～ 7 月 14 日 的 櫻井主播 ～
今晚的「 NEWS ZERO 」 . . .
こんばんは ! 櫻井主播
今晚的 主播君 好像蠻精神的 ,
看來 , 昨天有好好休息吧 !
今晚 翔君 主持的『 イチメン 』內容 ,
是解說 為 " 景觀 / 觀光 " 及 " 安全 " 等理由 ,
而實行的『 無電柱計劃 』.
另外 , 亦 有可能播放 嵐「THE MUSIC DAY 音楽のちから」的片段 .
而 女主播 山岸小姐 ,
現身在 大阪 『 環球電影城 』,
因為 , 明天「 哈利波特 」主題公園 明天開幕 .
( 第一次 更新 7月 14日 晚上 22 : 11 )
( 第二次 更新 7月 15日 零晨 03 : 34 )
翔君 :
今晚在的『 イチメン 』是 在 大家的家周圍也有的 電柱 .
現在 , 從防災的觀點 ,
在 日本 會有真正的 把 電柱 清除 的行動 .
詳細將會報導 .
今晚的第一項新聞 ,
亦是今日全日在各電視台均有報導的 ,
一名 喝了 12小時酒的 31歲 男人 ,
於 小樽市『 銭函 』,
在駕駛時 看 手提電話 ,
把 剛從 海水浴場 離開的 4名 女性 撞死 及 撞傷 ,
之後 , 更逃離現場 .
幸好 , 最終警察也能把這 男人 逮捕 .
另外 , 在 埼玉県 亦發生 飲酒後 駕駛 撞倒 駕駛 迷你電單車 男性 事件 .
對於連續發生 飲酒後 駕駛 撞傷 及 撞死 人 事件 ,
翔君 亦有發表 comment .
翔君 :
惡意 , 危險的駕駛事故 ,
未有停止過呢 .
突如其來的 , 把人命奪去 的 被害者 各人 ,
然後是 遺下來的 家庭成員各位 ,
也會受不了的 .
村尾先生 表示 ,
今年 5 月開始 ,
已經對以上 惡質 危險駕駛 嚴厲 管制 .
イチメン
翔君 :
今晚的『 イチメン 』是有關 從街道 ,
把 電柱 清除 的行動 .
首先 , 請看這裡 ( 大螢光幕 ) .
翔君 :
上星期 , 受到 台風 8 号的損害 的 宮城県 的民居 .
押倒在 屋頂上的是 電柱 .
這次的台風 ,
在這樣的 有 電柱倒下 , 電線切斷的影響 ,
伸延至 全國 約 34萬戶 停電 .
翔君 :
另外 , 1995年 在 阪神 ・ 淡路大地震 ,
倒下來的電柱 阻塞 道路 .
阻礙了 緊急救援車的 通行 .
翔君 :
現在 , 國內 有 約 3500支 ( 電柱 ) ,
雖然 , 每年正增加 7 萬支為 基準 ,
現在 , 清除 電柱的行動 將會真正進行 .
翔君 :
安倍總理 暫時作為 會長 而結成的議員聯盟 ,
在 上星期 經由民間的有識之士 誕生了 這個 ( 清除電柱 ) project .
翔君 :
那麼 , 電柱 要怎樣去 清除 ?
( 我們 ) 去了 那現場 取材 .
翔君 現場旁白 :
今日 , 東京 『 港區 』.
在 通路 是沒有 電柱 及 電線 .
要說是在 那裡 ?
東京國路事務所 課長表示 :
電線類 的 就是在 行人路下面 ,
埋在 地下裡 .
翔君 現場旁白 :
答案是『 在地下 』.
翔君 旁白 :
在 保安上的理由 ,
雖然 , 不能讓我們看得清楚 ,
但在 地下的管道 ,
是 通連著 電線 及 通信線路 .
翔君 旁白 :
這樣 , 埋在地下 ,
地上的 電柱 及 電線 也會沒有 .
翔君 :
就像這樣 ,
在 狹窄的路上 佇立 ,
變成阻礙了 交通的電柱 .
