こんばんは !
今晚「 news zero 」的 翔君 . . .
這晚 翔君 在自己的環節『 プライチ ! 』要探討的 ,
是有關 這週 有可能成立 將於明年 4月『 輸入外國人勞工 』 的新聞 .
( 第 一 次更新 是 12月 3日 10 : 10pm )
( 第 二 次更新 是 12月 4日 03 : 40am )
翔君 和 有働 :
こんばんは . m( _ _ )m
有働 :
很快就是 平成最後 的 12月呢 .
翔君 :
一個月之後就是 新年呢 .
有働 :
真的 , 是呢 .
翔君 :
今日 是 平成 最後的『 流行語大賞 』發表呢 .
有働 :
そうだね (『 流行語大賞 』大賞的 流行語 )
翔君 亦說 :
そうだね .
有働 :
另一方面 ,
說到 12月 就是 annual dinner 之類 ,
我認為會有各種不同 在 慶功宴 飲酒的機會 ,
一所 高中 的職員 和 學生 飲了酒後 ,
發生了意外 ,
收到了這令人不敢相信的新聞 .
翔君 沒有說話 , 只有點頭示意 .
2018年 12月 3日 ( 月 )
「 news zero 」 OPENING 至 翔君 的環節『 プライチ ! 』
翔君 在有關 資深女演員 ,
赤木小姐 曾在 2014年的一篇訪問中說 . . .
赤木小姐 :
很喜歡看電視 ,
但最近喜歡看 新聞節目 . . . ,
最後看完「 NEWS ZERO 」就會去睡 .
看這個節的一個原因 ,
是因為有 櫻井 翔さん 演出 .
我是 他的 大 fans 呀 ( 笑 ) ,
他在 Johnny 's , 一邊既唱歌又跳舞 ,
亦有好好的在 慶應大學 畢業 ,
而且連 主播 也能做到 ,
我是尊敬他的 .
但是 , 他一週只演出 星期一 ,
這真是很可惜 .
我希望他演出更多呢 .
翔君 :
我和她沒有見過 ,
當我看到這篇訪問時 ,
真的很感謝 大前輩 的那番說話 ,
這變成對我我支持 .
聽到 參加了 守夜的各位 說的 ,
令我再次感到 ,
真的 , 作為 女演員 , 作為一個人 ,
然後是有關 日本 最後一個 傳呼機 公司 要終結 的報導 .
Tsubame 都曾有 傳呼機的呢 !
因為喜歡 藍色 ,
所以 , 傳呼機 也是 藍色 的 , 應該未掉去 ,
Tsubame 連 以前 的摺機手提電話也未掉 ,
相信有心找的話 ,
一定會在家找出來的 ( 自爆了年齡了 ^ ^ ; ;)
這個 女人 , 又是這樣的座姿 ,
真的忘記了 自己 是主播嗎 ?
不是在家看電視 ,
請你座好 ! ! !
說到 傳呼機 ,
翔君 滔滔不绝 呢 (^ ^ ; ;)
有働 :
櫻井さん , 有用過 傳呼機 嗎 ?
翔君 :
我正是這個世代的呀 .
但是 , 我是 這是『 數位諧音 』的另一代人呢 .
( 如沒有記錯 , 香港不是用『 數位諧音 』的 ,
是直接顯示出『 中文 』的 . . . )
翔君 續說 :
變成文字的 .
翔君 指著螢光幕 說 :
有關 日本 在這個星期 ,
可能會成立 明年 實行 輸入 有特定的工作技能 的外國人勞工 的報導 .
早已有 爭奪外國人勞工
翔君 先介紹 位於 新宿的 居酒屋 ,
這居酒屋 早已 聘請 越南人職員 .
居酒屋 的 老闆 表示 非常贊成 輸入 外地勞工 .
日本 現在對 越南人 來說是非常受歡迎 的 ,
節目內介紹了 在 越南 面向 日本 的 國際學校 .
國際學校 都是以 日文 為主 .
這位 越南學生 表示 ,
在 日本 工作的話 ,
收入比 越南 增加 .
越南 每天 有 超過 3千人 去申請簽証 .
越南 的日本領事館 大使表示 ,
於是 , 節目 就 把 韓國 的勞工制度 和 日本 比較 .
看 翔君 的解說後 ,
韓國 對待 外地勞工 真的比 日本 優越 ,
翔君 收起 指揮棒 . . .
翔君 回 主播位時 ,
翔君 並沒有如以往的收拾稿件 ,
即是說 , 翔君 早已 把 稿件內容 記入腦內 .
