今晚的「 NEWS ZERO 」 . . .
こんばんは ! 櫻井主播 ! !
一向 在 Opening 時 有的 櫻井主播 的近鏡 ,
不知道從何時開始沒有了 . . .
而今晚的「 NEWS ZERO 」,
翔君 主持的『 イチメン 』內容 ,
在剛剛晚上 9時 播出的「 ZERO MINUTE 」 介紹中 ,
已告知作出了『 題材 』的改動 ,
內容改為 探討 會被予計在 6月 登錄為『 世界文化遺産 』的 群馬県 富岡製糸場 ,
在 今週的『 GW 』將有很多遊客參觀 ,
那『 富岡製糸場 』是一個怎樣的地方 ?
( 第一次 更新 4月 28日 晚上 22 : 09 )
( 第一次 更新 4月 29日 零晨 01 : 25 )
翔君 :
予計會 在『 世界文化遺産 』登錄的『 富岡製線廠 』,
今日也有很多訪客參觀 ,
探討 作為 女性工場 ,
被稱為是 先進的 工廠 的理由 .
有關早前 韓國 沈船意外的 新發放 映像 的報導 . . .
在 翔君 主持的『 イチメン 』前 ,
先報導 稍後在『 イチメン 』亦探討的 新聞話題 . . .
被予期會在『 世界文化遺産 』登錄的『 富岡製線廠 』.
在此段是 講述『 富岡製線廠 』的 歷史 及
要是登錄『 世界文化遺産 』所需要的 維修費用 .
這對 父母 帶著 他們的 1歲 4個月 的 兒子參觀 『 富岡製線廠 』 ,
Tsubame 見 小朋友 好可愛 ,
所以 , cap 了相 . . . (^ ^ ; ;)
イチメン
接著 由 翔君 主持的『 イチメン 』承接剛才的報導 ,
探討當時『 富岡製線廠 』作為 女性的工場 的 歷史 及,
其他 亦被予計會登錄『 世界文化遺産 』日本建築物 .
翔君 :
『 富岡製線廠 』是 作為 ( 當時 ) 先進的 女性工場 .
翔君 :
請看這裡 ( 大螢光幕 ) .
翔君 :
這是 , 群馬県 民家的『 上毛骨牌 』 .
( 註 :「 上毛 」是『 群馬県 』的 古稱 ,
而且 , 是 當地 小朋友 每到 冬季 ,
便會利用 冬季長假 練集 ,
然後參與 2 月舉行的 県競技大賽 )
( 如果 , 有看過 去年 12月 5日 的「 VS嵐 」,
身為 半個 群馬県人 的 翔君 ,
也在 節目 中 表示 自己 婆婆 家中有一副『 上毛骨牌 』的 )
翔君 :
但在 上毛骨牌 中『 富岡製線廠 』上的字 ,
並不是『 と 』而是『 に 』 . . .
( 之後 , 翔君 在 大螢光幕 上做了 " 推 " I pad 畫面般的動作 ,
此動作 好像是 第一次 . . . )
翔君 :
因為 , 讀音是「 在 日本 最初的富岡製線廠 」,
這樣 , 說會明白 ,
這個 在 明治初期 ,
由 國家 營運的 製線工場 ,
是如何在 群馬県 被珍而重之 的呢 .
( 之後 , 翔君 好像剛才一樣 ,
用手 " 推 " 向 右邊 ,
怎知 , 螢光幕 中的 圖卻在 相反方向 出來 . . . ^ ^ ; ;)
翔君 :
然後是 ,
在 骨牌 的圖畫中的 女性們 .
是表現 在繭取線的 模樣 .
翔君 :
在「 富岡製線廠 」被稱為『 工女 』的 女性們 是非常 活潑 的 .
「 富岡製線廠 」是從 法國 邀請 技術人員 及 設計師 ,
完成 近代性 的工場 .
明治政府 是 採取了 募集 女性 在 工場工作 ,
但因為 傳出了 沒根沒據的 傳言 ,
說「 法國人 會 採 女性的血 去飲 」,
所以 , 並未能 募集 到人去 見工 .
翔君 :
於是便在 全國 集合 曾是 武士的女兒 ,
出身名門的 404位 女性 .
揭曉真相「 富岡製線廠 」卻原來是 明治 極為先進的 工場 .
勞動時間是 1 日 平均 7小時 45分 ,
休息日是 星期日 ,
薪金是 根據 技術等級 以 月薪制 ,
而 食用費 及 醫療費用 是 由 國家 負擔 .
製線工場 被喻為是 很嚴酷 的一面的為多 .
但初期的「 富岡製線廠 」聽說並不如此 .
翔君 :
然後是 , 在這個「 富岡製線廠 」學會 製線技術的女性們 ,
回家 自己 的地方 ,
亦會把 技術 廣傳 .
就這樣的 ,
在 明治末期 日本 成為了 世界最大 的 生線輸出國 ,
在 1930年代 ,
佔據了 世界市場 的 80 % .
( 翔君 在 講述「 富岡製線廠 」時吃了少少螺絲 . . . )
翔君 :
「 富岡製線廠 」被 予期 在 6月 會 正式在「 世界文化遺産 」登錄 ,
那麼 , 各位 知不知道 ,
明年 指望會被 登錄 的 日本世界文化遺産 的候補 ?
以下 , 則是 明年 可能會 登錄『 世界文化遺産 』的 日本各地的 候選建築物 . . .
翔君 :
接著「 富士山 」,「 富岡製線廠 」連續 3年的 登錄行動很好呢 . . . 村尾先生 . . .
翔君 步行回 自己 的 主播位 . . .
翔君 回到 主播位 之後 ,
細心聆聽 村尾先生 對 今晚的話題 的 分析 . . .
翔君 :
以上 , イチメン でした m( _ _ )m
ZERO x Football
鈴木主播 又來 和 櫻井主播 聊一番呢 . . .
鈴木主播 :
距離 巴西「 World Cup 」只有 一個月 呢 . . .
翔君 :
很快呢 . . .
鈴木主播 :
我也來 Hip 著 Hop 著 去 報導 . . .
翔君 笑著回應 他 :
那就去吧 . . . . . .
說畢 , 翔君 笑著的 咬著 下唇繼續在笑 . . .
Super Play
翔君 回憶說 ,
在「 北京奧運會 」時 出場的 幾位 選手 ,
現在 已成為這次的「 World Cup 」的 重要選手 ,
而且 , 在 海外 亦很活躍 .
節目尾聲 . . .
明日の予定
～ 終わり ～
翔君 , お疲れ様でした ～
明天 , 又要為 常規節目 錄影 . . .
翔君 !! 加油 !!
