～ 7月 4日 的 櫻井主播 ～
今晚的「 NEWS ZERO 」 . . .
こんばんは !
完成了 11小時節目的 翔君 ,
這晚看來 蠻精神 ,
看來有好好的休息呢 .
而今晚的『 イチメン 』,
翔君 探討的是有關 將由 本週日舉行的「 參議院選舉 」開始 的 18歲投票 .
另外 , 並會播出「 THE MUSIC DAY 2016 」,
翔君 探討的是有關 將由 本週日舉行的「 參議院選舉 」開始 的 18歲投票 .
另外 , 並會播出「 THE MUSIC DAY 2016 」,
翔君 在 幕後的映像 .
( 第一次更新 7月 4日 晚上 10 : 09 )
( 第二次更新 7月 5日 凌晨 06: 02 )
翔君 :
有個 自治團體 在 昨天 ,
舉行了 在日本是首次的 18歲選舉 .
在今晚的『 イチメン 』,
是報導 10代 ( 即 10歲 至 19歲 的年輕人 ) 是考慮到甚麼而去投票 .
首先 , 是有關『 孟加拉恐怖襲擊 』中 ,
死亡的 7位 日本人 被 鎗擊的過程 及 今天遺體送返 日本的報導 .
節目請來 駐 孟加拉 的 記者 作現場直播報導 .
7 位日本人 遺體送返 日本的過程 .
翔君 :
為了當地的發展而盡力的各人 ,
為何一定要被殺害 ?
這事情 真的既是悲傷 , 也變的郁郁不樂呢 .
今晚 , 節目邀請了 日本足球代表 兼 現效力義甲球隊 AC米蘭 的 ,
本田圭佑到 錄影廠接受訪問 .
節目圍繞著 本田 身兼 3個身份 去訪問 ,
但這部分 , Tsubame 實在沒興趣去翻譯 ,
請原諒 本人 偷懶 ,
就只分享在訪問時 ,
翔君 的各種表情 m( _ _ )m
訪問前 , 由 翔君 說出 " 開場白 " :
sa ～ 現在介紹今晚的 Special 嘉賓 , 本田圭佑選手 .
請多多指教 m( _ _ )m
翔君 :
本田選手 提到 7年前 上來節目 接受訪問時 ,
當說到這次是就 本田選手 身兼 3個身份 來訪問時 ,
翔君 立即 望著 大螢火蟲中 ,
本田選手 的『 三個身份 』
翔君 真的很積極地訪問 本田選手 呢 ( ^ ^ )
弄前髮的 翔君
翔君 在訪問 本田選手 時的各種表情
翔君 的背影
翔君 :
CM
イチメン
翔君 :
翔君 :
昨天 , 是全國首次的 18歲選舉 ,
在 福岡県 浮羽市市長選舉 投票的 18歲的高中生 .
翔君 :
在 浮羽市 的 有權者 ( 有投票權的人 ) 約有 二萬六千人 ,
當中 18歲 和 19歲 是 581人 .
而在當中的 223人去了投票 ,
十代的投票率是 38.38% .
是非常低的 ( 數字 ) .
翔君 :
這是就 將於 6天後迫近舉行的參議院選舉 ,
在過去 三次的年齡層的投票率 .
果然的是 高齡 ( 人士 , 投票 ) 較高 ,
年輕的較低呢 .
歷史性 18歲 選舉的這次 ,
十代的投票率受到注目 .
翔君 :
3年前 內閣府 , 對 世界 7個國家 ,
10代 至 20代 的年輕人作出了 ( 投票 ) 意識的調查 ,
在當中 , 問及 會否積極地想參與 政策決定 ,
整體上 回答『 想 』的 ,
德國 , 美國 及 韓國 等 不管那國也是 50 至 60% .
但是 , 只有 日本 是 35.4% ,
是明顯的低 的結果 .
翔君 :
因此而知道 ,
日本 的年輕人 是和 外國 比較 ,
想參與 政治 的心情是很薄弱 .
翔君 :
但是 , 這次的 18歲選舉 ,
可能是會把 這樣意識改變的契機 .
