フジテレビ ( Fuji TV )
めざましテレビ アクア ( Mezamashi TV Aqua )
播放日期 : 2014 年 12月 19日 ( 金 )
播放時間 : 04 : 00 ~ 05 : 25
今早在『 Fuji TV 』早晨情報節目「 めざましテレビ アクア 」中 ,
今早在『 Fuji TV 』早晨情報節目「 めざましテレビ アクア 」中 ,
播放了 於昨午 ( 12月 18日 / 木 ) ,
翔君 在 法國大使館 的招待下 ,
到訪 大使館 及與 駐日法國大使 Thierry DANA先生 會面 的片段 . . .
05 : 16 ~
在「 めざましテレビ アクア 」中的 3個『 藝能新聞 』環節中 ,
只有 最後一節才播放了 翔君 與 駐日法國大使 Thierry DANA先生 會面 的片段 .



CM 後 回來 . . .





翔君 你雙眼呀 ( ̄▽ ̄;) ( ̄▽ ̄;) ( ̄▽ ̄;)




是 翔君 的手嗎 ? ? (。・ˇ∀ˇ・)ノ





駐日法國大使 Thierry DANA先生 帶是 翔君 到 廚房參觀 . . .



翔君 並與 廚師 握手 . . .


翔君 參觀過 廚房後 ,
向 大使 說了以下有趣的說話 . . .


翔君 :
大使 , 你總是吃那麼好吃的東西 ,
但你卻不肥胖呢 . . .
弄得 大使先生也大笑了 . . .

在記者會現場 . . .



翔君 向著一位 女性 廚師 對 在場的記者說 :
在 廚房 也有在 學習的 日本人 糕點師 . . .



翔君 :
我覺得 就成為了 日法交流之地 . . .
而當有 職員 為 翔君 送上 食物時 ,
看 翔君 的 樣子很驚訝的 ,
好像不知道會有這樣的安排呢 ,
而且 , 這可不是 普通的法式美食 . . .

是 松露 & 神戶牛肉 ( 日法合作 ) 的 Special menu . . .

翔君 看到如此 " 珍貴 " 的美食 ,
已很大的雙眼 就瞪得更大 ! !




翔君 :
我在來 ( 大使館 ) 前 , 去了吃 400円 的『 快食拉麵店 ( 站著吃的食店 ) 」 . . .
說畢的 翔君 一副 非常後悔的樣子 ,
好好笑呢 . . . . . .




翔君 :
沒去就好啦 . . .
( 哈哈哈 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ )
不過 , 翔君 亦有品嚐的 . . .






翔君 :
好味 . . .


翔君 :
要是沒去吃 ( 快食 ) 就好啦 . . .

一邊品嚐 , 一邊仍在 後悔去 吃 " 快吃 " 的 翔君 ,
超可愛呢 ! ! ( ^ ^ )







播放日期 : 2014 年 12月 19日 ( 金 )
~ 終わり ~
翔君 在 法國大使館 的招待下 ,
到訪 大使館 及與 駐日法國大使 Thierry DANA先生 會面 的片段 . . .
05 : 16 ~
在「 めざましテレビ アクア 」中的 3個『 藝能新聞 』環節中 ,
只有 最後一節才播放了 翔君 與 駐日法國大使 Thierry DANA先生 會面 的片段 .



CM 後 回來 . . .





翔君 你雙眼呀 ( ̄▽ ̄;) ( ̄▽ ̄;) ( ̄▽ ̄;)




是 翔君 的手嗎 ? ? (。・ˇ∀ˇ・)ノ





駐日法國大使 Thierry DANA先生 帶是 翔君 到 廚房參觀 . . .



翔君 並與 廚師 握手 . . .


翔君 參觀過 廚房後 ,
向 大使 說了以下有趣的說話 . . .


翔君 :
大使 , 你總是吃那麼好吃的東西 ,
但你卻不肥胖呢 . . .
弄得 大使先生也大笑了 . . .

在記者會現場 . . .



翔君 向著一位 女性 廚師 對 在場的記者說 :
在 廚房 也有在 學習的 日本人 糕點師 . . .



翔君 :
我覺得 就成為了 日法交流之地 . . .
而當有 職員 為 翔君 送上 食物時 ,
看 翔君 的 樣子很驚訝的 ,
好像不知道會有這樣的安排呢 ,
而且 , 這可不是 普通的法式美食 . . .

是 松露 & 神戶牛肉 ( 日法合作 ) 的 Special menu . . .

翔君 看到如此 " 珍貴 " 的美食 ,
已很大的雙眼 就瞪得更大 ! !




翔君 :
我在來 ( 大使館 ) 前 , 去了吃 400円 的『 快食拉麵店 ( 站著吃的食店 ) 」 . . .
說畢的 翔君 一副 非常後悔的樣子 ,
好好笑呢 . . . . . .




翔君 :
沒去就好啦 . . .
( 哈哈哈 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ )
不過 , 翔君 亦有品嚐的 . . .






翔君 :
好味 . . .


翔君 :
要是沒去吃 ( 快食 ) 就好啦 . . .

一邊品嚐 , 一邊仍在 後悔去 吃 " 快吃 " 的 翔君 ,
超可愛呢 ! ! ( ^ ^ )







フジテレビ ( Fuji TV )
めざましテレビ ( Mezamashi TV )
播放日期 : 2014 年 12月 19日 ( 金 )
播放時間 : 05 : 25 ~ 08 : 00
至於 , 在今早在「 めざましテレビ アクア 」之後播放的「 めざましTV 」,
就只多了 開始時的少少 ,
之後其他的都和「 めざましテレビ アクア 」一樣 . . .
06 : 40 ~




多了的部分 ,
就是原來記者會的司儀 ,
是「 めざましTV 」的主持 加藤綾子小姐擔任 ,
她向 翔君 發問了以下問題 . . .



加藤 :
你有沒有來過 大使館公邸 ?



翔君 笑著回答 :
是第一次 . . .



翔君 續說 :
而且 , 沒想到 自己 是以 廚師的樣子來的 . . .


至於 , 在今早在「 めざましテレビ アクア 」之後播放的「 めざましTV 」,
就只多了 開始時的少少 ,
之後其他的都和「 めざましテレビ アクア 」一樣 . . .
06 : 40 ~




多了的部分 ,
就是原來記者會的司儀 ,
是「 めざましTV 」的主持 加藤綾子小姐擔任 ,
她向 翔君 發問了以下問題 . . .



加藤 :
你有沒有來過 大使館公邸 ?



翔君 笑著回答 :
是第一次 . . .



翔君 續說 :
而且 , 沒想到 自己 是以 廚師的樣子來的 . . .


~ 終わり ~