也會更新「 ARASHI 一週 message 」 ,
到了今年 迎接了 17周年 ,
在 每年 這個時間 ,
也會慣例地 把過去 1年 發表過的 message 來個『 総集編 』,
今日 2020年 5月 18日 ( 月 ) ,
J web 在最初的開始的 " 傳說中的環節 " . . .
. . . 「 ARASHI 一週 message 」在這快要完結的 2020年的上半年 ,
把 2019年 年中 至 2020年 上週的 message 集結了呢 ,
Tsubame 在此分享 ,
不過 , 因 Tsubame 已在每週一翻譯了 message ,
所以 , 其他成員就只回顧 但不更新 中文了 ,
Tsubame 就 只把以前翻譯了的 翔君 的 message 翻譯 ,
更新在這一篇 ,
藉此 重溫過去一年 翔君 的「 ARASHI 一週 message 」,
敬請原諒 m( _ _ )m
「 ARASHI 一週 message 」総集編
將在 J web 揭載至 2020年 5月 25日 ( 月 ) 12時
( 排序依 姓氏 英文字母 )
相葉雅紀
松本 潤
大野 智
櫻井 翔
2019/ 07/ 01 ～
( 嵐 也旅行 MUSIC DAY . . . 各種各樣的 混在一起了。 櫻井 )
2019/ 08/ 05 ～
( 11日好像是「 山之日 」, 那麼會有「 風之日 」呢 。 嵐 櫻井 )
2019/ 08/ 23 ～
( 8/23 ! ! 好啦 ! ! 終於是明天開始 ! 請參與 ! ! 櫻井翔 )
2019/ 09/ 16 ～
( 在 星期五 ! ! 終於 ! ! 開幕。 橄欖球世界盃。 櫻井 )
2019/ 10/ 28 ～
( 下個 星期日 就是 20歲 ! ! 大家 ーーーーーー 多謝 ーーーーー ! ! 櫻井 )
2019/ 11/ 25 ～
( Happy Birthday! S a t o - C !! S.Sakurai )
2019/ 12/ 30 ～
( 依 ? 這個星期已經是 明年 ? 祝 新年快樂 翔 )
2020/ 02/ 17 ～
( 小 ～ 時 ～ 候 時 看過的「 大家的歌 ( 註 : NHK 的 5分鐘節目 ) 」中 播了
『 風箏 ( 註 : 米津玄師 創作給 嵐 的歌曲 ) 』。 翔 )
2020/ 03/ 30 ～
( 已經是 4月 ! 給開始新生活的大家創造 光榮的未來 翔 )
2020/ 04/ 27 ～
( 看 平時不能看到的節目的這個時候 , 電視是很有趣的。 櫻井 )
2020/ 05/ 11 ～
( 進展打掃 , 進展收拾。
與之相反 是增加了打掃用具。 櫻井 )
Tsubame 的小請求 ,
要是看畢這篇而覺得有趣 或是 喜歡 ,
即使不想留言 ,
希望可在『 幽默、有趣、精彩 』給個 " 剔 " ,
這可對每日更新的 Tsubame 給予鼓勵的 ,
謝謝 m( _ _ )m
つばめ のお願いです。
つばめ の更新した内容を読み終えたとき、
メッセージを送りたくなくても、
『 幽默、有趣、精彩 』に「 ✓ 」していただけたらうれしいです。
わたしにとって、これは励ましになるから、
毎日更新することが出来ると思います。
これからもブログをよろしくお願いいたします。
ありがとうございます。