日本テレビ ( NTV )
ZIP !
ZIP !
播放日期 : 2019年 7月 8日 ( 月 )
播放時間 : 05 : 50 ～ 08 : 00
慣例的「 THE MUSIC DAY 」的後台訪問 ( ^ ^ )
＊ ＊ 另外 , Tsubame 於 早上 11時 45分 再追加 3個 NTV台 情報節目 ,
包括「 Oha! 4 NEWS LIVE 」「 スッキリ 」及「 バゲット 」,
當中 ,「 スッキリ 」中 ,
其中一位主持 , 亦是在「 THE MUSIC DAY 」中 ,
和 翔君 合作的 水卜麻美小姐 ,
在環節完結前有說到 和 翔君 這次合作的感想 .
＊ ＊ 至於「 スッキリ 」中 嵐 訪問剪輯自「 バゲット 」,
所以 , Tsubame 只翻譯「 バゲット 」的 ,
當中有「 美 少年 」中的成員 那須君 一說 翔君 的 ,
而 做這次的訪問 ,
翔君 幸好有 ニノ 在 ,
要不然真的被 某人 氣壞 ! ! "
＊ ＊ 至現在只剩 1年半 時間 ,
還不可以多忍耐這 1年半 嗎 ?
某人 的說話 , 知道有多少人傷心嗎 ?
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
「 ZIP ! 」前半 6時 37分 播出的 ,
是「 THE MUSIC DAY ～ 時代 ～ 」的精選片段 ,
慣例的「 THE MUSIC DAY 」的後台訪問 ( ^ ^ )
＊ ＊ 另外 , Tsubame 於 早上 11時 45分 再追加 3個 NTV台 情報節目 ,
包括「 Oha! 4 NEWS LIVE 」「 スッキリ 」及「 バゲット 」,
當中 ,「 スッキリ 」中 ,
其中一位主持 , 亦是在「 THE MUSIC DAY 」中 ,
和 翔君 合作的 水卜麻美小姐 ,
在環節完結前有說到 和 翔君 這次合作的感想 .
＊ ＊ 至於「 スッキリ 」中 嵐 訪問剪輯自「 バゲット 」,
所以 , Tsubame 只翻譯「 バゲット 」的 ,
當中有「 美 少年 」中的成員 那須君 一說 翔君 的 ,
而 做這次的訪問 ,
翔君 幸好有 ニノ 在 ,
要不然真的被 某人 氣壞 ! ! "
＊ ＊ 至現在只剩 1年半 時間 ,
還不可以多忍耐這 1年半 嗎 ?
某人 的說話 , 知道有多少人傷心嗎 ?
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
「 ZIP ! 」前半 6時 37分 播出的 ,
是「 THE MUSIC DAY ～ 時代 ～ 」的精選片段 ,
Tsubame 就不輯在內 ,
只更新 嵐 的後台訪問 ,
即是 7時 35分 開始部分 ( ^ ^ )
辛苦了 , 翔君 ( ^ ^ )
翔君 :
因為能聽到不同的音樂 ,
很開心呀 !
ニノ :
這次有數個 medley ,
很開心 !
因為昨天是 日本的『 七夕 』,
所以 節目就問 5 子 許甚麼願 ?
潤君 :
希望『 七夕 』的日子 沒有雲 會晴天 . . .
「 ZIP ! 」女主持立即說 :
好捧 ( 的許願 ) . . .
翔君 :
站在 牛神 織女 那邊的呢 .
「 ZIP ! 」女主持立即說 :
不是為 自己 許願 ,
而是為 大家 許願 .
真是的 STAR 呀 !
看我們 的 笑點低星人 有多受落女主持的說話 ,
笑到呢 ! !
潤君 :
是呢 , 顯出了 STAR ( 感 ) 呢 (^ ^ ; ;)
而另一位成員 , 大野 智 則表示 ,
想快些回家 .
「 スッキリ 」介紹完 及 播出了 嵐 訪問部分後 . . .
水卜小姐 和 翔君 合作後的感想 . . .
水卜小姐 表示 ,
好多次 , 好多次 獲得他的幫忙 ,
他雖然是要一邊做 司儀 ,
但他 自己 明明還有很多 part 要出場 ,
他卻可以 一下子 轉換心情 ,
換好了 一位 artist 的情緒 ,
好厲害 , 再一次令我明白到 ( 他厲害的地方 ).
