2017年10月5日星期四

翔君 出席「 先に生まれただけの僕 」特別先行試写会 的報導 in「 ZIP ! 」

日本テレビ  ( NTV )
ZIP !
播放日期 : 2017 10 5日 ( 木 ) 
播放時間 :  05 : 50 ~ 08 : 00

這是今早 日本テレビ 的早晨情報節目「 ZIP ! 」播出 ,
於 昨天  ( 2017年 10月 04日 / 水 ) ,
翔君 在幾位 一起演出「 先に生まれただけの僕  」的主要演員 ,
出席  1 話 特別先行試写会  放映完畢後 的訪問 ,
以及 還有 後台訪問 及 劇集的新畫面呢 !
《 已更新了映像 , 請往內容 中段拉下看 , 謝謝 》



校長 和 其他 演員 一進入會場時   . . .
校長 最喜歡聽到的   . . .  Kya  Kya  ( 歡呼聲 )








在場的記者 向 各位發問 ,
當中 , 當然沒少得「 ZIP ! 」代表呢   . . .




「 ZIP ! 」主持人 問 翔君 :
和 高中生 接觸的機會多了 ,
你對 高中生 的 " 潮流 " 中 ,
有沒有 深印象的 ?


翔君 回答是 :
Hand spinner .
我嘗試買了一個呢 .



翔君 :
但買回來後不懂用 ,
就想去問一問 現役 高中生 ( 演員 ) .




翔君 :
但我一進入 ( 班房 ) 後 ,
在 40多位 學生前 ,
突然不能 ( 不敢 ) 問   . . .



翔君 :
於是 , 就問 ( 蒼井 ) ちゃん  . . . 這是怎樣玩的 ? 」,
( 怎知 ) ちゃん 說
你 自己 去問啦 !
的確又是   . . .  (^ ^ ; ;)





翔君 和 蒼井 自 2006年 一起合作「 蜂蜜與四葉草 」後 ,
亦因舉辦過『 四葉草同學會 』聚舊 而蠻好朋友的 ,
就劇就是 他倆 相隔了 11年後再之的合作  . . .


蒼井 和 翔君 久違了的再次合作後 ,
看到 翔君 的 " 一種姿態 " 而感到 驚訝 ! ! 那是   . . .





ZIP !
播放日期 : 2017 10 5日 ( 木 ) 
播放時間 :  05 : 50 ~ 08 : 00
ZIP !_2017.10.05 by tsubame-chan

蒼井 :
從早上 在 化妝室 ,
帶著多份報導進內 ,
每日也是在看報章 ,
( 看到 ) 感到很厲害呢 !

翔君 :
有東西要查的時候 ,
ちゃん 開始 然後到 各位 女演員 ,
也一定會來問我 .
例如
「 呢呢 , 櫻井君 ,『 ZIP ! 』是甚麼意思 ? 」
呀 , 於是我就去查 ,
就在她們等待 ( 我回答時 ) ,
她就說「 自己也可以查吧 !
她在 ( 在電話 ) 中途打入
「 " Hey Siri " ( IOS 的 apps )」時 ,
卻是打入了「 " Hey Sho " 」  . . .

然後 , 突然開始了『 小劇場 』  . . .
蒼井 就笑著說 :
「 " Hey Sho " , 明天的天氣怎樣 ? 」

翔君 :
係係 , OK ( 我去查 ) ~
明明 是 自己 可以去查的呀 !

翔君 真的和 蒼井 不錯呢 ,
可以用這樣的 語氣 傾談 ,
真開心  ( ^ ^ )