於 今日 ( 2月 28日 / 月 ) ,
在其組合的 blog「 美 Day's 」中 ,
分享了收到 翔君 送他成為 " 成人 " 的禮物 .
內容雖然不及人家翻譯的完美 ,
用詞沒有修飾很美 ,
即使如此這亦是 Tsubame 用心翻譯的 ,
所以 , 懇請不要轉載 ! ! ( 翻譯 : Tsubame )
如果有 blog友 發現有 錯誤 及 錯字 之處 ,
請作出指摘 ,
本人 會虛心好好學習的 ,
感謝 ! ! m( _ _ )m
美 Day's
大家好 , 請讓我重新自我介紹。
我是 浮所飛貴 ( 20 )。
Wow - - - - - - - ! ! ! ! !
是昨天呀 ! 昨天 ! 我變成 20歲了 !
Yeah ✌
大家都對我說恭喜 , 我非常開心。
然後 , 昨天 !
從 嵐 的 櫻井 翔 那裡收到了生日禮物 ! !
而且是 , 收到了旅行箱 ,
更加的是 , 那家店全都是手製造的 , 真的很棒 ! !
因為是成人紀念 , 所以是可以長久使用的東西 ,
收到了 在巡回演唱會等也能使用的禮物 !
順帶一說 , 旅行箱裡面是橙色的 ( 浮所的 member colour )
櫻井君 的溫柔真的很感動。 非常感謝 ! ! ! ! !
請讓我珍而重之的使用 !