天之聲 的 山ちゃん 亦說
「 THE MUSIC DAY 」果然還是要 ( 由 ) 櫻井君 ( 去做的 ) 呢 ( ; _ ; )
多謝 水卜小姐 和 山ちゃん ( ; _ ; ) ( ; _ ; ) ( ; _ ; )
バゲット ( HAVE A GOOD TIME WITH BAGUETTE ! )
嵐 的訪問前 ,「 美 少年 」的訪問 ,
「 美 少年 」中的成員 那須雄登君 說 ,
在表演前的一天 ,
給 翔君 發了電郵 ,
說「 明天 , 請多多指教 」,
那須君 表示 ,
翔君 2秒鐘內回覆他 ,
說「 給我放馬過去 ! 」
然後我亦回他
「 我會打跨你 」
好可愛呢 , 他倆人 . . .
翔君 出名 " 回覆快 " ,
不論那人是 前輩 還是 後輩 ,
那須雄登君 亦是一位 很崇拜 翔君 的後輩 ,
亦是 翔君 的學弟 ,
更知道 翔君 很寵他 ,
他常穿上「 CLOUDY 」也是受到 翔君 的影響 ,
而 翔君 知道後亦有送他 . ( ^ ^ )
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
之後 , 是 嵐 的訪問 . . .
待各位 向 做了 9個半小時的 翔君 說聲「 辛苦了 」,
及 給他掌聲後 ,
翔君 說了些感想 .
翔君 :
我明白了 .
9個半小時 , 坦白說 ,
是至今為止 最短 時間的 ,
作為 夏天的音樂節目 .
於是有人跟我說
「 比過往短 ( 時間 ) , 你會克服到的吧 ? 」
「 在心情上都輕鬆了吧 ? 」
翔君 無奈地續說 :
要是過了 8個小時就不會有分別 .
反正好像很長 .
而且 , 又可以聽到不同的音樂 ,
很開心呀 !
青木 :
大野さん . . .
智君 :
係 !
青木 :
你每年都會給 翔さん 司儀 ( 工作 ) 的評價 . . .
智君 :
係 .
青木 :
這次 , 你說了「 沒有看 ( 節目 )」的謊言 . . .
智君 :
坦白說 , 是有看的 .
ニノ :
那麼 , ( 他的表現 ) 怎樣 ?
智君 :
唔 . . . 有點厭倦 . . .
相葉 :
為何 ? 為何 ?
翔君 亦立即大聲回應說 :
喂 !
潤君 :
轉一轉 ( 人 ) 好 ? 轉一轉 ( 人 ) 好 ? 轉一轉 ( 人 ) 好 ? ( 笑 )
智君 :
轉一轉好些 .
翔君 :
喂 ! 讓我做呀 !
轉交你去做 ?
智君 :
唔 .
ニノ :
不不不 , 你說不到 30分鐘以上 .
相葉 :
雖然我也想看你做 . . . 但是 . . .
智君 :
轉一轉會有趣的吧 !
可愛的 翔君 竟然在笑 ( > < )
青木 :
這次 , 回顧「 THE MUSIC DAY 」,
松本さん 你覺得怎樣 ?
潤君 :
是呢 . . .
很溫暖 , 觀眾 .
我們的 fans 很認識的「 ハダシの未来 ( 赤腳的未來 ) 」,
或是「 GUTS ! 」等 ,
可以這樣的模仿去跳 ,
意外地有很多人跳 .
那是很開心的 .
相葉 :
所以 , 我是一邊望著 觀眾 去跳的 ( 笑 ) .
相反地 !
( 觀眾 ) 很厲害呢 !
很開心的呢 !
青木 :
大野さん , 你覺得怎樣 ?
智君 :
在正式演出前也不記得「 ハダシの未来 ( 赤腳的未來 ) 」( 的舞蹈 ) .
翔君 :
這可不是 理直氣壯的去說出來的 . ( 笑 )
潤君 :
不是 理直氣壯的去說 的呀 !
智君 :
不 , 還敢於迫切到關頭嘗試去做 .
潤君 :
" 還敢於 " 是怎麼回事 ?
智君 :
在我心目中是 挑戰 .
翔君 :
結果是怎樣 ?
