2015年10月19日星期一

翔君 in 2015年 10月 19日「 NEWS ZERO 」《 已更新部分內容 》


  10 19  櫻井主播  


今晚的 NEWS ZERO  . . . 

こんばんは !

今晚的 主播君 ,
好可愛的 短髮型 .

今晚 , 翔君 主持的『 イチメン 』,
是本來於上兩週要探討 ,
但因當日公佈有 日本科學家 獲「 諾貝爾獎 」而把主題 擱置「 My number 」.

( 第一次更新 10月 19日 晚上 10 : 10 )
( 第二次更新 10月 20日 凌晨 02 : 39 )
















翔君 :
然後 , 今晚的『 イチメン 』,
是有關 各位 將快收到的 卡 ,
" My number " 制度 .
會報導是怎樣去運用這個制度 .


上週



這週 , 好好看  ( ^ ^ )








第三項新聞 是 報導 ,
於 上週三 被發現 一個由 著名的「 三井不動産 所出售 ,
旭化成建材 建築 ,
位於 橫濱的 大型公寓Park City LaLa橫濱有一楝傾銷之後 ,
再發現原來還有多座樓宇 短樁 的新聞 .





翔君 :
要是想到 自己 所居住的 公寓 會變成這樣 ,
既是驚訝 ,
而實際上有很多人在這裡生活 ,
是會感到不安的呢 .







有關安倍晉三 對 三大流動通訊公司 要求 降低電話費 的報導 .








24h




イチメン


翔君 :
係 , 最近常聽到的『 my number 』,
每人由 嬰兒 開始 到 年長 ,
被分派到將快到各位手上的『 號碼通知卡 』,
首先 , 請看這裡 ( 大螢光幕 ) .





翔君 :
這是通知『 my number 』的 掛號郵件 .
從明天 ( 10月 20日 ) 開始 會正式 作出郵寄 ,
到 11月為止 , 寄到各 家庭 .





翔君 :
在這信封內    . . . 
( 然後 , 翔君 便在 自己的桌子上拿起 一張紙 )



翔君 拿起紙張說 :
這個 , 會放入一個 直長的紙 ,
上半部分 的 讓我們知道『 my number 』的 通知卡 .


翔君 的手指近鏡

翔君 :
在名字的上面有 12位的數字 ,
這個就是『 my number 』.
號碼 原則上是 一生也不會改變的 .





翔君 :
現在 , 為了讓人知道『 my number 制度 』而進行這樣的 PR 活動 ,
但是 , 實際上 在今個月 進行的 NNN 民意調査 ,
有關『 my number 』,
回答「 完全不知道 」「 只知道名稱 」的人 ,
是上升到  45. 1% .
在收到通知 ( 信 ) 前 ,
是處於 難以說是 獲得很多人理解 的狀態 .




翔君 :
那麼 ,『 my number制度 』的目的是甚麼 ?





翔君 :
我們的個人情報 ,
例如 , 住所是『 政府公認的自治團體 』,
退休金 是『 退休事務所 』,
納稅 是『 稅務局 』,
由多個機構所管理的 .

而『 my number制度 』就是把 個人資料 ,
以一個號碼來連結起來 ,
讓各行政機構 互相的容易確認到 .

這樣的結果會是 ,
我們各項的手續會變得簡單 .




翔君 :
現在是 , 要申請 退休金 時 ,
在 自治團體的事務所 ,
是必要取得『 居民票 』或是『 課税証明書 』,
再向 退回事務所 申請的 .




翔君 :
但是 , 今後是 ,
可以直接去 退休金事務所 ,
只提交 身份証明 和 my number ,
就能夠申請 退休金 .


之後 , 翔君 再在 桌上拿起 一張『 通知卡 』解說 .

翔君 :
還有的是『 通知卡 』的下半部分 ,
是 申請表 ,
提交這個 , 就可以取得  . . .
( 翔君 右手再在桌上拿起了一張卡 )




翔君 :
是『 my number card 』.



翔君 :
size 如 車牌般 .



翔君 :
『 my number 』是寫上後面 .
而 ( 個人 ) 資料是記錄在附在卡上的 晶片卡 .



翔君 :
因為有相片 ,
所以 , 亦變成了『 身份証明文件 』.
這個『 my number card 』是 ,
有望在 2016年 1月 以後 取得 .



翔君 :
『 my number card 』亦被考慮到將來會更被廣泛利用 .



翔君 :
例如 , 在 醫院 代替 健康保險証 來使用 ,
在 圖書館 作為 圖書卡 ,
亦有 在 演唱會會場 作為 入場的票 的議案 .





可是 ,『 my number 』未正式使用 ,
已出現了多宗不同 形式的騙案 ,
而且 , 受害者 被 騙徒成功騙去 數百萬 日元    . . .  












翔君 :
是因此對 新的制度 的理解不足 ,
才會發生這種問題 ,
如果覺得 奇怪 的話 ,
請和 警察 相量 .



翔君 :
以上 , 『 イチメン 』でした。 m( _ _ )m





有關 欖球世界盃 4 強的報導


很久沒見的『 小窗口 』,
又見到很多不同表情的 主播君 呢  ( ^ ^ )



鈴木主播 :
櫻井さん , 那隊勝出也予計不到呢 .

翔君 :
真的 , 很期待呢 .
日本 接受到 ( 欖球 ) 的活躍 ,
至今 , 未這樣的接觸過 欖球 的人 ,
看了 海外 的 這樣的競賽 ,
覺得 熱潮 高漲起來呢 .

無論如何 .
是賭上了『 連嬴 』的關係 ,
很期待 新西蘭 『 ALL BLACKS 』的比賽 .


有關『 巨人隊 』的教練 於 今天宣佈 退任的報導 .



有關 棒球賽的報導前 , 鈴木主播 有向 翔君 說話 ,
但沒有對話的 .



有關 三季度中國 GDP 六年來 首次跌破 7 % 的報導




村尾先生 有提到 ,
中國 GDP 下跌 ,
即是 中國的經濟下滑 ,
對 日本也有影響 ,
到時就沒有了『 中國人在 日本暴買 』 等   . . .




翔君 :
中國 是第二經濟大國 ,
不止是 日本 ,
也對世界的經濟帶來很大的影響呢 .








翔君 旁白的「 Aflac 」CM








節目尾聲



當說到 小渕優子議員 ,
將於明天 就『 不明政治資金搜查 』而開記者會 一事時 ,
這位 從小便認識的 主播君 ,
有一刻 扁了咀   . . .








~ 終わり 

翔君 今晚辛苦了 
お疲れ様でした  ~  m( _ _ )m

翔君 , 明天要為 常規節目錄影 ! !
加油 , 翔君  ! !


Tsubame 的小請求 ,
要是看畢這篇而覺得有趣 或是 喜歡 ,
即使不想留言 ,
希望可在『 幽默、有趣、精彩 』給個 " 剔 " ,
這可對每日更新的 Tsubame 給予鼓勵的 ,
謝謝  m( _  _ )m