節目播出 昨天 在 福岡 浮羽市 ,
18歲學生 投票的情況 ,
及 訪問了幾位 投票的學生的想法 .
翔君 :
全國首次 18歲選舉 .
實際感到 1票是很重要的人好像很多的 .
翔君 :
另外 , 亦有 因 18選舉 的影響很驚人的 而成為了話題的市鎮 ,
那是 北海道 的 長萌部市 .
影響的理由是 ,
翔君 :
這是去年年底時點 ,
18 , 19歲的人口 超出很多 .
翔君 :
而理由是 , 在這市鎮有所「 東京理科大學 」的 長萬部校舍 .
翔君 :
這次的參議院選舉 ,
18歲 , 19歲 的有權者數目約 240萬人 ,
要是 十代的投票率高 ,
國家的政治 可能也是要意識到 年輕人 ( 的重要 ) .
18歲 , 19歲 的各位 ,
這次是改變 10代 至 20代 年輕人 低投票率傾向的機會 .
翔君 :
順帶一提 ,
在 北歐 瑞典 , 10代 至 20代 的年輕人 的投票率 ,
是超過 80% ,
在 日本 要是 10代的投票率 超過了 20代 及 30代 ,
就會是件 大新聞 .
翔君 :
這個『 イチメン 』也很希望可以報導出來的 .
翔君 :
大家 , 請一定要去投票 ,
以上 ,『 イチメン 』でした m( _ _ )m
CM 前 予告
CM
今晚的「 ZERO CULTURE 」,
久野静香主播 :
我們緊貼報導 ,
擔任 橫跨 11個小時 現場直播 的綜合司儀 櫻井さん .
鏡頭立即拍著 翔君 ,
而 翔君 則點一點頭 ( ^ ^ )
第 4 次擔任 司儀的 翔君 ,
在節目開始前的準備是 . . .
翔君 :
進入會場後吃早餐 , 之後就不怎樣飲食 . . .
翔君 :
因為 , 一吃飽了 , 就失去集中力 .
所以 , 不太去吃 , 連去洗手間的時間也沒有 .
跑上舞台前的 翔君
上到舞台上之後要集中的 翔君
就是有 日本以外的地方直播節目 ,
翔君 的感想是 . . .
翔君 :
因為我覺得 ,
音樂 是可以跨越 語言 及 文化 ,
即使不明白歌詞 ,
之後 , 是播放作為 歌手 的 翔君 及介紹當 嵐 演出時各地 在 twitter 的留言
節目完結之後 ,
翔君 接受海外記者的訪問 ( ^ ^ )
翔君 亦以 英語 訪問 向他訪問的記者們
翔君 提及 香港 ! !
翔君 提及 香港 ! !
翔君 提及 香港 ! !
翔君 提及 香港 ! !
翔君 提及 香港 ! ! ( ^ ^ ) /
翔君 :
翔君 :
Tsubame 的小請求 ,
( 第一次更新 7月 4日 晚上 10 : 09 )
( 第二次更新 7月 5日 凌晨 06: 02 )
各位主播 :
晚安 m( _ _ )m
晚安 m( _ _ )m
翔君 :
有個 自治團體 在 昨天 ,
舉行了 在日本是首次的 18歲選舉 .
在今晚的『 イチメン 』,
是報導 10代 ( 即 10歲 至 19歲 的年輕人 ) 是考慮到甚麼而去投票 .
首先 , 是有關『 孟加拉恐怖襲擊 』中 ,
死亡的 7位 日本人 被 鎗擊的過程 及 今天遺體送返 日本的報導 .
節目請來 駐 孟加拉 的 記者 作現場直播報導 .
7 位日本人 遺體送返 日本的過程 .
翔君 :
為了當地的發展而盡力的各人 ,
為何一定要被殺害 ?
這事情 真的既是悲傷 , 也變的郁郁不樂呢 .
今晚 , 節目邀請了 日本足球代表 兼 現效力義甲球隊 AC米蘭 的 ,
本田圭佑到 錄影廠接受訪問 .
