翔君 的「 オトノハ 」 Vol. 215 ＜「いいねえ ～ 」＞

今日是 2021年 7月 15日 ( 木 ) ,

是 翔君 的月記「 オトノハ 」更新的日子 ,

這天的「 オトノハ 」是第 215 回 ,

而更新時間為 日本時間 18 : 00 .

感謝 翔君 這天的更新 ! !

感謝 翔君 和我們分享了他完成數項重要工作後的 " 充實生活 " ,

還和我們分享了照片 😊

Vol . 215   ＜「 いいねえ ～ 」＞

( 以下月記是攝自本人的手提電話 )

「 オトノハ 」的內容

雖然 , 本人 的翻譯可能與其他人的不同 ( 用字表達方法不同 ) ,

不及人家的完美 ,

但就如會刊 一樣 ,

有關 翔君 的 ,

Tsubame 也希望可以 牢牢的記住 ,

所以 , 決定 自己 翻譯內容著 .

不讓 自己 對和 翔君 有關的記憶失去 ,

希望各位可以指點 本人 不足之處 ,

本人 亦決定好好 虛心的接受 各位的指責的  m( _ _ )m

( 填了 粉紅括弧 內的 , 是 Tsubame 加以說明意思的 )

懇請 不要轉載內容 ! !

( 翻譯 : Tsubame )

如果有 blog友 發現有 錯誤 及 錯字 之處 ,

請作出指摘 , 謝謝 ! !  m( _ _ )m

Vol . 215     ＜ 不錯呢 ～＞

大家好。

是我。

首先 , 感謝大家收看「 THE MUSIC DAY 」。

8小時的現場直播。

然後是 色士風的披露。

電視劇殺青後就開始著手了 , 現在總算是 , 

從那個壓力中解放出來了。

應該會很緊張吧  . . .  本以為正式演出時。

井戶田先生 , 魚君 ( さかなクン )。而最重要的是 ,

在眼前 ( 多得了 V6 前輩在攝影機後面 stand by )

我才能在快樂的包圍下演奏。

我自己也很開心得驚訝。

V6哥哥們。 真的非常感謝。

櫻井 , TV東 ( 東京電視台 ) 音樂祭之後。

瘋狂地 repeat " 我們是 還在 "  ( V6 的新歌歌名 )。

昨天被「 over 」  ( V6 的舊歌歌名 ) 擊倒了。

連續劇結束後是  . . . 

去了趟

KAT-TUN 的 15周年 LIVE in 橫濱

Sexy Zone 的 10周年 LIVE in 福岡

ANNIVERSARY LIVE 是  . . .

不能錯過 ! ! !

( 不可原諒的 ! ! ! 的 聲調 )

LIVE 的感想已經傳達給了他們本人 , 在這裡

給他們的祝賀

和

給 ( 他們 ) 各位 fans 祝賀

來自 櫻井。

期待今後的活躍 !

呀 !

寫著就想起來了。

不久 , " URA嵐 " 也將發佈。

在 Twitter 上也寫過 , 我寫 lyric 的曲子潜藏著很多。

還有了嗎 ! !

我找到了 ! !

. . .  般的。

也有 5個人用 mic relay 的曲子 ,

請品嘗一下。

最後。

去 Sexy Zone 的 LIVE 時 , 有收到東西。

來自後輩的 精粹的 message。

順帶一提 , 是這裡。

     ( 在 10周年的階段 , 謝謝你的來臨。" 打倒 嵐 ! ! " )

不錯呢 ～

不錯呢 ～

( 吉本荒野 的 聲調 )

我喜歡用化妝包。

再一次。

Sexy Thankyou ! ! ! ! !

2021年 7月 15日

櫻井 翔

＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊

感謝 翔君 這篇內容   . . .

翔君 完成了手頭上的工作後 ,

看來有好好享受 演唱會 呢 !

雖然 , 翔君 在 月記內未有提及 ,

下週又要進入新的重任 ,

只是  . . .  現在 東京的感染人數如此  . . .

唯有衷心祈求 翔君 和 相葉ちゃん 一切順利  ( >人< )

Tsubame 的小請求 ,

要是看畢這篇而覺得有趣 或是 喜歡 ,
即使不想留言 ,
希望可在『 幽默、有趣、精彩 』給個 " 剔 " ,
這可對每日更新的 Tsubame 給予鼓勵的 ,
謝謝  m( _  _ )m

つばめ のお願いです。
つばめ の更新した内容を読み終えたとき、
メッセージを送りたくなくても、
『 幽默、有趣、精彩 』に「 ✓ 」していただけたらうれしいです。
わたしにとって、これは励ましになるから、
毎日更新することが出来ると思います。
これからもブログをよろしくお願いいたします。
ありがとうございます。