Tsubame' s Blog ♥ Sho Sakurai 櫻井翔 ♥: 翔君 in 2015年 8月 31日「 NEWS ZERO 」《已更新部分內容》

2015年8月31日星期一

翔君 in 2015年 8月 31日「 NEWS ZERO 」《已更新部分內容》

～ 8月 31日的櫻井主播～

今晚的「 NEWS ZERO 」 . . .

こんばんは !

今日 , 翔君會再次以『失明人士足球』為採訪主題的 .

( 第一次更新 8月 31日晚上 10 : 11 )
( 第一次更新 9月 1日凌晨 03 : 33 )

翔君 :
以明年可以初次出賽「國際傷殘人運動會」為目標的『失明人士足球』日本代表 .
我去了訪問 ,
於等待後天開始的予賽的各位選手們 .

首先報導的 ,
是有關在這個 8月接連發生的 JR 鐵路的電線火災 ,
被查出可能是有人刻意放火的新聞 .

翔君 :
有很多人利用 ( 的鐵路 ) 時 ,

( 因被放火 ) 既給人做成很大的麻煩 ,

至今雖沒有出現受傷害的人 ,

但有可能會發生慘劇的 .

第三項新聞 ,
又是有關早前被指設計「東京奧運會」會徽是抄襲比利時列日劇場的佐野研二郎 ,
昨天 , 又再被指出 ,
他用來 " 展示會徽的假設圖 " ,
是在未經網頁的有關人士 ,
而盜用了該有關人士所拍攝的「羽田機場的相片」的報導 .

這次翔君訪問「失明人士足球」的環節 ,
並不是『 イチメン 』 ,
但亦沒有特別給予環節的名稱 .

翔君 :
以可以初次出賽「國際傷殘人士運動會」為目標的『失明人士 ( 盲人 ) 足球』日本代表 ,
4年前 , 我有親身去踢來體驗 ,
實際感受到那厲害及競技 .
快要是後天開始「國際傷殘人士運動會」的予賽 ,
日本以自己最原本的戰術來挑戰勢必實現的能初次出賽的願望 .

翔君上週五到訪「盲人足球隊」

原來 , 各位選手已列陣迎接 主播君

翔君一邊行 , 一邊這樣的介紹自己 . . .

翔君 :
我是 , 讓我來為「盲人足球」打氣的 . . .

翔君 :
嵐的 櫻井翔 ( 翔君好少會在「 ZERO 」這樣介紹自己的 . . . )

翔君先以旁白來再一次解說一下『五人制的盲人足球』,
除了『龍門』,
其他均是視障人士

盲人足球所用的足球 , 是在內裡放了響鈴

當球員踢這種足球時 , 便會發出聲音 ,
而球員就會跟隨聲音而追著球來踢

而在龍門後面 ,
會有人來提示 ,
選手還有多少距離及方向接近龍門

翔君第一次和「盲人足球隊」認識 ,
是在 2011年 9月 26日播出的「 NEWS ZERO 」

翔君當時亦有和各位選手對決 ,
不過 , 當時的翔君也輸了給他們呢 . . .

翔君被選手搶了球 . . .

那時的翔君瘦得很 ,
Tsubame 仍很深刻印象呢 . . .

翔君 :
不好意思 , 我放棄了 . . .

翔君更跑得氣喘跪了在地上 . . .

4年前「盲人足球」為可以出場「倫敦奧運傷殘人士奧運會」而踢的予賽 ,
當時 , 輸了給伊朗

翔君訪問教練

翔君訪問魚住教練 :
在上次「倫敦 ( 奧運會 ) 」的反省點是 ,
" 防守 " 也是一個可以舉出的事嗎 ?

魚住教練覺得 ,
日本人在體格和技術方面也是處於劣勢的 .

所以 , 要想出如何以數位選手去 " 防守 " 及 " 搶球後攻 " 為『主題』.

於是 , 他們想出了一個名為『鑽石形』去踢 .

在此 , 翔君以旁白解說『鑽石形』戰術

以『鑽石形』的戰術去踢 ,
主要是為防守的 .

另外 , 翔君亦有訪問隊長落合選手及王牌前鋒黑田智成選手

翔君 :
我覺得是非常高難度的 ( 戰術 ) 為最深刻印象的呢 ?

