這天 10月 30日 ( 月 ) 是於 日本時間 23時更新 💜
因為 J家 於 2019年 3月 開始 ,
不再更新 日文版 以外的 外國語言版 的所有 旗下藝人的 blog ,
今後 , Tsubame 會盡力去更新『 中文版 』,
但請原諒 其他 成員的可能會遲了更新 ,
先在此說「 對不起 」 m( _ _ )m
內容雖然不及人家翻譯的完美 ,
用詞沒有修飾很美 ,
即使如此這亦是 Tsubame 用心翻譯的 ,
所以 , 懇請不要轉載 ! ! ( 翻譯 : Tsubame )
如果有 blog友 發現有 錯誤 及 錯字 之處 ,
請作出指摘 ,
本人 會虛心好好學習的 ,
感謝 ! ! m( _ _ )m
Vol. 229 ＜『 2023.10 』＞
大家過得怎樣 ?
我想也有從網絡新聞知道的人 ,
前幾天 26日「 怎麼辦家康 」的拍攝全部結束了。
吔 ～ , 真的只有感謝。
一直看到這裡的各位 ,
一起製作作品的各位工作人員。。
托大家的福 , 1年 5個月
我能夠持續的和 德川家康 面對。
這是我第一次花這麼長時間面對一個人物 ,
也沒有比家人如此一起度過 ,
所以 , 讓我有了只有在這部作品中才能得到的經驗 。。
昨天也收看了 , 從這裡開始會有更快更濃的展開 , 敬請期待 ! !
拍攝結束後幾天 ,
睡得很好 ( 笑 )
能睡得好 ✨
睡覺很開心 😆
稍為休息一下。
一直看動畫 ,
聽古典音樂 ,
想去看芭蕾舞之類 ～ 的 ,
一點點想輸入的心情也湧現出來。
一邊休息 , 一邊度過快樂的時光
和一起做完 ( 大河劇 ) 的大家見面。
現在 , 是這樣的感覺。
有著做完的想法 , 一邊邁向下一步為止獨特的時間使用方法。
我想暫時感受一下 , 只有現在才能做到的那個時間。
太散文了 , 對不起。。 💦
以攝影為主的到現在為止的時間 ,
和大家的時間也怎麼 騰不出來了。。
我想至少能把這個時間做成形狀 ,
想著能不能從拍攝開始不久的時機開始製作書。
如果能把到這裡的時間寫成書讓大家也感受到的話。。
因為還有其他要發表的事 ( 應該不是壞事 😂 ) ,
會再逐樣 ( 發表 ) 的。
劇集也接近尾聲。
希望 ( 大家 ) 能享受到最後 ✨✨
那麼 , 再見。
2023.10.30 松本潤
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
感謝 潤君 給我們更新月記 😊
時間過得很快 . . . 大河劇就這樣接近尾聲 ,
這 1年的播放時間 ,
這 1年的播放時間 ,
發生了如此多的事 ,
但 潤君 沒有把任何 煩惱 讓 大家擔心 ,
辛苦了 , 潤君 👏 👏 👏