節目圍繞著 本田 身兼 3個身份 去訪問 ,
但這部分 , Tsubame 實在沒興趣去翻譯 ,
請原諒 本人 偷懶 ,
就只分享在訪問時 ,
翔君 的各種表情 m( _ _ )m
訪問前 , 由 翔君 說出 " 開場白 " :
sa ～ 現在介紹今晚的 Special 嘉賓 , 本田圭佑選手 .
請多多指教 m( _ _ )m
翔君 :
以前 , 你曾來 錄影廠 ,
但我卻是 ( 和你 ) 是首次見面的 ,
我是很期待的 ,
今日請多多指教 m( _ _ )m
( 果然呢 , 翔君 又不失 身為 球迷身份的興奮呢 ^ ^ )
本田選手 提到 7年前 上來節目 接受訪問時 ,
被窒 戴兩只手錶這事 ,
至今仍記得 .
當說到這次是就 本田選手 身兼 3個身份 來訪問時 ,
翔君 立即 望著 大螢火蟲中 ,
本田選手 的『 三個身份 』
翔君 真的很積極地訪問 本田選手 呢 ( ^ ^ )
弄前髮的 翔君
翔君 在訪問 本田選手 時的各種表情
翔君 的背影
翔君 :
無論怎樣 ,
比起 ( 看到 VTR 中的 ) 這樣和 小孩子一起的印象 ,
反而 , ( 你 ) 在 機場 戴上 太陽眼鏡 的印象更是深刻 ,
但如此的熱鬧地和 小孩子們 ,
在最初有點 不可思議的感覺的 ,
但其實你本來是很喜歡的嗎 ?
是喜歡這樣的 去 教導 小孩子的嗎 ?
CM
イチメン
翔君 :
早一步 , 舉行了 在全國 首次的 18歲選舉 ,
首先 , 請看這裡 ( 大螢光幕 ) .
翔君 :
昨天 , 是全國首次的 18歲選舉 ,
在 福岡県 浮羽市市長選舉 投票的 18歲的高中生 .
翔君 :
在 浮羽市 的 有權者 ( 有投票權的人 ) 約有 二萬六千人 ,
當中 18歲 和 19歲 是 581人 .
而在當中的 223人去了投票 ,
十代的投票率是 38.38% .
是非常低的 ( 數字 ) .
翔君 :
這是就 將於 6天後迫近舉行的參議院選舉 ,
在過去 三次的年齡層的投票率 .
果然的是 高齡 ( 人士 , 投票 ) 較高 ,
年輕的較低呢 .
歷史性 18歲 選舉的這次 ,
十代的投票率受到注目 .
翔君 :
3年前 內閣府 , 對 世界 7個國家 ,
10代 至 20代 的年輕人作出了 ( 投票 ) 意識的調查 ,
在當中 , 問及 會否積極地想參與 政策決定 ,
整體上 回答『 想 』的 ,
德國 , 美國 及 韓國 等 不管那國也是 50 至 60% .
但是 , 只有 日本 是 35.4% ,
是明顯的低 的結果 .
翔君 :
因此而知道 ,
日本 的年輕人 是和 外國 比較 ,
想參與 政治 的心情是很薄弱 .
翔君 :
但是 , 這次的 18歲選舉 ,
可能是會把 這樣意識改變的契機 .
節目播出 昨天 在 福岡 浮羽市 ,
18歲學生 投票的情況 ,
及 訪問了幾位 投票的學生的想法 .
翔君 :
全國首次 18歲選舉 .
實際感到 1票是很重要的人好像很多的 .
翔君 :
另外 , 亦有 因 18選舉 的影響很驚人的 而成為了話題的市鎮 ,
那是 北海道 的 長萌部市 .
影響的理由是 ,
這市鎮的年齡層的人口構成 .
翔君 :
這是去年年底時點 ,
18 , 19歲的人口 超出很多 .
市鎮 的人口 5913人 當中 ,
佔了 323人 是 18 和 19歲 .
佔了 323人 是 18 和 19歲 .
而理由是 , 在這市鎮有所「 東京理科大學 」的 長萬部校舍 .
只有 大學一年生 是在 市鎮上有的 宿舍生活 .
定員 約 360人 .
