翔君 in 11月 24日「 NEWS ZERO 」《 已更新內容 》

～  11 月 24日 的 櫻井主播  ～



今晚的「 NEWS ZERO 」 . . . 


こんばんは !
今日 , 是 日本的 3連休 最後一天 ,
所以 , 各位 男主播 亦沒有打上領帶呢   . . . . . .

今晚 , 櫻井主播 主持的『 イチメン 』,
是探討「 探查 在 宇宙 生命之謎  ～ 隼鳥號 2 」.


( 第一次 更新 11月 24日 晚上 22 : 10 )
( 第二次 更新 11月 25日 零晨 02 : 25 )

翔君 :

係 ,『 イチメン 』是報導 ,
快要迫近 ,
6 日後要 發射 的 小恆星探查機『 隼鳥號 2 』.
從 奇蹟生還 ( 返回地球 ) 後的 4 年 ,
這次會是有怎麼的挑戰 ?





首先是有關 上週六 晚上 ,
發生在 長野県 北部的  6級 地震  的報導  . . .

節目請了負責 氣象 及 災害 有關 的 記者 詳細解說是次地震的 特性  . . .









イチメン

翔君 :

係 , 會否讓 世界 震驚 ?

是快要迫近 ,
令人期待的 發射 .
請看這裡  ( 大螢光幕 )  . . .

翔君 :

是小行星 探查機『 隼鳥號 2 』.
其實 , 那發射是將在 這個星期一 30日 .







翔君 :

之後的 4年 ,『 隼鳥號 』的 後繼 ,
是這個『 隼鳥號 2 』.
這個月 30日 ,
會從 種子島 宇宙中心 發射 .
這次也是 有 壯大的旅程 等待 它 .



翔君 :

目標是 ,
和『 糸川 』不同 ,
以另一個近 地球的 軌道 圍繞 的 小行星 .

總飛行距離 是 52億 公里 .
回歸會是在舉行 東京奧運會 的 2020年 .






翔君 前往『 隼鳥號 2 』的 模型 作解說  . . . 




翔君 的 手   . . .   指 ! !






節目播出 3年前 ,
翔君 前往『 隼鳥號 2 』開發地方「 JAXJ 」.
















翔君 把 手上的 stick ,
再次步行到 模型前 的姿態   . . .




翔君 把模型 轉向另一面時 , 
這樣的要把 模型 對準 鏡頭 的 樣子的 ,
感覺很可愛呢   . . .




翔君 依舊是把 指甲 剪得很深的   . . .











翔君 :
如果 , 能從 小行星 ( 1999 JU 3 ) 把 砂 等等 的帶回來 ,
將會是 世界 首次的 .
發射是 11月 30日 下午  1 時 24分 48秒 .
再次的 ,
目標是 把 日本的夢想 乘載的『 隼鳥號 2 』.




翔君 :
以上 , イチメン でした .



ZERO CULTURE








有關 日本 選手 長友佑都 和 本田圭佑 在「 米蘭打吡 」首次對戰   . . .



翔君 :
是呢 ,
在 今年 5月 的對戰 ,
本田選手 沒有出場 ,
是令人期待的 對戰 呢   . . .



小窗口的 看著 足球比賽片段時 ,
不同表情的 翔君   . . .

最後一張的 翔君的,
有這樣的表情 ,
是因為 鈴木主播 說了 : Yabai Yabai Yabai ( 潤君 亦有這樣的 solo 歌名 )   . . .


有關『 盲目足球 』 ,
日本隊 在「 世界選手権 」中的成績 的報導   . . .






鈴木主播 說『 盲目足球隊 』的 隊長 落合先生 ,
有 message 給 翔君 時 ,
翔君 一臉愕然   . . .



隊長 落合先生 :
櫻井さん , 多謝你常給我們支持 ,
現在 , 取得 大賽的 第 6 位 ,
是因為獲得 很多 支持者 的支持 ,
我們是 絕對會 入選「 里約熱內奧運會 」的 .





回到 錄影廠時的 翔君   . . .



翔君 :
我是會支持的 ,
落合選手 雖然 剛剛亦說過 ,
現在 , 在 日本 舉行的 大賽 ,
最終日的 今日 呢   . . .




翔君 :
最終日的今日 ,
有 1600人以上 到場支持呢   . . .

讓我首次去 採訪時 的 3年前 相比 ,
感覺到 對 ( 盲目足球 ) 的 闔心度 有所增加了   . . .







翔君 :
然後同時是 ,
整隊 也是 有 世界第 6 位 ,
然後是「 里約熱內盧奧運會 」,
好希望 社會 更提高 ( 對這運動 ) 的關心 .
請多多指教 .

節目尾聲   . . .

明日の予定

再次說到「 盲目足球 」,
鈴木主播 表示 ,
早前去採訪時 ,
見到 有很多是第一次去看 球賽的 . . .

翔君 :
實際上 ,
這樣的去看 盲目足球 的 比賽 ,
也是非常有 氣勢的 ,
所以 , 希望 ( 各位 ) 能這樣的 去看 一次 現場的 盲目足球 ,
希望 ( 各位 ) 支持   . . .

～ 終わり ～

翔君 , お疲れ様でした～

明天 , 要收錄常規節目 ,
又要為 後天的「 BA 2014 」準備    . . .

翔君 ! ! 加油 ! !