今晚的「 NEWS ZERO 」 . . .
こんばんは ! 櫻井主播 ! !
今日, 是『 兒童日 』,
亦是 日本的公眾假期 ,
所以 , 各位 男主播 ,
亦如以往的 假期 一樣 ,
沒有打領帶 . . .
而今晚的「 NEWS ZERO 」,
是『 7 days チャレンジTV 』( 7days challenge weeks )
翔君 會和 患了『 白血病 』的孩童 ,
以 ART 帶來『 笑容 』 . . .
( 第一次 更新 5月 5日 晚上 22 : 11 )
( 第二次 更新 5月 6日 零晨 02 : 01 )
翔君 :
我採訪了 ,
不能從 醫院 出外去 ,
過著和 病魔 戰鬥的生活 的 小孩子們 ,
透過 ART 和 人 及 社會 聯繫 的新計劃 . . .
報導有關 東京 今早 ( 5月 5日 / 月 ) 發生的地震 ,
東京 的煤氣 會在發生 5 級地震時 ,
自動停止的 新聞 . . .
翔君 :
在 東京 近郊 居住的 ,
在 GW 出外旅行了 ,
即使不在家 ,
也不用驚慌 .
著寫「 失樂園 」的 作者 渡辺淳一先生 今午 過身 的 報導 . . .
接著 , 是 『 7 days チャレンジTV 』( 7days challenge weeks ) ～ 一緒に未来貢献 ～
這天是由 翔君 主持 . . .
CM 後 . . .
翔君 :
有不能從醫院 外出 ,
和 病魔 戰鬥 的小孩子們 .
而我所 遇到的 ,
是一位 患了 白血病 的 8 歲 少年 是『 會面 』也正受到限制 ,
過著 和 病魔 戰鬥的生活 .
為了可令 這些 小孩子們 帶來 笑臉 ,
透過 ART 來和 人 聯繫的計劃 ,
開始了 !
翔君 到達 位於 横浜 神奈川県 ,
川崎市 的「 St. Marianna University School of medicine 」的『 兒科病院 』.
翔君 先和 護士 打過招呼 ,
然後 , 從 護士 手上 接過一份表格 . . .
這是要先向 醫院 申告 有沒有 表格內的『 病徵 』,
以防把 病菌 帶進 醫院內 . . .
在這病院內 ,
患上『 白血病 』的 小孩子 約有 20人 . . .
這天 , 翔君 探訪醫院時 ,
是正在舉行 用 紙粘土 做的 美術活動 ,
翔君 先探頭 和 室內的 訪客 及 病人 打過招呼 . . .
翔君 先聽聽 醫生 的解說 . . .
翔君 進入 室內後 ,
小不免 引來 少許 騷動 . . .
翔君 被 醫生 邀請 和 小孩子們 " 幫忙 " . . .
翔君 旁白 :
這是被稱為『 Kids Project 』的計劃 ,
讓 入院中的小孩子們 ,
透過 ART 獲得 元気 ,
變成了這醫院,
從 2 年前 開始 舉辦 . . .
翔君 旁白 :
在這裡 我遇上了一位 少年 .
因『 白血病 』留院的 とおま君 , 8 歲 .
翔君 旁白 :
因為他的 免疫力下降 ,
要在『 Clean Room 』內 .
翔君 旁白 :
和 とうま君 傾談 ,
( 戴上 ) 口罩 是一定要的 .
翔君 和 とうま君 在 交流 . . .
翔君 旁白 :
とおま君 每個月 也期待這個 event 的 . . .
とおま君 本來 是一位 很喜歡 足球 ,
而且 , 很健康的 小朋友 ,
在 去年 6月 突然 因 急性淋巴性白血病 發病 . . .
翔君 旁白 :
他是過著怎樣的 留院生活 的 ?
翔君 問 とおま君 :
你在寫甚麼 ?
とおま君 :
( 寫了 ) 雖然好想吃 , 但現在不能吃 . . .
翔君 問 とおま君 :
你在寫 想吃的東西 ?
とおま君 : 唔 . . .
翔君 問 :
甚麼是你最想吃的 ?
とおま君 :
刺身 呢 . . .
翔君 旁白 :
因為 這病 令 免疫力 下降 ,
有可能會受到 感染 ,
所以 , 不能吃『 生的食物 』.
在 筆記本內 亦寫滿了 其他『 想吃的食物 』 .
翔君 問 とおま君 :
你覺得最辛苦是甚麼 ?
