Tsubame 's blog ~ Sho Sakurai ~

2016年7月15日星期五

翔君 的「 オトノハ 」 Vol. 152 < 日本の人聞こえてますか >


今天 是 7月 15 ( 日 ) ,
亦是 翔君 的月記「 オトノハ 」更新日子 ,
今天的更新時間是 下午  5  04分 .
( 即日本時間下午 6 時 04分 )

這篇 月記 翔君 和 我們 分享的不太多 ,
最近 , 翔君 在 月記分享的 真的沒以前的多 , 
沒以前的長篇 ,
真的    . . .  ちょっと寂しいですね  (´・ω・`)



Vol . 152   < 日本の人聞こえてますか  
( 以下月記是攝自本人的手提電話 )





Vol . 152   < 日本的人 聽到了嗎 
如果有 blog 友 發現有錯誤及錯字之處 ,
請作出指摘 , 謝 ! ! m( _ _ )m

絕對不能轉載 ! !

雖然 , 內容翻譯可能與其他人的不同 ,
    不過 , 為了要記著 翔君 說過的事 及 分享 ,
     Tsubame 希望 自己 翻譯 ,
    然後 , 牢牢記著 )
( 填了 粉紅括弧 內的 , 是 Tsubame 加以說明意思的 )




你好 .


是我 .



真正的 " 夏天開始 " 經過了的 七月中旬 .
你們過得如何 ?



這一個月 , 我就很緊密呢  。。


嵐學   . . .


THE MUSIC DAY  . . .


選舉特備節目   . . .



一個接一個 .




嵐學 和 Johnny 's WEST 的各位 相處關係變得更深 .


THE MUSIC DAY  是和 前輩 及 後輩的各位 .


在 選舉特備節目 , 和 小山 的聯結的 現場直播 .



是和 各方面的人 的聯繫 更加深一層的每天 .





11個小時 現場直播  →  6個小時現場直播 .



且說  . . .  。



這樣 , 可鬆一口   . . .  氣


沒多久



就是 Arena Live .



人生第一次的 巴西 .




11歲的 櫻井少年 , 曾考慮過 想去 足球留學 的憧憬之地 巴西 .



現在已 為 能踏足此地而興奮不已的期待 .



好啦 .



首先是 Concert .



雖然 , 相隔了 兩個月舉行 .



但會盡情去做的呢 .




2016 7月 15
櫻井 翔


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

感謝 翔君 和 我們 分享這次的  オトノハ 」.

雖然 , 又是『 短篇 』的月記 ,
不過 , 知道 翔君 對 巴西的期待真的很高 ,
就唯有 把 擔心 暫時放在一旁 ,
衷心從心底裡 支持 這位 主播 ,
並衷心希望 ARENA TOUR 成功 ! !
加油 ! !  ( ^ ^ )/




Tsubame 的小請求 ,
要是看畢這篇而覺得有趣 或是 喜歡 ,
即使不想留言 ,
希望可在『 幽默、有趣、精彩 』給個 " 剔 " ,
這可對每日更新的 Tsubame 給予鼓勵的 ,
謝謝  m( _  _ )m

つばめのお願いです。
つばめの更新した内容を読み終えたとき、
メッセージを送りたくなくても、
『 幽默、有趣、精彩 』に「 ✓ 」していただけたらうれしいです。
わたしにとって、これは励ましになるから、
毎日更新することが出来ると思います。
これからもブログをよろしくお願いいたします。
ありがとうございます。