因此 , 18歲 , 19歲 的人口變得超群 .
翔君 :
今後 , 市長選舉 或是 市議會選舉 候選人 ,
要是知道 十代的投票率高的話 ,
那存在 及 意思 就不能無視 .
翔君 :
這次的參議院選舉 ,
18歲 , 19歲 的有權者數目約 240萬人 ,
要是 十代的投票率高 ,
國家的政治 可能也是要意識到 年輕人 ( 的重要 ) .
18歲 , 19歲 的各位 ,
這次是改變 10代 至 20代 年輕人 低投票率傾向的機會 .
翔君 :
順帶一提 ,
在 北歐 瑞典 , 10代 至 20代 的年輕人 的投票率 ,
是超過 80% ,
在 日本 要是 10代的投票率 超過了 20代 及 30代 ,
就會是件 大新聞 .
翔君 :
這個『 イチメン 』也很希望可以報導出來的 .
翔君 :
大家 , 請一定要去投票 ,
以上 ,『 イチメン 』でした m( _ _ )m
CM 前 予告
CM
今晚的「 ZERO CULTURE 」,
一如往年是有關 前晚舉行的「 THE MUSIC DAY 2016 」的幕後花絮
我們緊貼報導 ,
擔任 橫跨 11個小時 現場直播 的綜合司儀 櫻井さん .
鏡頭立即拍著 翔君 ,
而 翔君 則點一點頭 ( ^ ^ )
第 4 次擔任 司儀的 翔君 ,
在節目開始前的準備是 . . .
翔君 :
進入會場後吃早餐 , 之後就不怎樣飲食 . . .
翔君 :
因為 , 一吃飽了 , 就失去集中力 .
所以 , 不太去吃 , 連去洗手間的時間也沒有 .
跑上舞台前的 翔君
上到舞台上之後要集中的 翔君
就是有 日本以外的地方直播節目 ,
翔君 的感想是 . . .
翔君 :
因為我覺得 ,
音樂 是可以跨越 語言 及 文化 ,
即使不明白歌詞 ,
要是覺得『 這首歌不錯 』『 這位 ARTIST 不錯 』也是很好的 .
節目介紹了各地當晚 twitter 的留言 .
之後 , 是播放作為 歌手 的 翔君 及介紹當 嵐 演出時各地 在 twitter 的留言
節目完結之後 ,
翔君 接受海外記者的訪問 ( ^ ^ )
翔君 亦以 英語 訪問 向他訪問的記者們
翔君 提及 香港 ! !
翔君 提及 香港 ! !
翔君 提及 香港 ! !
翔君 提及 香港 ! !
翔君 提及 香港 ! ! ( ^ ^ ) /
順帶一提 ,
當晚出席的歌手 ,
很多亦回答 ,
在 當中直播的國家 中 ,
歌手 回答 " 去過的國家 / 地方 " 時 ,
大部分也是回答『 香港 』的 ( ^ ^ )v
翔君 :
海外也可享受到節目 ,
亦可參加 twitter 及 SNS ,
亦收到很多 聲音 ( message ) ,
而節目內的『 Real Time Bingo 』.
翔君 :
對『 現場直播 』形式的感覺 是漸漸地進化 的 11個小時 .
節目尾聲
～ 終わり ～
翔君 , 辛苦了
お疲れ様でした ～ m( _ _ )m
翔君 今天如常要常規節目錄影 ,
希望你回家有好好的休息 ,
再為明天為常規節目努力 ,
為你打氣呢 , 加油 !
翔君 , 辛苦了
お疲れ様でした ～ m( _ _ )m
翔君 今天如常要常規節目錄影 ,
希望你回家有好好的休息 ,
再為明天為常規節目努力 ,
為你打氣呢 , 加油 !
Tsubame 的小請求 ,
要是看畢這篇而覺得有趣 或是 喜歡 ,
即使不想留言 ,
即使不想留言 ,
希望可在『 幽默、有趣、精彩 』給個 " 剔 " ,
這可對每日更新的 Tsubame 給予鼓勵的 ,
謝謝 m( _ _ )m
謝謝 m( _ _ )m