翔君 留心聆聽 NTV 解說員 富田先生 的分析 .
2018年 12月 3日 ( 月 )
「 zero culture 」至 Ending
zero culture
有關 品牌「 DIOR 」在 日本 舉辦的 fashion show 的報導 .
翔君 無意中望向鏡頭 笑了 ( ^ ^ )
播放完有關 的報導後 ,
市來主播 問 翔君 :
櫻井さん , 你覺得如何 ?
翔君 :
我感覺 ,
至今為止世界各地的人 對 日本 抱著的印象是『 和服 』『 武士 』的為多 ,
這次的 show ,
卻是 日本的機械人 ,
大都會 的 大城市感 ,
是現在 日本 ,
用了不同的 視點去截取 的呢 .
真的 , 心情 稍為變得開心的呢 .
zero sports
山本主播 首先是提及到 ,
在今日發表的『 流行語大賞 』的新聞 ,
就到獲大賞的『 流行語大賞 』 冰壺選手們用的 方言「 そうだね 」,
於是 就問曾到 平昌奧運會 主持的 翔君 . . .
翔君 表示 ,
意外地 在 比賽場地是聽不到 選手們說「 そうだね 」,
要在之後看電視才知她們是有說 .
之後 , 山本主播 重提 上週 訪問 網球選手 錦織選手 時 ,
說到『 翔 Time 』這事 (^ ^ ; ;)
市來主播 :
櫻井さん .
翔君 :
係 .
市來主播 :
你正是進行 全國巡迴演唱會 .
翔君 :
係 , 多謝 m( _ _ )m
市來主播 :
依不同的地域 ,
要轉換服務不辛苦嗎 ?
翔君 :
不 , 因為幾乎我不出去 ,
雖然我不是根據地域的不同而改變 ,
我是會帶 正式演出前 穿的運動衫 ,
演出後穿的運動衫 ,
睡時穿的 運動衫 3件去 ( 各地域 ) 的 .
市來主播 :
有那麼多的嗎 ?
翔君 點頭示意 :
是 , ( 行李 ) 好重的 . (^ ^ ; ;)
市來主播 :
會很重呢 !
所以 , 請你要鍛鍊 ( 身體 ) (^ ^ ; ;)
翔君 笑著回應她說 :
多謝 .
市來主播 :
係 , 請加油 !
翔君 :
多謝 .
節目尾聲
有觀眾 來 message 說 自己是 ,
一邊在 學校 排隊等 公眾電話 一邊吃著飯 的世代 ,
問各位主播 有沒有 試過時 ?
翔君 :
我讀的學校是沒有 ,
但是 , 同世代 依不同的學校 ,
是因為 傳呼機 而在學校的公眾電話 , 使用 . . .
而排隊 . . .
因而 禁止使用 ( 學校的公眾電話 ) .
有働 :
為何禁止 ?
翔君 :
因為 ( 當發生 ) 緊急事故時 ( 怕會 ) 不能用 .
翔君 ,
お疲れ様でした m( _ _ )m
雖然 , 今晚 翔君 在 自己 主持的環節 ,
又不能說太多 ,
但幸好多了『 傳呼機 』這個新聞而成為了 翔君 滔滔不絕 的機會 ,
Tsubame 也嘗試 在家再找一找 ,
看看 會不會找出『 傳呼機 』來 (^ ^ ; ;)
Tsubame 亦衷心希望 翔君 今晚能好好休息 ,
( 第 一 次更新 是 12月 3日 10 : 10pm )
( 第 二 次更新 是 12月 4日 03 : 40am )
翔君 和 有働 :
こんばんは . m( _ _ )m
有働 :
很快就是 平成最後 的 12月呢 .
翔君 :
一個月之後就是 新年呢 .
有働 :
真的 , 是呢 .
翔君 :
今日 是 平成 最後的『 流行語大賞 』發表呢 .
有働 :
そうだね (『 流行語大賞 』大賞的 流行語 )
翔君 亦說 :
そうだね .
有働 :
另一方面 ,
說到 12月 就是 annual dinner 之類 ,
我認為會有各種不同 在 慶功宴 飲酒的機會 ,
一所 高中 的職員 和 學生 飲了酒後 ,
發生了意外 ,
收到了這令人不敢相信的新聞 .
翔君 沒有說話 , 只有點頭示意 .
