2022年「 Johnny's FAMILY CLUB Advent Calendar 」翔君 的 message 更新 【 已翻譯內容 】

於 2022年 12月 1日 ( 水 ) 凌晨 ,

Johnny's FAMILY CLUB 開設了 " Advent Calendar " ,

從 12月 1日 ( 水 ) 至 12月 24日 ( 金 ) 會不定時更新數位藝人的 ,

「 動畫 Message 」及「 直筆 Christmas Message 」  

而 12月 8日 ( 木 ) 更新了 翔君 的 message ,

雖然 大家 已在其他途徑看了 ,
但 Tsubame 還是想在此留記錄 ,

要是有緣看到這篇而未看 的各位 ,
請不要介意 m( _ _ )m

翔ちゃん 的 message

翔君 :

我自拍非常差勁 ( 笑 )

merry christmas 我是 櫻井 翔 ,

2022年有很多事情 ,
今年  . . . 是呢 !

為 KAT-TUN 寫 RAP 詞 ,
亦拍攝了電影 ,

還有是去了很多地方 ,
去了 山口県 , 青森  . . . 青森 更去了 2次呢 !

JAL 的 ( CM ) 拍攝 ,

以及「 Casa BRUTUS 」 . . . 而去了 2次 青森 .

新潟 也去了 . . . 去很多不同的地方 ,
是這樣的一年 .

大家的 2022年 是怎樣的一年 ?

和這剩下的 2022年每天 ,

祝願 對大家來說會是 美好的 !

merry christmas ! !

櫻井 翔 でした。

翔ちゃん 的 message

message card 已經變得有點 トトロ message? ? ?

merry christmas ! !

2022年剩下的 ( 日子 ) 不多 ,

今年也真的多謝 ( 大家 ) !

願會是 美好的一天