智君 :
大致上跳到 .
ニノ :
我也幾乎看了 9個半小時 ,
果然 , 有件事請讓我一說 .
這已是走到盡頭 . . . 那個『 肩關節 medley 』.
潤君 :
那個 , 是怎麼的 medley ?
ニノ :
請告訴我是深夜幾點想到的 ?
但是 , 我們還是看了 . . .
翔君 :
好在意呢 !
我覺得奇怪的呀 !
在之前 , 接受了「 MUSIC DAY 」訪問 . . .
ニノ :
接受了 .
翔君 :
各電視台 , 電視台 . . . ( 翔君 說錯了呢 ^ ^ ; ;)
各節目的訪問 .
被問到最期待的 medley 是 ?
於是我回答『 肩關節 medley 』,
接受訪問之後 ,
不知道是那個部門的人和我說
「 不好意思 ,『 肩關節 medley 』的情報還未公開的 . . . 」
翔君 :
那 ( 都算 ) 是甚麼情報呀 ? ( 笑 )
雖說是 說笑 ,
大野先生 , 你會否說的有點過分呢 !
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
只更新 嵐 的後台訪問 ,
即是 7時 35分 開始部分 ( ^ ^ )
ZIP !
播放日期 : 2019年 7月 8日 ( 月 )
辛苦了 , 翔君 ( ^ ^ )
翔君 :
因為能聽到不同的音樂 ,
很開心呀 !
ニノ :
這次有數個 medley ,
很開心 !
因為昨天是 日本的『 七夕 』,
所以 節目就問 5 子 許甚麼願 ?
潤君 :
希望『 七夕 』的日子 沒有雲 會晴天 . . .
「 ZIP ! 」女主持立即說 :
好捧 ( 的許願 ) . . .
翔君 :
站在 牛神 織女 那邊的呢 .
「 ZIP ! 」女主持立即說 :
不是為 自己 許願 ,
而是為 大家 許願 .
真是的 STAR 呀 !
看我們 的 笑點低星人 有多受落女主持的說話 ,
笑到呢 ! !
潤君 :
是呢 , 顯出了 STAR ( 感 ) 呢 (^ ^ ; ;)
而另一位成員 , 大野 智 則表示 ,
想快些回家 .
① Oha ! 4 NEWS LIVE
播放日期 : 2019年 7月 8日 ( 月 )
播放時間 : 04 : 00 ～ 05 : 50
② スッキリ
播放日期 : 2019年 7月 8日 ( 月 )
播放時間 : 08 : 00 ～ 10 : 25
③ バゲット ( HAVE A GOOD TIME WITH BAGUETTE ! )
播放日期 : 2019年 7月 8日 ( 月 )
播放時間 : 10 : 25 ～ 11 : 25播放日期 : 2019年 7月 8日 ( 月 )
「 スッキリ 」介紹完 及 播出了 嵐 訪問部分後 . . .
水卜小姐 和 翔君 合作後的感想 . . .
水卜小姐 表示 ,
好多次 , 好多次 獲得他的幫忙 ,
他雖然是要一邊做 司儀 ,
但他 自己 明明還有很多 part 要出場 ,
他卻可以 一下子 轉換心情 ,
換好了 一位 artist 的情緒 ,
好厲害 , 再一次令我明白到 ( 他厲害的地方 ).
天之聲 的 山ちゃん 亦說
「 THE MUSIC DAY 」果然還是要 ( 由 ) 櫻井君 ( 去做的 ) 呢 ( ; _ ; )
多謝 水卜小姐 和 山ちゃん ( ; _ ; ) ( ; _ ; ) ( ; _ ; )
バゲット ( HAVE A GOOD TIME WITH BAGUETTE ! )
嵐 的訪問前 ,「 美 少年 」的訪問 ,
「 美 少年 」中的成員 那須雄登君 說 ,
在表演前的一天 ,
給 翔君 發了電郵 ,
說「 明天 , 請多多指教 」,
那須君 表示 ,
翔君 2秒鐘內回覆他 ,
說「 給我放馬過去 ! 」
然後我亦回他
「 我會打跨你 」
好可愛呢 , 他倆人 . . .