2018年 12月 3日 ( 月 )
「 news zero 」 OPENING 至 翔君 的環節『 プライチ ! 』
翔君 在有關 資深女演員 ,
演出了「 渡る世間は鬼ばかり ( 冷暖人間 ) 」
( 1990年 至 2011年 播放 )
( 香港的「 亞洲電視台 」曾經播放過的 ) ,
在 中國 吉林省 出生的 赤木春恵小姐 ,
於 2018年 11月 29日 過身 ,
享年 94歲 .
赤木小姐 曾在 2014年的一篇訪問中說 . . .
赤木小姐 :
很喜歡看電視 ,
但最近喜歡看 新聞節目 . . . ,
最後看完「 NEWS ZERO 」就會去睡 .
看這個節的一個原因 ,
是因為有 櫻井 翔さん 演出 .
我是 他的 大 fans 呀 ( 笑 ) ,
他在 Johnny 's , 一邊既唱歌又跳舞 ,
亦有好好的在 慶應大學 畢業 ,
而且連 主播 也能做到 ,
我是尊敬他的 .
但是 , 他一週只演出 星期一 ,
這真是很可惜 .
我希望他演出更多呢 .
翔君 :
我和她沒有見過 ,
當我看到這篇訪問時 ,
真的很感謝 大前輩 的那番說話 ,
這變成對我我支持 .
聽到 參加了 守夜的各位 說的 ,
令我再次感到 ,
真的 , 作為 女演員 , 作為一個人 ,
她很溫柔 , 然後是很大方的人 .
真的 , 好想見你的 .
翔君 . . . 是有如此偉大的大前輩 欣賞 呢 ,
沒有見過面 ,
真的 , 很可惜 ( > < )
然後是有關 日本 最後一個 傳呼機 公司 要終結 的報導 .
Tsubame 都曾有 傳呼機的呢 !
因為喜歡 藍色 ,
所以 , 傳呼機 也是 藍色 的 , 應該未掉去 ,
Tsubame 連 以前 的摺機手提電話也未掉 ,
相信有心找的話 ,
一定會在家找出來的 ( 自爆了年齡了 ^ ^ ; ;)
這個 女人 , 又是這樣的座姿 ,
真的忘記了 自己 是主播嗎 ?
不是在家看電視 ,
請你座好 ! ! !
說到 傳呼機 ,
翔君 滔滔不绝 呢 (^ ^ ; ;)
有働 :
櫻井さん , 有用過 傳呼機 嗎 ?
翔君 :
我正是這個世代的呀 .
但是 , 我是 這是『 數位諧音 』的另一代人呢 .
( 如沒有記錯 , 香港不是用『 數位諧音 』的 ,
是直接顯示出『 中文 』的 . . . )
翔君 續說 :
變成文字的 .
翔君 指著螢光幕 說 :
這個『 328513 』, ( 註 : 日本 發音的次序 , 記得的就會明白 )
這個 , 是『 翔 』,
( 日文 )『 さ行 』第 2 個 ,
然後是『 あ行 』第 3 個 . . .
翔君 好想再解釋清楚的 ,
不過 , 在這個場合又好似難以說明 .
所以 , 翔君 便唯有說 :
只有懂的人知道的話 .
真的 , 我 連手指都記得的 ,
( 以前 ) 是打了很多的 .
是剛好 95年 我進入了 Johnny 's 事務所 ,
那時 , 是所謂被稱為『 傳呼機全盛期 』,
工作亦 ( 由那時 ) 開始 ,
作為 和 家人 聯絡 的方法 ,
要說是要去擁有而擁有過 .
之後 , 在 傳呼機之後 ,
我認為 ,
想到 PHS 和 手提電話 的出現 ,
當時 , 因為 只有家電 , 只有 固定電話 ,
要在外面約會 ,
或是 會面 可以出到 外面 之後再約 ,
( 傳呼機 ) 是稍為 ( 令 ) 生活方式 改變的一步 呢 .
翔君 :
有働さん 呢 ? ( 有沒有用過 )
有關 日本 在這個星期 ,
可能會成立 明年 實行 輸入 有特定的工作技能 的外國人勞工 的報導 .
早已有 爭奪外國人勞工
翔君 先介紹 位於 新宿的 居酒屋 ,
這居酒屋 早已 聘請 越南人職員 .
居酒屋 的 老闆 表示 非常贊成 輸入 外地勞工 .
日本 現在對 越南人 來說是非常受歡迎 的 ,
節目內介紹了 在 越南 面向 日本 的 國際學校 .
國際學校 都是以 日文 為主 .
這位 越南學生 表示 ,
在 日本 工作的話 ,
收入比 越南 增加 .
