今天是 9月 15年日 ( 火 ) ,
是 翔君 的月記「 オトノハ 」的更新 .
今天的更新時間是下午 5 時 04分 .
( 即日本時間下午 6 時 04分 )
Vol . 142 ＜ さあ ( 語氣上的 語句 ) ＞
( 以下月記是攝自本人的手提電話 )
Vol . 142 ＜ 來吧 ＞
如果有 blog 友 發現有錯誤及誤字之處 ,
請作出指摘 , 謝謝 ! ! m( _ _ )m
絕對不能轉載 ! !
( 雖然 , 內容翻譯可能與其他人的不同 ,
不過 , 為了要記著 翔君 說過的事 及 分享 ,
Tsubame 希望 自己 翻譯 ,
然後 , 牢牢記著 )
( 填了 粉紅括弧 內的 , 是 Tsubame 加以說明意思的 )
你好 .
是我 .
早幾天發表了 , Next Album " Japonism " .
前天 , 13日 的 星期日 .
全部歌曲 的 錄音已完成了 .
( 小生 . )
呀 . . . 。 是長遠的路程 ( 時間 ) .
紅白的熱情也未冷卻 . 新年 便要立即 開始 ( 有關大碟 ) 的 會議 .
反覆的 為 歌曲 開會 , 直到現在完成了 .
在樂曲中 , 有一首 " 心的天空 " .
是 .
是 布袋寅泰先生 創作給 我們的 歌曲 .
這是在 5月時的事 .
最初和 布袋先生 開會是 wiz 松本 .
因為 布袋先生 是在 倫敦 ,
所以 , 是用 視像電話 開的會議 .
那是 , 最初所做的 .
陶醉了呢 .
我自己 . 陶醉了 .
對 " 和 倫敦 用 視像電話的我 " 沈醉了 .
" 和 海外 以 實時 說話的感覺 " 及 " 視像電話的未來感 " 等等 .
自己 完全猶如置身在 電影中 .
( 於近年已是普遍的呀 , 落伍先生 )
將 我們的想法 , 概念 ,
清晰的去 傳達 ,
這就是和 布袋先生 開始跑了 ( 進行 ) 的 歌曲 .
PV 也拍攝好 , 完成得非常的捧 ,
所以 , 希望各位可以期待 .
好啦 .
就在這樣的一邊 錄音 .
好快的 , 從本星期尾就要開始 , Arashi Blast 第二彈 .
是第二次的今次 , " 稱為 Blast 是 " 的基礎 作為定義來命名的 .
東北的各位 更不用說 ,
從全國來的大家 ,
在 演唱會以外 , 也請去享受 ,
( 我們 ) 就會很開心 / 幸福 .
從這開始 Blast → 然後是 TOUR .
洶湧流程開始 .
2015. 嵐 啟動 . 起動 .
來吧 .
要開始呢 .
2015年 9月 15日
櫻井 翔
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
今日的更新 ,
又再次 " 自嘲 " ,
自嘲 自己 落後 呢 . . . . . . 可愛 ! !
不過 , 反而 Tsubame 感到有點意外 ,
翔君 有很多 已出國的朋友 ,
反而沒用過『 視像電話 』,
現在的『 視像電話 』手提電話也有這功能 ,
( 雖然 , Tsubame 絕不會用這功能 )
但感到意外 翔君 是沒用過 . . .
好啦 !
這週末就是 宮城演唱會呢 ,
加油呀 ! !
翔君 ! ! !
並予祝 順利完成 演唱會 及 期待最新專輯呢 ( ^ ^ )
Tsubame 的小請求 ,
要是看畢這篇而覺得有趣 或是 喜歡 ,
即使不想留言 ,
即使不想留言 ,
希望可在『 幽默、有趣、精彩 』給個 " 剔 " ,
這可對每日更新的 Tsubame 給予鼓勵的 ,
謝謝 m( _ _ )m
這可對每日更新的 Tsubame 給予鼓勵的 ,
謝謝 m( _ _ )m
