翔君 演出 富士電視台 於 4 月 17日 開始播放 春季劇「 家族ゲーム 」,
制作人 稲田秀樹 在「 富士電視台 」的自家 twitter 中 ,
會讓我們知道 ,現在「 家族 」TEAM 的 拍攝過程 及 幕後花絮 ,
今日 ( 6 月 16 日 / 日 ) 下午 殺青 的 twitter 詳細如下 . . .
( Tsubame 的翻譯 )
( 制作人 繼續解答問題 )
( 解答 6 )
為記念「 家族 」殺青 一說 " 幕後話 " ・・・ .
第 8 話 大膽的 家庭破壞 戲份 .
幾乎是不能做到 ,
想必 大家 也能把 壓力 解除 ,
卻出乎意料 的是「 好痛苦 ・・・ 」 相反 的 反應 .
完全的投入角色了 ・・・ .非常失禮 !
於 2013 年 6 月 16 日 ( 日 ) 下午 01 : 30 更新 ( 日本時間 )
繼續是 全部殺青的 情報 !
Original 吉本 和 飾演 他母親 的 2 位 ,
亦順利 完成了拍攝 ♬
第 9 話 的 悽慘度 是「 穩定 的 quality 」的 押忍修吾さん ( 忍成修吾 ) ,
和 重厚存在感 的 佐藤直子さん !
真的 辛苦了 !
下次要是演繹開朗的角色 〜 ♪
會讓我們知道 ,現在「 家族 」TEAM 的 拍攝過程 及 幕後花絮 ,
今日 ( 6 月 16 日 / 日 ) 下午 殺青 的 twitter 詳細如下 . . .
於 2013 年 6 月 16 日 ( 日 ) 下午 12 : 51 更新 ( 日本時間 )
( Tsubame 的翻譯 )
( 制作人 繼續解答問題 )
( 解答 6 )
為記念「 家族 」殺青 一說 " 幕後話 " ・・・ .
第 8 話 大膽的 家庭破壞 戲份 .
幾乎是不能做到 ,
想必 大家 也能把 壓力 解除 ,
卻出乎意料 的是「 好痛苦 ・・・ 」 相反 的 反應 .
完全的投入角色了 ・・・ .非常失禮 !
於 2013 年 6 月 16 日 ( 日 ) 下午 01 : 30 更新 ( 日本時間 )
繼續是 全部殺青的 情報 !
Original 吉本 和 飾演 他母親 的 2 位 ,
亦順利 完成了拍攝 ♬
第 9 話 的 悽慘度 是「 穩定 的 quality 」的 押忍修吾さん ( 忍成修吾 ) ,
和 重厚存在感 的 佐藤直子さん !
真的 辛苦了 !
下次要是演繹開朗的角色 〜 ♪
於 2013 年 6 月 16 日 ( 日 ) 下午 02 : 16 更新 ( 日本時間 )
殺青 飯盒 〜 !
真的 , 飯盒也要 殺青了 〜 !
燒肉店 的 飯盒 , 很好味 〜 ♪
殺青 飯盒 〜 !
真的 , 飯盒也要 殺青了 〜 !
燒肉店 的 飯盒 , 很好味 〜 ♪
連劇集名稱亦有印上 ,
真是體貼 〜 !
而負責訂 飯盒的 青木さん ,
亦辛苦了 〜 ♪
於 2013 年 6 月 16 日 ( 日 ) 下午 05 : 15 更新 ( 日本時間 )
終於 ・・・ 這時候要來臨 .
家族ゲーム , 全部拍攝 完結了 .
順利 迎接了 殺青 ～ ～ ～ ～ !
哭 .
同時 , 神木さん ,
然後 , 我們的 老師 ・ 櫻井 翔さん 亦是 全部拍攝完結 !
雖然 ・・・ 是很長時間
於 2013 年 6 月 16 日 ( 日 ) 下午 05 : 22 更新 ( 日本時間 )
雖然 ・・・ 是很長時間 ,
但卻是一瞬間 !快樂的時間是很短的 ・・・ .
但是 , 真的就此完結 .櫻井 翔さん
「 看劇本也是 , 來到拍攝現場也是 ,
看完成了的作品也是很開心的 .
將來 , 回望 ( 今日 ) 這是一部成為了自己轉捩點的角色 . 」
《 導演的『 自言自語 』》
於 2013 年 6 月 16 日 ( 日 ) 下午 05 : 27 更新 ( 日本時間 )
終於 , 全部 殺青 !
呀 , 真的能夠順利的 殺青 , 感謝 .之後 , 是邁向 播放 ,
而 為最後工序努力 !
於 2013 年 6 月 16 日 ( 日 ) 下午 05 : 33 更新 ( 日本時間 )
說是 . . .
「 能夠成為自己轉捩點的角色 ・・・ 」
要是 制作者方面 ,
沒有比這更開心的說話 .
到目前為止我亦很滿足 .
剩下的是 最後工序中 ,把 櫻井さん 的 心情亦融入 完成品 .
最後 , 大家一起 乾杯 .
大家亦一起 說「 辛苦了 ～ ! 」
於 2013 年 6 月 16 日 ( 日 ) 晚上 07 : 02 更新 ( 日本時間 )
( 制作人 繼續解答問題 )
( 解答 7 )
這是最多人問的問題 ・・・
DVD & BR 發行的事 ,
這個是 絕讚調整中 !
