這兩天 香港的寒冷天氣 ,
真有點提不起勁 . . . 工作 ,
亦懶了 check 情報 . . . 真不行呢 . . . Tsubame m( _ _ )m
昨天 ( 2016年 1月 26日 / 火 ) 獲得 blog友 magさん 的告知 ,
才知道 生田君 在 blog 中有提及 翔君 ,
但今天休息才能更新 ,
非常抱歉 m( _ _ )m
Tsubame 亦在此感謝 好blog友 magさん 的告知 ( ^ 3^)/
以下翻譯是由 Tsubame 所做的 ,
如果有 blog 友 發現有錯誤及誤字之處 ,
請作出指摘 , 謝謝 ! ! m( _ _ )m
絕對不能轉載 ! !
「 TOMA 's ROOM 」Vol. 665『 . . . . . . . . . . . 』
相隔了很久 ( 沒有更新 ) , , ,
對不起 , ,
我很好 !
最後 , 好寒冷呢 .
在各地一下了雪就很辛苦 ,
請不要患上感冒 ,
加油吧 !
好啦好啦 .
SakuSho ～
生日快樂 !
這樣的給 櫻井 翔氏 e mail
大家 也在不同的地方說了
同學會那天 2 個人 發出的 電郵履歷 ( 記錄 ) 就出現了 .
( 呀 , V6 20周年演唱會之後
嵐 各位 和 Tacky 和 山下 風間 長谷川 集合了的 小同學會 .
勉強算是大同學會 )
那天 , 雖然 , 有松本氏 和 我 2個人 ,
變成了「 但要不也叫大家出來 ! 」 般的氣氛 ,
之後 , 就依序聯絡當時的 member .
也聯絡了 横山 裕 , 村上信五 , 渋谷すばる ,
但沒有回覆 , , ,
現在回想起來 ,
喂 ! 回覆我呀 !
之後 .
我發了「 櫻井氏 也來呀 ! 」的電郵
那天的 電郵記錄 .
我發出的電郵的 糾纏不休 可不得了 笑
・ 我和 松本氏 在 OO , 可以的話請聯絡 !
・ SakuSho ～
大ちゃん 和 風間 來呀 ! 還未得 ?
・ 呢呢 , Tacky 也說來 , 還未 ( 來 ) ?
・ 呢 ～ 快些 ～
・ 還未來 ～ ? 呢 ～ 呢 ～
・ SakuSho ～ , 快些 ～ !
我自己看了 ( 電郵記錄 ) 也 毛骨悚然了 笑
不過 , 亦因此 翔君 也來了
因為 , 幾乎是集合 full member ,
我要說的是 很好 , , 笑
回看那樣的 往來 ( 電郵 )
那天很開心呢 ～ ( 自己 ) 默默地笑了
1月 25日, 是 櫻井 翔さん 的 生日 .
順帶一提 , 那天 我個人的最正的行動是
和 Tacky & 大ちゃん 一邊搭肩一邊唱歌 PGF ( 少年隊的歌曲「 PGF 」)
SakuSho ～ 生快 ! !
下之幾時再見 ?
呢 ～ 呢 ～ 還未可以 ( 見面 ) ?
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
Tsubame 看了 生田君 這篇的內容後 ,
不禁的笑了出來 . . .
這簡直是和 翔君 在 2015年 11月 15日 ( 日 ) 發表的
( 有興趣的話 , 請 click 入下文看看 )
翔君 的「 オトノハ 」 Vol. 144 ＜ タイムスリップ ＞
前後呼應的內容 . . .
原來 , 生田君 也真蠻可愛的呢 ( ^ ^ )
希望不久將來 ,
你們可以又好快的聚會呢 ! !
Tsubame 的小請求 ,
要是看畢這篇而覺得有趣 或是 喜歡 ,
即使不想留言 ,
希望可在『 幽默、有趣、精彩 』給個 " 剔 " ,
這可對每日更新的 Tsubame 給予鼓勵的 ,
謝謝 m( _ _ )m