Tsubame 's blog ~ Sho Sakurai ~

2021年4月5日星期一

翔君 和 廣瀨 訪問 in「 バゲット 」【 已翻譯 】

本テレビ  ( NTV )
バゲット ( HAVE A GOOD TIME WITH BAGUETTE ! )
放日期  4 5  )
播放時 10 : 25  11 : 30
▽ ネメシス 潜入取材 ! ! マークドラマプロデューサーの現場リポート &
   櫻井 翔  , 広瀬すず インタビューも ! !

為將於 本週日 4月 11 (  ) ,
開始播放的 星期日劇「 ネメシス Nemesis ) 宣傳 ,
今早的情報節目「 バゲッ 」 ,
播放了 , 在 producer 北島直明先生 的協助下 ,
訪問 翔君 和 廣瀨 拍外景時的片段 .
這天劇組是在拍攝 第 5 話的外景 ,
北島先生 的平板電腦拍著在休息的 翔君 和 廣瀨 ,
節目主持人 平松修造先生 便藉此機會他們 . 

バゲット ( HAVE A GOOD TIME WITH BAGUETTE ! )
放日期  4 5  )
平松先生 先問 北島先生 拍攝氣氛如何 ?
北島先生 表示 非常好 ,
廣瀨さん 也為 ( 拍攝現場 ) 製造氣氛 .

先生 之後以平板電腦拍攝外景的佈景 ,
但 先生 表示 ,
因為是拍攝外景沒甚麼可以給 平松先生 看感到不好意思 ,
所以表示會之後補拍 廠景的佈景 .

後來 先生 的鏡頭拍攝到正在休息的 翔君廣瀨 ,
平松先生 便問他們 正在做甚麼 ?
翔君 :
被這樣問  . . .  沒甚麼在做 ? ( )
之後 , 平松先生 表示 已看了第 1 話  . . .
翔君 立即說 :
不是嗎 ! ?
你比我們還要快 ( 看到 ) !

然後 , 說到 翔君 的角色是 " 廢柴偵探 " 時 ,
問覺得那裡像平常自己 ? 那裡不像 ?
 :
可能我有被 角色 帶著吧 ?
身體 和 手部動作 也蠻大的 ,
用這樣的感覺去拍 CM 時 ,
就被說
請再稍為以平時的感覺去做  . . . 」
翔君 就奇怪的反問 :
我平時是怎樣感覺的 ?
我已經搞不清了 .

平松先生 問 廣瀨 :
看到 拍攝以外時的 櫻井さん 是怎樣的角色 ?
廣瀨 :
我也是 認為 他是一位好好的去做 ,
甚麼也能做的人 ,
但是 , 那麼 自然地去 飾演 廢柴偵探 ,
拍攝第一天已被嚇倒   . . .
 聽到 在大笑了  . . .
廣瀨 續說 :
感覺最近好像能看到 ,
稍微有點疏忽的 櫻井さん 以相當的頻率出現  . . .

 聽到她這樣說之後便說 :
我明白 , 我也覺得  . . .
( 在拍攝現場 ) 戴上口罩 及 面罩 各方面做得好徹底的呢 .
最初時 , 戴著 面罩 ( 未除 ) 就喝咖啡  . . . 
! ? ( 喝不到 ) 」「 ( 未除面罩 ) 就拿食物進口 」之類的事  . . .