とおま君 :
是 打針 等等 . . .
翔君 : 打針 ?
とおま君 :
因為要在 背脊 打針 . . .
翔君 問 とおま君 :
你覺得很討厭 ?
とおま君 :
很討厭 . . . 又有點害怕 . . .
上個月 16日 ,
節目 拍攝了 とおま君 的 打針情況 . . .
而當時 鏡頭 亦拍到了 ,
在 とおま君 的 床邊 ,
放了 2張 嵐 的 演唱會 DVD ,
一張是「 AAA ( 2008年 )」,
另一張是「 ARAFES 」 . . . . . .
這就是 とおま君 說的最討厭的事 ,
就是『 在背脊打針 』,
而打的針 ,
是『 抗癌藥 』 . . .
翔君 旁白 :
とおま君 打完 抗癌藥之後 ,
因為 副作用 的關係 ,
不能郁動 .
他這樣的 入院生活 ,
已過了 9個月 時間 ,
這樣的 とおま君 ,
在每個月也期待的 ,
就是「 Kids Art 」 . . .
翔君 旁白 :
其實 , 我探訪的這一天 ,
とおま君 的身體並不太好 .
但在 他 弄這些 作品期間 ,
他的表情也立即改變了 .
翔君 問 とおま君 :
( 做 ART ) 很開心 ?
とおま君 點頭 說 : 唔 . . .
翔君 旁白 :
( 這活動 ) 更令 とおま君 認識到 朋友 . . .
此時 翔君 邀請 とおま君 的 朋友仔 ,
把『 龍貓 』向 鏡頭 展示 . . .
小朋友 做得不錯 ,
起碼 認得出是『 龍貓 』,
不像 櫻井哥哥 的『 雪人 』呢 . . .
另一個『 新的計劃 』,
就是「 Kids Art 」的 Face Book . . .
當中 , 一位 留言者 ,
亦是曾在 這病院 渡過『 鬥病生活 』的 高中生 Takahiro君 ,
而 當時 , Takahiro君 亦有參與「 Kids Art 」這活動 ,
是 とおま君 的 前輩 . . .
とおま君 看到 外面的人 在 FB 的留言 ,
也感到很開心 ,
覺得 自己 可以繼續 努力 的 . . .
而下個月開始 ,
病院 亦把 小孩子們的 作品 ,
製作成 Post Card 在 internet 發售 ,
以作為 活動的資金 . . .
翔君 旁白 :
但是 , 還有一個『 課題 』 . . .
醫生 表示 :
這樣的活動 ,
要在 全國的『 小兒病科』日常也在進行中 ,
但最終也是 一定會 完結的 .
病院 雖然不是 開心的地方 ,
即使是少許 ,
也想建造一個 ,
讓 小孩小們 在能夠開心渡過的 環境 .
翔君 旁白 :
小孩子們 享受 和 朋友 製作 art ,
然後是 和 人 的聯繫 ,
為了和 病魔 戰鬥 的 小孩子們 帶來 笑容 ,
計劃 . . . 剛剛開始 !
( 希望 とおま君 早日康復 呢 !
加油 ! とおま君 ! ! ^ ^ )
回到 錄影廠 . . .
翔君 :
我也在這個 . . . 粘土製作 . . .
( 翔君 想了想 . . . 再說 )
翔君 :
讓我參與了 . . . 大約 1 個小時 . . .
就如 VTR 一樣 ,
對 小孩子們 來說 ,
有 快樂的時間 是 當然的 . . .
翔君 :
例如 , 在 膝蓋上 , 讓孫兒 坐下的 婆婆 等 . . .
在守護著 他們 ,
父親 , 母親 等 ,
這樣的 對 大家 來說 ,
是 特別的時間 ,
在 那裡 渡過 ( 特別的時間 ) 是令我非常留下印象的 . . .
翔君 :
據 醫生 所說 ,
舉辦 這個 Project 的 ,
在 全國有 4 間 ,
雖然 , 現在 是有 舉行著的 ,
希望 , 今後會推廣這個活動呢 . . .
製作一個 同樣患上 相同病症的 孩子們 ,
互相鼓勵 的 網絡 . . .
ZERO x Football
節目尾聲 . . .
明日の予定
「 NEWS ZERO 」 主題歌 播放時的片段 . . .
～ 終わり ～
翔君 , お疲れ様でした～
明天雖然是 GW 的最後一天 ,
不過 , 5 子 仍要為 常規節目 錄影 . . .
翔君 !! 加油 !!
