翔君 & 有吉 主持的「 櫻井有吉アブナイ夜会 」2016年 3月 17日

TBS

櫻井有吉アブナイ夜会

播放日期 : 2016年 3月 17日 ( 木 )

播放時間 : 21 : 56 ～ 22 : 54

Guest : いとうあさこ

因為 , 今晚的「 櫻井有吉アブナイ夜会 」,
是會以「 型男 Gap 大賞 」來重溫之前播放過 及 未播放過的 片段 ,
所以 , 這篇可分享的 ,

雖不是太多 ,

但就依舊有好多 好可愛的 翔君  ( ^ ^ )

Tsubame 的 翔君「 神様のカルテ2 」台灣版 DVD

Tsubame 在此感謝 親愛的 blog友 mif小姐 ,
把 台灣版 的『 イチさん 』帶回 香港 ,
期待你快些 把 他 帶到 Tsubame 手上 ,
再次 衷心的感謝你 ( ^ 3^)

翔君 的「オトノハ」 Vol. 122 ＜ 賀正 ＞

今天是 1 月 15 日 ( 水 ) ,
是我們家 翔君 的「 オトノハ 」( 月記 ) 的更新日 .
今天的更新時間是 ( 香港時間 ) 5 時 04 分 更新的 .
( 即日本時間下午 6 時 04 分 )



Vol . 122   ＜ 賀正 ＞
( 以下月記是攝自本人的手提電話 )

翔君 的最新 小冊子 分享 ( ^ ^ )

早幾天 ,
Tsubame 的 関西朋友 ,
因為 , 她太喜歡 香港 ,
所以 , 和 先生 來了 香港 過新年 ,
當然 , 自己 亦抽了少許時間和 友人 見面 ,
在此 感謝 友人 不介意見面時間 倉促 ,
真的 感激萬分  m( _ _ )m


這次 ,
亦從 友人 手中接過了 翔君 雜誌 ,
代言 及 主演電影的 小冊子 ,
是 本人 最佳的 " 新年禮物 " 呢 ,
在此 衷心感謝 関西朋友  m( _ _ )m


而 本人 亦在此分享以下的 ,
翔君 的各種   . . .

我的「 ARASHI LOVE TOUR 札幌 & 東京 之旅 」2013/11/13

日期 : 2013年 11月 13日 ( 水 )


從 札幌 回來 香港 ,
也快一個月了 ,
本想 早點分享 這次旅程的 所見所聞 ,
卻因為 冷病了 及 上班 而 事與願違   . . .

拖到 今天 才可以分享 ,
已  . . .   冷卻了吧 ? !


11月 13日 早上 9 : 15 起飛的 ,
可是 , 結果 困在 機艙內 近 1 小時 才起飛 ,
起飛了   . . .   心情開始 ワクワク ! ドキドキ !

雖說不是第一次到 日本 ,
但 " 札幌 " 卻是 第一次 ,
過往年到 日本 看 SMAP 的 演唱會 ,
總是未能到 札幌 ,
因為 , 價錢太貴   . . .

我的「 ARASHI LOVE TOUR 札幌 & 東京 之旅 」2013/11/14

日期 : 2013年 11月 14日 ( 木 )


因為恐怕 會像 2012年 到 大阪DOME 看 Concert 時的情況   . . .
「 早上 6時 已排了 百多人 」,
所以 , 這次 安排的第一個行程 ,
是買 Concert goods   . . .   早上 5 時 已到   . . .

怎知 , 去到時  . . .

天仍是 黑暗 ! !

結果 , 原來我是 第二個 到達會場外排隊   . . .
而且 , 氣溫很冷很冷 ,
站不到 1 個小時 ,
腳指 已冷到 沒有了 知覺 ,
唯有 中途去 便利店 買 罐裝暖湯 及 三文治 暖肚  . . .
不過 , 真的非常後悔這麼早來 ,
全是 自己 估計錯誤 ,
也沒法子   . . .


天色 開始光亮 ,
終於 清楚看到了 札幌 DOME 的 樣貌 ,
雖然很冷 ,
心裡 有點 感動   . . .
人生 來到的 第五個 DOME ,
終於 , 來到了   . . .

我的「ARASHI LOVE TOUR 札幌 & 東京 之旅」2013/11/15 《 LOVE TOUR 篇 ① 》

日期 : 2013年 11月 15日 ( 金 )

我 夢寐以求 要去 札幌DOME 看的演唱會 ,
快要開始  . . .


相片中  . . .  細細粒的 ,
是要入場的 觀眾  . . .  好多人 ,
我亦不知不覺的 急步前行 ,
希望 盡快進入  . . .



