2015年7月13日星期一

翔君 in 2015年 7月 13日「 NEWS ZERO 」《 已更新部分內容 》


  7 13  櫻井主播  


今晚的 NEWS ZERO  . . . 

こんばんは !

今晚的『 イチメン 』,
翔君 的 碎髮  . . .  好飄   . . .

而今晚 翔君 探討的是有關 ,
安全保障法案 採決與否 ,
取決 於「 60日 」的報導 .

( 第一次更新 7月 13日 晚上 10 : 11 )
( 第二次更新 7月 14日 零晨 02 : 07 )












村尾先生 要節目開始時 ,
先提及有關「 安保相關法案 」,
目標是以  15日 作出表決 " . . .

翔君 :
『 イチメン 』是有關的 " 重點 "『 60日規則 』,
為何要以 今個月中 " 表決 " 為 目標 ?
稍後會報導有關的 " 原因 " .






今日的第一則新聞是 ,
今日 日本 的氣溫 超過 34度   . . .





翔君 :
在全國 中暑的人 相繼 出現 ,
明天 和 後天 仍會很熱 ,
所以 , 亦要注意的呢 .







イチメン





翔君 :
係 , 到了 最重要的關頭 .
就有關成為「 安保相關法案 」審議 的 重點 去報導 ,
首先 , 請看這裡  ( 大螢光幕 ) .




翔君 :
這是『 安倍內閣 』的支持率 .
這週末的 NNN 所進行的 民意調查 ,
支持的 是 39.7 %
不支持的是  41.0 % .

是現在的 內閣發足以來 ,
首次是『 不支持的 』高過『 支持 』.




翔君 :
被認為 支持率 受到影響 ,
是『 安保相關法案 』.

政府 在野黨 均是 ,
要 後天的 星期三 ( 獲得 )  眾議院的委員會 表決 ,
星期四 在 眾議院 會議中通過 ,
然後送到 參議院 . 

為何 要在 這個星期中 ,
要讓 眾議院通過 ?
重點之一是『 60日規則 』.





翔君 :
法案在 眾議院 通過後 ,
然後 , 在 參議院 亦通過 ,
法案 便會成立 .






翔君 :
『 60日規則 』是指 ,
在 眾議院 通過後 ,
被送到 參議院 的法案 ,
要是在 60以內 不被表決的情況下 ,
就會認為 參議院 否決 ( 法案 ) .




翔君 :
之後 , 法案 再一次 回到 眾議院 ,
要是得到 3分之 2 以上 贊成而通過的話 ,
( 法案 ) 便會成立 .


法案 是否 通過 的流程   . . .








翔君 :
但是 , 這個『 60日規則 』,
實際使用而 法案 獲得成立的 ,
只有 4 次 .








翔君 :
全部也是 , 國會 被稱為『 扭曲 ( 亦稱為『 較勁國會 』) 』的狀態 .

在 參議院 在野黨 佔多數 ( 票 ) 的『 扭曲狀態 』,
就如剛才的 情況般 ,
使用『 60日規則 』去使 法案被成立 .




翔君 :
但是 , 現在的 國會 是 ,
參議院 和 在野黨 也佔過半數 ,
即是說 , 不處於『 扭曲狀態 』.

為何 有『 60日規則 』使用的 必要 ?




翔君 :
那是 , 在 參議院 發生怎樣的事態 ,
也是要 在 現在的國會中 表現出 要被成立的 決意 .

自民黨 的幹部 說過 
『 60日是 保險 』
『 在最壞的情況 是希望使用 60日規則 』.




翔君 :
為了要在 眾議院 通過 ,
今日 , 亦有所行動 .





之後 , 節目是播出 今日的新聞片段 ,
其中 , 是有 宮崎 駿 在東京 記者會上 的發言 .




翔君 :
在 NNN 的 民議調查 ,
有這樣的結果 .



翔君 :
以『 集團性的 自衛權 能行駛 的事情 ,
       日本的安全 將會變成怎樣 』來進行 調查 .



翔君 :
『 安全性會提高 』是  16.2 %
『 沒有改變 』是 35.8 %
『 變低 』是 38.7 % 




翔君 :
然後 , 以『 有覺得 在 法案中 包含了 違反憲法的內容 ? 』

『 覺得 』是 54.8 %
『 不覺得 』是 18.8 %

村尾先生   . . .


然後 , 翔君 便開始收拾 桌上的稿件 ,
並回 自己 的主播席   . . .














是播出 演出「 Terminator 4 」的 Arnold Schwarzenegger 訪問







翔君 :
他說了 ,
抱有 理想 , 抱有 目標 去前進 .
他有那樣的活力 ,
但之後 聽到他是 67歲 的數字 ,
有點驚訝的呢   . . .



翔君 :
我是從「 Terminator 」第一集 開始 ,
看了很多次 ,
看到現在的世代 ,
至今仍有 fans ,
而且 , 覺得 重新的去看 他新作品 ,
這樣持續的  . . .
亦是覺得 很厲害的呢   . . .





報導有關 錦織 圭 腳傷 康復出席食品記者會 ,
男子傷殘人士雙打 輸了的 國枝慎吾先生 ,
以及 女子傷殘雙打 勝出的 上地結衣小姐 的新聞 .





翔君 :
上地選手 是 連續 2 年 ( 勝出 ) 呢 ,
恭喜她 ,
只是 , 國枝選手 在 準決賽時 輸了 ,
就稍為有點愕然 .















之後 , 是有關 棒球的報導








節目尾聲   . . .




~ 終わり 

翔君 今晚又辛苦了  m( _ _ )m

翔君 , 明天仍要為 常規節目錄影呢 ! !

お疲れ様でした  



今晚看節目時 ,
在中段 看到 相葉ちゃん 的『 Mister Donut 』CM 呢  ( ^ ^ )















Tsubame 的小請求 ,
要是看畢這篇而覺得有趣 或是 喜歡 ,
即使不想留言 ,
希望可在『 幽默、有趣、精彩 』給個 " 剔 " ,
這可對每日更新的 Tsubame 給予鼓勵的 ,
謝謝  m( _  _ )m