落合選手表示難度 " 太高 " 呢 . . .

翔君聽到落合選手這樣回答 ,
竟然又可以笑成這樣子

翔君 :

( 你們 ) 要怎樣做 ?

當翔君這樣向落合隊長發問時 ,

落合隊長便問翔君 . . .

落合隊長 :

可以借你的背脊嗎 ?

翔君豪不猶豫地便起身 . . .

原來 , 落合隊長跟隊員解說『戰術』時 ,
是這樣的用手指在背脊畫圖來說明的 . . .

翔君亦說 :
這樣 ( 畫背 ) 很易想像到出來 . . .

翔君被借用完背脊後轉身的一刻 . . . . . . 好美 ( 離題了 ^ ^ ; ;)

黑田選手 :
比起體力 , 更是要用腦 ,
心情 , 也是很需要集中力的去踢 .

利用「鑽石形」的戰術在去年舉行的「世界選手權」中 ,
獲得他們至當時為止最高的位置第 6 位

翔君 :
隊伍全體聯繫起來團結一致 ,
我認為就是因為是日本隊 ?
你們認為 ?

落合隊長 :
是呢 , 大家想法一致 ,
一起向著同一個目標這方面 ,
是很有日本人風格的 .

黑田選手 :
4 個人好好的溝通 ,
有組織地去防守 ,
無論 ( 遇上 ) 怎樣強的對手也不會輸的 .

翔君旁白 :
快要到「亞洲選手權」,

要是能進入頭兩位就可以出賽「傷殘人士奧運會」.

翔君 :

里約熱內盧奧運會的入場卷就在眼前的心境是如何 ?

黑田選手 :
至今 , 日本代表踢球到此 ,

我認為現在的代表 ( 選手 ) 是最強的 .

( 能出場「傷殘人士奧運會」) 是我們的目標 ,

亦對日本的盲人足球來說是一定要達到 ( 目標 ) 的 .

落合隊長 :

要是我們到了至今所做的能在大賽 ( 選手權 ) 中勝出 ,

是絕對可以抓住里奧的入場卷的信心 .

翔君 :
那是 , 剛才你們所說的『鑽石形』?

落合隊長 :
是呢 , 不掉以輕心 ,
盡我們力量相信是可以的 .

回到錄影廠

翔君 :
完成『鑽石形』為止 ,
用上了 2 年時間才形成到 ( 這戰術 ) 的呢 .
去年 , 在日本舉行的「日本選手權」,
有很多人去了會場 ( 觀戰 ) ,
我們亦感受到 ( 盲人足球 ) 受到的注目提高了 .
選手各位也實際地感受到 ,
而變成了他們的力量呢 .
所以 , 希望有更多人去支持他們呢 .

翔君 :
「亞洲選手權」將於 9月 2日開始在代代木舉行 .

有關柔道選手野村忠守先生於昨天 ( 8月 31日 / 月 ) 舉行了「引退記者會」的報導

翔君 :
在野村選手的引退比賽後和北島 ( 康介 ) 相擁的姿態 ,
可以說是 2 位最TOP的運動員的聯繫 ,
看到那樣情景 ,
心裡亦被感動了呢 .
在和野村選手一起去採訪的「倫敦奧運會」,
亦令我回憶起來 ,
作為記者的野村 ,
在會場有很多各地的記者叫他「野村 ! 野村 ! 」
令我在倫敦再次感受到野村在世界的名氣 .

鈴木主播 :

有希望邀請野村選手去海外教導柔道的說 . . .

翔君 :

是呢 , 期待他作為一位指導者 ,

在世界各地活躍呢 .

節目尾聲

～ 終わり ～

翔君今晚辛苦了 m( _ _ )m

翔君 , 明天仍要為常規節目錄影 ! !

お疲れ様でした～

在節目尾聲 ,
播出了「 Hotel Okura 」最後一天營業的畫面 ,
讓我想起了翔君在「 Casa BRUTUS 」2015年 3月号的連載 ,
說 , 在小時候已和家人在酒店吃飯 ,
及朋友的婚禮的翔君 ,
不知道 , 有沒有在結業前再次和家人一起去吃飯呢 ( ^ ^ )