～ 今日的 嵐 ～ & ＜ 祝 ＞ 翔君 入社 19 周年

10 月 22 日 ( 水 )


おはようございます ! !

今日是 嵐 全新「 THE DIGITALIAN 」発売 ,
Tsubame 在此 予祝「 THE DIGITALIAN 」銷售成績大好 ! !


另外 , 今日亦是 翔君 進入 J 家 19周年 ,
Tsubame 不再太長氣 ,
在這裡重複著 因何喜歡 了 翔君 ,
只想說   . . . . . .

慶幸你當年沒有離開 事務所 ,
慶幸能在這 世代 認識 及 喜歡 你 ,
喜歡了 翔君 的這 5 年間 ,

自己 心裡是有多開心 和 充實 ,
真心感到無憾 .

感謝你 , 翔君 ! !


明天 , 便踏入 20周年 ,
希望在未來的日子 ,
可以看到你更發光芒 ,
而 Tsubame 是   . . .

ずっとずっと応援してます ! !

頑張ってください ! !

～ 今日的 嵐 ～

( 日本時間 )

最愛的    櫻井 翔 入社 19周年  ＜ 1995 年 ＞

           おめでとうございます !         



New Album

嵐 第 13 張 大碟「 THE DIGITALIAN 」発売

ARASHI 一週 message ＜ 松本 潤 ＞

ARASHI 一週 message ! !

這是 昨日 ( 10 月 20 日 / 月 )  的 ARASHI 一週 message ,
因為翻譯了 大碟 翔君 的 message 之後 便出門 ,
晚上回來又忘記了 ,
所以 , 今早在此更新 ,
對不起  m( _ _ )m

J web 在 日本時間 下午 12 : 04 更新 ! !
這週 message 的 主角是 松本 潤 ! !

～ 今日的 嵐 ～

10 月 21 日 ( 火 )


おはようございます ～  !

Tsubame 於今早 4時 30分 更新了昨晚的「 NEWS ZERO 」,

要是有興趣看的話 ,

請 click 上一篇 日誌 看看呢 ,

謝謝  m( _ _ )m

翔君 in 10月 20日「 NEWS ZERO 」《 已更新內容 》

～  10 月 20日 的 櫻井主播  ～



今晚的「 NEWS ZERO 」 . . . 

今晚會播出 ,

因 上週 台風 襲日的關係 而未能播放 ,

由 翔君 為 高爾夫球選手 石川 遼先生 的 訪問 ,

被安排了在今晚播出 .

( 第一次 更新 10月 20日 晚上 22 : 09 )
( 第二次 更新 , 因為太疲憊 ,
   睡醒了後 , 在 10月 21日 早上 04 : 30 更新 )  m( _ _ )m 對不起   . . .

嵐 新大碟「 THE DIGITALIAN 」成員 message 更新 in J web 特設網頁 ( 10 / 20 ～ 翔君 ～ )

為 配合 嵐 將於 10 月 22 日 ( 水 ) 発売 的 ,
第 13張 大碟「 THE DIGITALIAN 」,
於 10月 15日 ( 水 ) ,
在 J 家 手提電話網頁 J web ,
特設了「 THE DIGITALIAN 」web site ,

而 特設網頁 分別於 10月 16日 ( 木 ) ,17日 ( 金 ) , 18日 ( 土 ) 
及 19日 ( 日 ) 
更新了 四位成員的 message ,
而今日 , 10月 20日 ( 月 ) 最後一位 被 更新 message 的 ,
是 我們家的  翔君 ! !

翔君 的 message 永遠是佔 版數最多的一位   . . .  因為 隔行太多 (^ ^ ; ;)



詳細如下   . . . . . .
( 以下所有圖片 , 是攝自 本人 的 手提電話 )


於 10月 15日 ( 水 ) 新設 的 ,
嵐 新大碟「 THE DIGITALIAN 」web site 版面

～ 今日的 嵐 ～

10 月 20 日 ( 月 )


おはようございます ～  !

今晚是「 NEWS ZERO 」的播放 ,
上週因 台風 而未能播放的 ,
由 翔君 為 高爾夫球選手 石川 遼先生 的 訪問 ,
被安排了在今晚播出 .
要是有興趣看 LIVE 的話 ,
敬請留意播放時間 .

