翔君 in 7月 7日「 シューイチ 」

日本テレビ   ( NTV )

シューイチ

播放日期 :  2013 年 7 月 7 日 ( 日 )
播放時間 :  07 : 30 ～ 09 : 55


估計今早的「 シューイチ  」會播放與昨天 ( 7 月 6 日 / 土 )  ,
舉行的「 THE MUSIC DAY 音楽のちから 」有關的片段 ,
便早起看看節目   . . .

幸好 , 真的有『 幕後』片段 及『 訪問 』呢   . . .






這是 翔君 唯一的『 幕後 』模樣 ,
未正式 on air  前 ,
正在等待 on air 時的一刻 ,
會場黑暗時 拍到 翔君 的樣子   . . .




之後 , 播放了節目完結之後 ,翔君 接受「 シューイチ  」的訪問的片段   . . .




翔君 整理 手袖 的樣子 ,
好有型呢   . . .   



翔君 的訪問翻譯如下   . . .


翔君 :
眨眼就過呢   . . .
12 小時 , 是 ( 過得 )  如此的快   . . .



翔君 :
因為 , 真的送上了各時代的 樂曲 ,
我自己亦能 接觸到 各種自己 的回憶 ,
是非常開心的   . . .







在這環節的最後部分 ,
播出了各位接受了「 シューイチ  」訪問的 歌手 做出「 シューイチ  」的 手勢 ,
翔君 的是放大 中間位置 呢   . . .





另外補充  . . . 

今晚的「 LIVE MONSTER 」亦會播出『 幕後未公開 』片段 的 ,
請留意   . . .

日本テレビ   ( NTV )

LIVE  MONSTER

24 : 00 ～ 24 : 25  ( 日本時間 )

「 THE MUSIC DAY  音楽のちから 」名場面 SP

▽  12 時間の生放送の中で披露された楽曲の中から厳選した名曲と

      共に振り返る特別編 !

▽  さらに未公開の舞台裏の模様も大公開 !