在「 日本選手權 」時 是有 " 冼一冼 " 的 ,
若要勝出 ,
真的連這些 " 錯誤 " 也不可以出現的 .




翔君 和 荒井小姐 在談論 ,
以及 翔君 聆聽 荒井小姐 對 2 位 選手 的表現時的各種表情   . . .








翔君 以 手部動作 談論時 ,
由 " 比較 " 的動作 變為了 " 搓手 "   . . .  有趣呢 !
























只是 一個環節 ,
已看到 翔君 很多不同的可愛表情 及 動作 ,
大滿足 ! ! !    . . .  ( Tsubame 的重點錯晒   . . .  哈哈哈  ! ! ! )



ZERO Culture


有關「 関ジャニ∞ 」再次成為「 24時間 TV 」司儀的 報導 .




今晚 , 翔君 的手部動作很多呢   . . .
好美的雙手   . . . 


翔君 :
係 , 在我個人來說 ,
稱為「 24時間 TV 」的 ,
是和 各位觀眾 以電視 作為 媒體 ,
從 災區 開始 ,
 一些 有困難的人 ,
成為 一個聯繫 的 節目 .
所以 , 今次 ,
期待他們 依著 他們 開朗 及 開心 的風格 去主持「 24時間 TV 」.





( Tsubame 到現在也不明白 ,
「 関ジャニ∞ 」擔任司儀 這件事 ,
  為何要在「 にしやがれ 」中宣佈 ,
  即使 兩隊是同一位 經理人也好   . . .  > < )









節目尾聲   . . .

明日の予定




踏入 2014年 新的一年 ,
 NEWS ZERO 的 主題歌曲 亦作出改變 ,
今晚首播 由 Dreams Come True 唱出 ,
歌名為「 again . . .

Tsubame 這刻才意識到 ,
難怪 上 2 週 D. C. T 的 兩個地方 演唱會 ,
 NEWS ZERO 會作出詳細的 " 追訪 " 了 ,
原來是有 " 因由 " 的   . . .
不過 , 這首歌 由 D. C. T 作曲詞 及 主唱 也蠻好 ,
聽多幾次 ,
感覺有點與 過往 他們的作品風格 有點不同 ,
蠻好聽呢   . . .


~ 終わり ~


翔君 , 踏入 新一年の NEWS ZERO  ,
本当に お疲れ様でした 

今天 , 繼續要為 常規節目 錄影 呢 !


加油 ! !