2019年11月9日星期六

嵐 的「 嵐 SNS 」更新 第 1 週 《 翔君 》

翔君 是 Tsubame 最愛的 嵐 成員 ,
會刊的翻譯 亦會把 翔君 內容獨立起來另建一篇 ,
但是「 嵐 SNS 」就不打算這樣做 ,
只是 , 第 1 週的「 嵐 SNS 」翔君 的更新 ,
實在令  Tsubame 再次感動了 ,
不得不另建一篇來作記錄   . . .

 昨天  ( 2019年 11月 8日 / 金 )  . . .  有關 嵐 的
Tsubame 在公司午飯時 ,
看到 Yahoo ! JP 中 刊載「 東スポ 」的內容 ,
作為 嵐 的 fans ,
這份報章早已被 fans , 
甚至連讀者網民也把「 東スポ 」列入 " 黑名單 " ,
理由好簡單 , 
" 內容惡意批評 " " 作假新聞 "   . . .  而已經得罪了不少人 ,
甚至 , 翔君 在「 櫻井 ・ 有吉 THE 夜会 」的前身 ,
節目名為「 櫻井有吉アブナイ夜会  ( 櫻井有吉危險夜會 ) 」,
其中一集嘉賓是現身為人母 的 堀北真希 演出的一集中 ,
表明立場「 東スポ 」亂寫 他倆的內容 .

 而 昨天 「 東スポ 」依舊死性不改 ,
繼續 針對性的對 翔君 擔任「 2019年世界盃橄欖球賽 」的內容 ,
對於內容 ,
Tsubame 已不忿不嬲 ,
只是 Tsubame 也感到意外 ,
於黃昏時看到很多很多 為 翔君 反擊的 橄欖球支持者 ,
甚至連 日本的體育記者 也在 SNS 中 為 他說話   . . .
更在每一篇為 翔君 反駁的 SNS 中 加入一個「 #櫻井翔に感謝カンゲキ雨嵐 」  . . .

 其實多年來 翔君 也留意 SNS 中對 嵐 對 自己 有關的言論很留意 ,
只是 , 看他要不要 " 說出來 " ,
要是令他感到 " 不得不解釋的 " ,
他也會藉著『 訪問 』『 節目 』中 暗示 / 明示 ,
甚至會在他自己的公式 blog「 オトノハ 」" 說出來 " .

 現在 , 有了 公式的 SNS 不久 ,
就發生這次「 東スポ 」的報導 ,
然後非常非常多 橄欖球支持者 為他說話 ,
他就立即藉著『 twitter 』表明「 其實我是知道大家對我的支持 」,
以及 表達了感謝的心意 .
這天 2019年 11月 9日 ( 土 )  是有記錄下來的價值的   . . .

 嵐 的「 嵐 SNS 」更新 第 1 週 《 翔君 》

嵐 in「 Instagram 」
2019年 11月 9日 ( 土 ) 更新

 可放大看

 嵐 in「 twitter 」
翔君 回謝給他支持的 嵐 fans 及 橄欖球支持者
的「 #櫻井翔から感謝カンゲキ雨嵐 」
於