不能回答 , 真的很抱歉 .
不管怎樣 希望 可在 3 天以內向大家報告 ♬. . .
真是體貼 〜 !
而負責訂 飯盒的 青木さん ,
亦辛苦了 〜 ♪
於 2013 年 6 月 16 日 ( 日 ) 下午 05 : 15 更新 ( 日本時間 )
終於 ・・・ 這時候要來臨 .
家族ゲーム , 全部拍攝 完結了 .
順利 迎接了 殺青 ～ ～ ～ ～ !
哭 .
同時 , 神木さん ,
然後 , 我們的 老師 ・ 櫻井 翔さん 亦是 全部拍攝完結 !
雖然 ・・・ 是很長時間
於 2013 年 6 月 16 日 ( 日 ) 下午 05 : 22 更新 ( 日本時間 )
雖然 ・・・ 是很長時間 ,
但卻是一瞬間 !快樂的時間是很短的 ・・・ .
但是 , 真的就此完結 .櫻井 翔さん
「 看劇本也是 , 來到拍攝現場也是 ,
看完成了的作品也是很開心的 .
將來 , 回望 ( 今日 ) 這是一部成為了自己轉捩點的角色 . 」
《 導演的『 自言自語 』》
於 2013 年 6 月 16 日 ( 日 ) 下午 05 : 27 更新 ( 日本時間 )
終於 , 全部 殺青 !
呀 , 真的能夠順利的 殺青 , 感謝 .之後 , 是邁向 播放 ,
而 為最後工序努力 !
於 2013 年 6 月 16 日 ( 日 ) 下午 05 : 33 更新 ( 日本時間 )
說是 . . .
「 能夠成為自己轉捩點的角色 ・・・ 」
要是 制作者方面 ,
沒有比這更開心的說話 .
到目前為止我亦很滿足 .
剩下的是 最後工序中 ,把 櫻井さん 的 心情亦融入 完成品 .
最後 , 大家一起 乾杯 .
大家亦一起 說「 辛苦了 ～ ! 」
於 2013 年 6 月 16 日 ( 日 ) 晚上 07 : 02 更新 ( 日本時間 )
( 制作人 繼續解答問題 )
( 解答 7 )
這是最多人問的問題 ・・・
DVD & BR 發行的事 ,
這個是 絕讚調整中 !
不能回答 , 真的很抱歉 .
不管怎樣 希望 可在 3 天以內向大家報告 ♬. . .
只是剩下少許時間 ,
請等待 ～ !
於 2013 年 6 月 16 日 ( 日 ) 下午 05 : 15 更新 ( 日本時間 )
雖然稍稍為大家 解答問題 的環節 ,
但是 , 這個也希望 逐少的結束 .
知道 電視劇的幕後 是很開心的事 ,
但是 , 有些就如 謎 , 一直不知道 ,
也是開心的事 .
所以 , 暫且到這裡 !
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
昨天 , 要上班 ,
在工作時知道了 翔君 及 全劇殺青 的一刻 ,
請等待 ～ !
於 2013 年 6 月 16 日 ( 日 ) 下午 05 : 15 更新 ( 日本時間 )
雖然稍稍為大家 解答問題 的環節 ,
但是 , 這個也希望 逐少的結束 .
知道 電視劇的幕後 是很開心的事 ,
但是 , 有些就如 謎 , 一直不知道 ,
也是開心的事 .
所以 , 暫且到這裡 !
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
昨天 , 要上班 ,
在工作時知道了 翔君 及 全劇殺青 的一刻 ,
真的 . . . 很感動 ,
自己 還是忍不住 走到 洗手間 . . . ( ; _ ; )
還對著 電話 屏幕 " 自言自語 " 的說「 お疲れ様でした ～ ～ ～ 」
有這樣的感覺 ,
可能 , 是太久沒有看到 翔君 的劇 ,
而且 , 這套劇 . . . 確是一部令更多人認識到 . . .
「 櫻井 翔 原來是懂演戲 」的『 評價 』,
作為 翔君 的 fans ,
一定是會感動的 ,
更何況是 主角 本人 . . .
翔君 & 「 家族ゲーム 」全劇組人員 ,
お疲れ様でした ～ ～ ～ ,
雖然 , 翔君 還有 最後階段的 . . . 『 宣傳 』,
自己 還是忍不住 走到 洗手間 . . . ( ; _ ; )
還對著 電話 屏幕 " 自言自語 " 的說「 お疲れ様でした ～ ～ ～ 」
有這樣的感覺 ,
可能 , 是太久沒有看到 翔君 的劇 ,
而且 , 這套劇 . . . 確是一部令更多人認識到 . . .
「 櫻井 翔 原來是懂演戲 」的『 評價 』,
作為 翔君 的 fans ,
一定是會感動的 ,
更何況是 主角 本人 . . .
翔君 & 「 家族ゲーム 」全劇組人員 ,
お疲れ様でした ～ ～ ～ ,
雖然 , 翔君 還有 最後階段的 . . . 『 宣傳 』,
而今日亦要為「 ZERO 」加油 ,
後天 , 再為劇集 加油 呢 !
衷心為你 打氣 ! !
後天 , 再為劇集 加油 呢 !
衷心為你 打氣 ! !