《 LOVE  TOUR  report  ① 》

我的「ARASHI LOVE TOUR 札幌 & 東京 之旅」2013/11/15 《 LOVE TOUR 篇 ② 》

《 LOVE  TOUR  report  ② 》


サヨナラのあとで 完結後 ,
大螢光幕出現了   . . .  5 位『 頭大身細 』的 BB ,
當然 , BB 就是 5子 來的 ,
而且 , 每位 BB 穿上了『 服裝 』,
只稍有印象 翔君 是 穿好像是 女孩的裙子 ,
智君 是 裸上身 穿著 尿片 ,
5 位 BB 的 大概的對話    . . . ( 笑 )

我的「ARASHI LOVE TOUR 札幌 & 東京 之旅」2013/11/15 《 LOVE TOUR 篇 ③ 》

《 LOVE  TOUR  report  ③ 》


15.  One  Love
( 這首歌 , 
  Jr. 們 手抱 白色 氣球 ,
  氣球內 有 著了燈的『 L 』『 O 』『 V 』『 E 』字 )

16.  果てない空
17.  君のために僕がいる
( 這首歌的時候 ,
  5 子 又坐車仔 ,
  圍著 場館 分開 兩邊行 ,
  現場 又再次引起一片   . . .  哄動 ! !
  並且是 一直 一直 哄動到下一首歌  . . .  )

18.  言葉よりも大切なもの
19.  エナジーソング  ( energy song )
( 唱這首歌的時候 ,
   螢光幕 出現了 5 位 嵐王子 ,
   而且 , 愈唱愈多   . . .  嵐王子 ,
   而 在 台上的 5 子 更 " 周圍走 " ,
   嵐王子 好可愛 ,
   在台上的 5 子 一樣 好好好好好好可愛呀 ! ! !  ) 


～  MC  ～

我的「ARASHI LOVE TOUR 札幌 & 東京 之旅」2013/11/15 《 LOVE TOUR 篇 ④ 》

《 LOVE  TOUR  report  ④ 》


5 子 唱畢此歌後說「 多謝 ! 」及「 Bye bye ! 」,
雖說是 最後一首歌 ,
但 , 那有人 會 相信 ?

全場當然在 呼喊 ARASHI  ～


＜ Encore ＞

翔君 的「オトノハ」 Vol. 121 ＜ 2013 ＞

今天是 12 月 15 日 ( 日 ) ,
是我們家 翔君 的「 オトノハ 」( 月記 ) 的更新日 .
今天的更新時間是 ( 香港時間 ) 5 時 04 分 更新的 .
( 即日本時間下午 6 時 03 分 )



Vol . 121   ＜ 2013 ＞
( 以下月記是攝自本人的手提電話 )

翔君 主演的「神様のカルテ 2」第一款 DM 入手 !

回想起 2 年多前的「 神様のカルテ 」『 1 』時 ,
即使拜託 日本 的 朋友 ,
朋友 也找得蠻 辛苦   . . .   難為了 朋友   . . .    (  > <  ) ,


而今次的「 神様のカルテ 2 」,
在 関西 及 関東 的朋友 幫忙下 ,
終於  . . .  入手了 ! !
而且 , 各位 朋友 也好彩的 也拿到 ,
所以 , 這次的 數量 甚至可以和 朋友們 分享   . . .
最喜歡這樣的和 跟自己一樣 喜歡 翔君 的 朋友 分享 ,
自己 是絕不會 把 " 心頭愛 " 浪費的  


「 神様のカルテ 2 」チラシ ( leaflet  )

『神様のカルテ 2』拍攝Report 及 訪問 in「Cinema★Cinema」(No. 47) 《翻譯》

雑誌名稱 :  Cinema★Cinema
期号        : 2013 年 12 / 1号   ( No. 47 )
発売日    :  2013 年 10 月 18 日 ( 金 )
価格        :  ￥ 990


『 神様のカルテ 2 』

拍攝現場 Report & 現場訪問

2013 年 1 月開始拍攝的『 神様のカルテ 2 』的情報 ,
終於解禁 ! !
和 前作同樣 ,
把 在 長野県 進行拍攝時的樣子 report 的同時 ,
盡快送上 主演 ・ 櫻井 翔 & 宮﨑あおい ( 宮崎 葵 ) 的 訪問 ! !

～ 今日的 嵐 ～

10 月 18 日 ( 金 )



おはようございます ～ !  

翔君 的「オトノハ」 Vol. 119 ＜ 秋のお便り ＞

今天是 10 月 15 日 ( 火 ) ,
是我們家 翔君 的「 オトノハ 」( 月記 ) 的更新日 .
今天的更新 準時的 是在 ( 香港時間 ) 5 時 03 分 更新的 ,
( 即日本時間下午 6 時 03 分 )



Vol . 119   ＜ 秋のお便り ＞
( 以下月記是攝自本人的手提電話 )

嵐 最新 message 更新『 FC 版本 』《 部分內容翻譯 》

J net 於 10 月 12 日 ( 土 )  更新了 嵐 的 15 秒 版本的 message 後 ,
於 10 月 13 日 ( 日 ) ,
亦更新了『 会員限定 』的網頁內更新約 5 分 27 秒 的長版本 ,
這次的版本 ,
和 上次一樣 ,
又沒有加上 代表各人 說話時的『 顏色字幕 』,
所以 , 以下是本人簡略的翻譯    . . .

翔君 主演「 神様のカルテ 2 」予告公開 in 公式網頁

お帰りなさい ～ イチさん  

一直也想念『 一止 』醫生 的我 ,
於 2012 年 12 月 13 日 ( 木 ) 知道了這個開拍「 神様のカルテ 2 」的消息時 ,
真的 , 開心得說不出話來   . . .



今早 2013 年 10 月 12 日 ( 土 ) 「 神様のカルテ 2 」的 公式網頁 ,
終於 ! ! !
終於 ! ! !  更新了 版面 及 予告片段 ,
並正式公佈 公映日期   . . .

是 2014 年 3 月 21 日 ( 金 )

公式網頁   →  →  →   神様のカルテ 2