翔君 出名 " 回覆快 " ,
不論那人是 前輩 還是 後輩 ,
那須雄登君 亦是一位 很崇拜 翔君 的後輩 ,
亦是 翔君 的學弟 ,
更知道 翔君 很寵他 ,
他常穿上「 CLOUDY 」也是受到 翔君 的影響 ,
而 翔君 知道後亦有送他 . ( ^ ^ )
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
之後 , 是 嵐 的訪問 . . .
待各位 向 做了 9個半小時的 翔君 說聲「 辛苦了 」,
及 給他掌聲後 ,
翔君 說了些感想 .
翔君 :
我明白了 .
9個半小時 , 坦白說 ,
是至今為止 最短 時間的 ,
作為 夏天的音樂節目 .
於是有人跟我說
「 比過往短 ( 時間 ) , 你會克服到的吧 ? 」
「 在心情上都輕鬆了吧 ? 」
翔君 無奈地續說 :
要是過了 8個小時就不會有分別 .
反正好像很長 .
而且 , 又可以聽到不同的音樂 ,
很開心呀 !
青木 :
大野さん . . .
智君 :
係 !
青木 :
你每年都會給 翔さん 司儀 ( 工作 ) 的評價 . . .
智君 :
係 .
青木 :
這次 , 你說了「 沒有看 ( 節目 )」的謊言 . . .
智君 :
坦白說 , 是有看的 .
ニノ :
那麼 , ( 他的表現 ) 怎樣 ?
智君 :
唔 . . . 有點厭倦 . . .
相葉 :
為何 ? 為何 ?
翔君 亦立即大聲回應說 :
喂 !
潤君 :
轉一轉 ( 人 ) 好 ? 轉一轉 ( 人 ) 好 ? 轉一轉 ( 人 ) 好 ? ( 笑 )
智君 :
轉一轉好些 .
翔君 :
喂 ! 讓我做呀 !
轉交你去做 ?
智君 :
唔 .
ニノ :
不不不 , 你說不到 30分鐘以上 .
相葉 :
雖然我也想看你做 . . . 但是 . . .
智君 :
轉一轉會有趣的吧 !
可愛的 翔君 竟然在笑 ( > < )
青木 :
這次 , 回顧「 THE MUSIC DAY 」,
松本さん 你覺得怎樣 ?
潤君 :
是呢 . . .
很溫暖 , 觀眾 .
我們的 fans 很認識的「 ハダシの未来 ( 赤腳的未來 ) 」,
或是「 GUTS ! 」等 ,
可以這樣的模仿去跳 ,
意外地有很多人跳 .
那是很開心的 .
相葉 :
所以 , 我是一邊望著 觀眾 去跳的 ( 笑 ) .
相反地 !
( 觀眾 ) 很厲害呢 !
很開心的呢 !
青木 :
大野さん , 你覺得怎樣 ?
智君 :
在正式演出前也不記得「 ハダシの未来 ( 赤腳的未來 ) 」( 的舞蹈 ) .
翔君 :
這可不是 理直氣壯的去說出來的 . ( 笑 )
潤君 :
不是 理直氣壯的去說 的呀 !
智君 :
不 , 還敢於迫切到關頭嘗試去做 .
潤君 :
" 還敢於 " 是怎麼回事 ?
智君 :
在我心目中是 挑戰 .
翔君 :
結果是怎樣 ?
智君 :
大致上跳到 .
ニノ :
我也幾乎看了 9個半小時 ,
果然 , 有件事請讓我一說 .
這已是走到盡頭 . . . 那個『 肩關節 medley 』.
潤君 :
那個 , 是怎麼的 medley ?
ニノ :
請告訴我是深夜幾點想到的 ?
但是 , 我們還是看了 . . .
翔君 :
好在意呢 !
我覺得奇怪的呀 !
在之前 , 接受了「 MUSIC DAY 」訪問 . . .
ニノ :
接受了 .
翔君 :
各電視台 , 電視台 . . . ( 翔君 說錯了呢 ^ ^ ; ;)
各節目的訪問 .
被問到最期待的 medley 是 ?
於是我回答『 肩關節 medley 』,
接受訪問之後 ,
不知道是那個部門的人和我說
「 不好意思 ,『 肩關節 medley 』的情報還未公開的 . . . 」
翔君 :
那 ( 都算 ) 是甚麼情報呀 ? ( 笑 )
雖說是 說笑 ,
大野先生 , 你會否說的有點過分呢 !
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