埋在地下 而沒有 ( 電柱 ) ,
救護車 等 緊急車輛 也 變得容易趕至 .
翔君 :
地面寬闊 , 就難以發生 事故 ,
是安全上的 優點 .
更加的是 ,
為了謁 輪椅 及 嬰兒車 也易於 利用 ( 路面 ) ,
在 傷殘人士方面 也是 優點 .
但是 , 和 海外 的 大都市 比較 ,
日本 尚未有進步 .
翔君 :
英國 的 倫敦 , 然後是 法國 的 巴黎 ,
本來 就是以 電線在 地下裡 通過 ,
電柱是 ZERO .
沒有電柱 的 比例顯示 無電柱化率是 100% .
翔君 :
美國 NY 曾陸續發生因電線觸電 的人 ( 事故 ) ,
而 邁向 地底化的結果是 83 % .
另一方面 , 日本 最快進行中的 東京 23區 ,
無電柱化率 僅得 7 % .
翔君 續說 :
對習慣了 沒有 電柱 及 電線 景觀 的外國人 ,
看上天空 ,
在 視線範圍內 被 電線 遮住 ,
是感到 驚訝的 .
翔君 :
那麼 , 為何 未能 清除 電柱 ?
理由之一 ,
是 成本 .
翔君 :
在地上設置 電柱 及 電線 的費用是 1公里 約 2000萬円 ,
而對於這個的 ,
地底化 工程 是 1公里 約 3億 5000萬円 .
實際是需要多 18倍 計算 ,
為了減低成本 ,
專家 也從其他 的 工程方法作出提案 .
翔君 :
要 清除電柱 為名的 議員聯盟 ,
在今年秋季 的 國會 ,
會提出 原則上禁止 再起 新的電柱 的法案 ,
並在邁向 沒有電柱 的 城市建設 而考慮中 .
在 開始時 ,
翔君 把遭到 台風 損害的地方 說了『 宮城県 』,
但可能被 在場 的 Staff 提點 ,
翔君 作出了以下 更正 .
翔君 :
遭受到 台風 損害的民居 是『 宮崎県 』,
對不起 m( _ _ )m
以上 ,『 イチメン 』でした。
在這環節 ,
是為 明天開幕的「 哈利波特 」主題公園 報導 ,
而到了 大阪『 環球影城 』的 山岸主播 .
亦可能因此 ,
見到 翔君 輕微的鬆了鬆一下 肩膀 .
SMAP 是「 環球影城 」的大使 ,
所以 , 亦有出席 開幕前的 夜祭 .
而在 錄影廠 的 翔君 亦有和 山岸主播 作視像對話 . . .
翔君 :
我也 在 約 10年前 去過 USJ ,
蜘蛛俠 , 朱羅紀公園 和 大白鯊 等 ,
可以去體驗 看過的電影 的 世界觀 ,
現在也是 ,
在等待 機動遊戲 時也可以讓人享受到 ,
如夢的 世界 般 .
山岸小姐 ,「 哈利波特 」的那個新範圍 ,
還有其他 值得看的地方嗎 ?
Tsubame 不詳細 翻譯 這部分的對話了 ,
Tsubame 心裡 其實 不知幾開心 ,
WC 終於 完結 的呀 ! ! !
可以打少這部分呢 . . . (^ ^ ; ;)
前 足球代表 兼 WC 主持 北澤先生 問 翔君 :
櫻井さん , 總覺得 有很多事 ( 發生了 ) ,
但也變成了 很厲害 的大賽呢 !
翔君 :
是呢 !
然後是 我們 ,
已習慣了 在 深夜 和 天光 看 WC 的 生活節奏 ,
這樣的 ( 沒有了 ) 感到有點欠缺的呢 .
回顧 決賽片段時 , 小窗口的 翔君 .
翔君 問 北澤先生 , 德國 優勝 的理由 ?
之後 的 翔君 也是聆聽 著 北澤先生 對 WC 的 分析 . . .
SPORT 環節
節目尾聲 . . .
明日の予定
