櫻井 翔
櫻井主播的
『 索契奧運 highlight 』
在 2014年 2月 舉行的 索契奧運 中 ,
第 4 次 擔任 奧運主播的 翔君 .
在 當地 拍攝的 私人照片 和 ,
讓我們聽聽他說 滿滿的 索契的手信 的事 .
以下的翻譯 ,
是本人的心血 ,絕不能轉載 ! ! ( 翻譯 : Tsubame )
其實 , 是有更多不同的 相片想介紹給 大家 的 ,
但因要獲得 准許 的關係 ,
奧運公園 內的相片 不能在此使用 ・・・
而變了使用 很多 難以明白的相片 ,
對不起呢 .
在 大會期間 , 去了 2 次 索契 .
單程是需要 約 19 ～ 20小時 ,
而且 , 要轉多次機 ,
大家 也說「 很辛苦呢 」,
但平時 是沒那樣的 獲得 自由的時間 ,
在 ( 地方與地方之間 ) 移動時間也超充實 ! ・・・
雖這樣的說 , 但其實我幾乎也是 睡覺 ( 笑 ) .
之後 , 在 第 1 次去 索契 時發生了 事件 .
我 , 自己 弄的 取材筆記本 ,
遺留在 飛機上 !
察覺到的 空中小姐 急忙跑著的 拿給我 ,
這幫了我一大忙 ・・・
對於那位 空中小姐 ,
買了 在 奧運會 會場 發售的 colorful 的 手套 送給 她 . ( 註 : 不是『 手袋 』)
順帶一提 , 送給 member 的 手套也是同款 手套 ,
並集合了 同款的 冷帽 買了 .
雖然 , 很可惜不能 給 相片 大家看 ,
這次 的 奧運 goods ,
有 小孩子 應該會開心的 公仔 等等 ,
很可愛的東西蠻多 .
便拼命地買了給 朋友們的孩子 的手信 .
" 手套 + 公仔 3 種 x 小孩子人數量 " ,
不是變得很多的份量嗎 ?
完結時 , 行李喼 變得漲漲 ,
有種
「 你究竟是從是那行業 ! ? 」的感覺 ( 笑 )
在 逗留期間 , 第 1 次 及 第 2 次 去 索契 合共 4天 ,
雖然是很短暫 ,
但是非常充實 .
在 節目中 現場播放的 競技
( 自由式滑雪 , 花式溜冰 ) 以外 的 ,
越野滑雪團體 , 跳台滑雪 , 短道競速滑冰 ,
單板滑雪 , 自由式滑雪 U形場地技巧 ・・・ 去看了很多 .
從 山岳範圍會場 到 沿岸範圍 的 奧運公園 ,
駕駛 汽車 需時約 1 小時 ,
其他的是 大家 步行也能去到的距離 ,
所以 , 能夠去很多競技場 取材 .
開幕式 也能 現場看到 .
從 北京 開始 , 溫哥華 , 倫敦 , 索契 ,
全部的 開幕式 也能現場 看到 ,
這真的是很 幸福的事呢 .
這可能 是 奧運會 產生的 " 朋友 " 意識 吧 ?
在當地 , 和 日本人 見面時 ,
奇妙 的 產生了 連帶感 ?
我在 當地 也蠻多人 和我打招呼 ,
會有
「 你去看 那項目 ? 」
「 昨天的 XXX 很厲害 呢 」的 對話 .
另外 , 感到驚訝的是 遇上了 俄羅斯的 嵐 fans !
沒想到 在 索契 有人認識 嵐 ,
所以 , 當有人叫「 SHO ! 」的時候 ,
真的 既 嚇了一跳 , 亦很開心 .
這次是 第 4 次 的 奧運會 ,
取材現場 亦和 其他電視台 的 staff 取得 很好的合作 ,
有了 " 終於習慣了現場 " 的感覺 .
而我亦很接受 ,
被 很多其他的傳媒 拍攝到 ( 笑 ) .
雖然 , 沒有觀光的時間 ,
總之是很開心 , 很充實 .
雖然 , 要是拍到 看了亦很容易理解到的競技 ,
看電視的人 亦會看得容易明白 ,
但是 , 能夠感受到 ,
要不是在現場的話 ,
是不會明白 現場的 氣氛 及 溫度感 ・・・ 是非常捧的經驗 .
2 年後的「 里約熱內盧奧運會 」也很期待呢 .
雖然 , 比起 索契 是更遠 , 要是可以去就好呢 .
PHOTOGRPHY LOOKING BACK
「 light up 非常漂亮 」是很有回憶的一張相片 .
在 莫斯科機場 .
從酒店房拍攝的 .
在 索契機場 ,
這是一副「 還不想回去 ( 日本 ) 」的 樣子 .
櫻井主播 . . .
你 . . . . . . 沒有其他 pose 了嗎 ? ?
11 張 私照 2 款 pose ,
一是『 撓手 』一是『 豎起母指 』 . . . ( 哈哈 ～ ^ ^ ; ;)
在 過境的 杜拜機場 .
「 杜拜機場 是我所期待的 ,
但是 , 在過境處 只有 2 個小時 .
甚麼也做不到 , 就只能走來走去 ( 笑 ) . 」
去 單板滑雪會場 途中 ,
以 雪山 為背景 .
「 後面的景色 , 雖是 豎起了 手指 ・・・
但總是 很多 相同的 pose ( 笑 ) 」
在 山岳會場 .
後面的是並排的 別墅 .
而再來的是 豎起母指 .
在 河流旁的 小街道 .
這裡也是 這個 pose !
相信 , 翔君 送給 空姐 及 member 及 小朋友的 ,
會是這款 手套 ,
相片來源自 Yahoo ! JP .