越南 每天 有 超過 3千人 去申請簽証 .
越南 的日本領事館 大使表示 ,
去年 , 最多 越南人 去的地方 ,
第 1 是 台灣 ,
第 2 是 日本 ,
第 3 是 韓國 .
於是 , 節目 就 把 韓國 的勞工制度 和 日本 比較 .
看 翔君 的解說後 ,
韓國 對待 外地勞工 真的比 日本 優越 ,
而且 , 亦可讓 外地勞工 轉工 3次 為止 ,
但 日本 既不准許 ,
亦對 外地勞工 比較 嚴苛 .
翔君 收起 指揮棒 . . .
翔君 回 主播位時 ,
翔君 並沒有如以往的收拾稿件 ,
即是說 , 翔君 早已 把 稿件內容 記入腦內 .
翔君 留心聆聽 NTV 解說員 富田先生 的分析 .
2018年 12月 3日 ( 月 )
「 zero culture 」至 Ending
zero culture
有關 品牌「 DIOR 」在 日本 舉辦的 fashion show 的報導 .
翔君 無意中望向鏡頭 笑了 ( ^ ^ )
播放完有關 的報導後 ,
市來主播 問 翔君 :
櫻井さん , 你覺得如何 ?
翔君 :
我感覺 ,
至今為止世界各地的人 對 日本 抱著的印象是『 和服 』『 武士 』的為多 ,
這次的 show ,
卻是 日本的機械人 ,
大都會 的 大城市感 ,
是現在 日本 ,
用了不同的 視點去截取 的呢 .
真的 , 心情 稍為變得開心的呢 .
zero sports
山本主播 首先是提及到 ,
在今日發表的『 流行語大賞 』的新聞 ,
就到獲大賞的『 流行語大賞 』 冰壺選手們用的 方言「 そうだね 」,
於是 就問曾到 平昌奧運會 主持的 翔君 . . .
翔君 表示 ,
意外地 在 比賽場地是聽不到 選手們說「 そうだね 」,
要在之後看電視才知她們是有說 .
之後 , 山本主播 重提 上週 訪問 網球選手 錦織選手 時 ,
說到『 翔 Time 』這事 (^ ^ ; ;)
市來主播 :
櫻井さん .
翔君 :
係 .
市來主播 :
你正是進行 全國巡迴演唱會 .
翔君 :
係 , 多謝 m( _ _ )m
市來主播 :
依不同的地域 ,
要轉換服務不辛苦嗎 ?
翔君 :
不 , 因為幾乎我不出去 ,
雖然我不是根據地域的不同而改變 ,
我是會帶 正式演出前 穿的運動衫 ,
演出後穿的運動衫 ,
睡時穿的 運動衫 3件去 ( 各地域 ) 的 .
市來主播 :
有那麼多的嗎 ?
翔君 點頭示意 :
是 , ( 行李 ) 好重的 . (^ ^ ; ;)
市來主播 :
會很重呢 !
所以 , 請你要鍛鍊 ( 身體 ) (^ ^ ; ;)
翔君 笑著回應她說 :
多謝 .
市來主播 :
係 , 請加油 !
翔君 :
多謝 .
節目尾聲
有觀眾 來 message 說 自己是 ,
一邊在 學校 排隊等 公眾電話 一邊吃著飯 的世代 ,
問各位主播 有沒有 試過時 ?
翔君 :
我讀的學校是沒有 ,
但是 , 同世代 依不同的學校 ,
是因為 傳呼機 而在學校的公眾電話 , 使用 . . .
而排隊 . . .
因而 禁止使用 ( 學校的公眾電話 ) .
有働 :
為何禁止 ?
翔君 :
因為 ( 當發生 ) 緊急事故時 ( 怕會 ) 不能用 .
翔君 ,
お疲れ様でした m( _ _ )m
雖然 , 今晚 翔君 在 自己 主持的環節 ,
又不能說太多 ,
但幸好多了『 傳呼機 』這個新聞而成為了 翔君 滔滔不絕 的機會 ,
Tsubame 也嘗試 在家再找一找 ,
看看 會不會找出『 傳呼機 』來 (^ ^ ; ;)
Tsubame 亦衷心希望 翔君 今晚能好好休息 ,
為明天的 常規節目 錄影 努力呢 !
加油 ! ! 翔君 ! !
而 Tsubame 在此感謝 來瀏覽 這篇的各位 m( _ _ )m
加油 ! ! 翔君 ! !
而 Tsubame 在此感謝 來瀏覽 這篇的各位 m( _ _ )m
