2020年6月29日星期一

嵐 代言「 三ツ矢サイダー」全新CM《 夏が好きだー ! 》更新 in 公式 twitter & YouTube《 追加翻譯 》

2020 627 ( 土 ) ,
富士電視台 先行公開 ,
由  為「 アサヒ飲料 」代言的
「 三ツ矢サイダー全新CM《 夏が好きだー ! / 喜歡夏天呀 !  》,
今日  
( 2020 6 29日 / 月 ) ,
在 公式 YouTube 更新了 15秒 及 30 CM ,
其實也是和《 変なチェス / 奇怪的象棋 》同時拍攝 ,
只是內容完全不同  ( ^ ^ )
相葉ちゃん 好可愛的 向 翔君 " 告白  

公式 YouTube
《 夏が好きだー ! 喜歡夏天呀 !  15 CM


潤君 :
東京  . . .  真的是很厲害的城市呢 !
翔君 :
談談 你的 野心 呀 !
相葉ちん :
係係 ~
久等了 cider 
二宮 :
等了很久 !
抱著 小狗狗的 智君 問 :
ニノ 為何穿長袍 ?
二宮 :
因為太熱洗澡了 !
相葉ちん :
嘩  好味 
翔君 :
想出這個味道的 ,
不是 天才 嗎 ?
二宮 :
天才 !
潤君 呼叫 :
喜歡 夏天 呀 
相葉ちん 也呼叫 :
喜歡 ちゃん 呀 
翔君 呼叫地回應他 :
太突然 ! 你怎麼了 ?
智君 和 小狗狗 說 :
好熱鬧呢 
《 夏が好きだー ! 喜歡夏天呀 !  30 CM