謝謝  m( _ _ )m



～ 今日的 嵐 ～

( 日本時間 )

Spot

本日 , 零晨 0 : 00 開始 ,

在 J web & J net 播放 嵐 全新大碟「 THE DIGITALIAN 」的 Spot CM .

( 開網頁時 , 請留意 " 聲量 " )

公式網頁   →  →  →     J net  

CM

ローソン  ( LAWSON )

CM 放送最終日

大野 智 CM 第 1 弾『 手打ち式生パスタ ( 試食 ) 』篇
櫻井 翔 CM 第 1 弾『 看板の上から ( 世界の素材 ) 』篇
櫻井 翔 CM 第 2 弾『 看板の上から ( モノづくり ) 』篇

嵐 & 吉高 message in NHK「 MUSIC JAPAN 」

嵐

NHK 総合

MUSIC JAPAN 5 min

播放日期 : 2014年 10月 19日 ( 日 )
播放時間 : 24 : 20 ～ 24 : 25

▽ 紅白司会者発表会見映像



嵐

NHK 総合

MUSIC JAPAN

播放日期 : 2014年 10月 19日 ( 日 )
播放時間 : 24 : 25 ～ 25 : 05

▽ 紅白司会 , 嵐 & 吉高由里子 から MJ にメッセージ ( message )

在「 MUSIC JAPAN 5 min 」先播出 ,
於 2014年 10月 10日 ( 金 ) 舉行的「 紅白歌合戦 」司儀發表 當日的情況 ,
因為 , 這部分 ,
Tsubame 已於 10月 11日 分享了 ,
不在此重複  m( _ _ )m

嵐 新大碟「 THE DIGITALIAN 」成員 message 更新 in J web 特設網頁 ( 10 / 19 ～ Leader ～ )

為 配合 嵐 將於 10 月 22 日 ( 水 ) 発売 的 ,
第 13張 大碟「 THE DIGITALIAN 」,
於 10月 15日 ( 水 ) ,
在 J 家 手提電話網頁 J web ,
特設了「 THE DIGITALIAN 」web site ,

特設網頁 分別已於 10月 16日 ( 木 ) 17日 ( 金 ) ,
及 18日 ( 土 ) 更新了 三位成員的 message ,
而今日更新的 message 是 Leader  智君   . . . . . .


( 以下所有圖片 , 是攝自 本人 的 手提電話 )


嵐 新大碟「 THE DIGITALIAN 」特設 web site

於 10月 15日 ( 水 ) 新設「 THE DIGITALIAN 」web site 版面

嵐 全新大碟「 THE DIGITALIAN 」介紹 in「 JAPAN COUNTDOWN 」

テレビ東京   ( TV Tokyo )

JAPAN  COUNTDOWN

播放日期 : 2014 年 10月 19日 ( 日 )

播放時間 : 09 : 30 ～ 10 : 00

▽ ＜ TOPICS ＞ 嵐 1年ぶりの新アルバム / 『 THE DIGITALIAN 』

節目一開始就是『 TOPICS 』環節 ,

在此環節 介紹了 嵐 將於 10月 22日 ( 水 ) 発売 的 ,
第 13張 大碟「 THE DIGITALIAN 」,
而播出的是「 Zero - G 」 music video 的片段   . . .

～ 今日的 嵐 ～

10 月 19 日 ( 日 )




おはようございます ～ !

首先 , 本人 先為昨天的打錯了的 節目在此致歉 ,
今後 , 本人 會更加 謹慎 ,
敬請原諒  m( _ _ )m

而今日是「 ニノさん 」及「 相葉マナブ 」的播放 ,
另外 , 相葉 有份 主持的新節目 正式播放 ,
要是有興趣看 LIVE 的話 ,
請留意播放時間呢 !    ( ^ ^ )

翔君 繼續擔任「 Best Artist 」司儀

因為 , 昨晚 ( 10月 18日 / 土 ) ,

Tsubame 要工作至 晚上 ,

沒機會看「 嵐にしやがれ 」,
不過 , 亦從 友人 及 各 日本 fans twitter 中得知 ,
翔君 今年亦會繼續為 NTV「 Best Artist 2014 」擔任司儀 !