嵐 2018年 新年 e mail message ＜ 翔君 ＞ (｀・３・´)

今早  ( 2018年 1月 4日 / 木 )
J 家 繼續發出了 嵐  成員的『 新年電郵 message 』,

今日是最後一通 ,
亦終於等到我們家的 翔君 e mail 呢  (｀・３・´)  

Tsubame 在此分享 .

( 電郵是攝自 Tsubame 自己的 )


( 以下是由 Tsubame 翻譯 的 )
如果有 blog 友 發現有錯誤及錯字之處 ,
請作出指摘 , 謝謝 ! ! m( _ _ )m

絕對不能轉載 ! !
( 填了 粉紅括弧 內的 , 是 Tsubame 加以說明意思的 )

＜ 新年電郵 ＞

早已是 新年快樂 .

是我 .  櫻井 .


從 元旦 開始 , 嵐 的特備節目 一個接一個    . . .


今日也是 !


" 夜會 SP "


晚上 9時開始 !


然後就是 !


嘉賓竟然是 !


Matsu ～


Moto ～


Jun  ～ ～ ～ ! ! !

他已是第 3 次登場 , 已經常客呢 .

加上 , 亦有從海外來的嘉賓 ,

是非常豪華的 2個小時 .

大概會有 已經 開工的人吧 ?

今年也 !  大家一起努力吧 .  加油 .

請多多指教 ! !

2018年 1月 4日

櫻井 翔

＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊

雖說是 翔君 的 e mail ,
但這倒不如說是『 番宣電郵 』好了 ! !

Tsubame 還是期待 15日 翔君 更新「 オトノハ 」 (^ ^ ; ;)

所以 , 即使沒收到 電郵 ,
Tsubame 也會安坐家中看節目 ,
其實 , 嘉賓是誰也不要緊 ,
因為 , 最希望看到的是 翔君 呢   . . .

不過 , 翔君 真是呢  . . .
自從「 VS嵐 」之後 ,
就變得喜歡 鬧著玩 潤君 的名字 ,
也實在太可愛了   . . .

的確 , 今日開始已有很多 日本人 開工 ,
但就算不是今日開始 開工 ,
也會和 翔君 你一起努力的 ,
期待你在 2018年的活躍呢 ! !

翔君 , 我們一起努力呢 ! ! !  \\ ٩( 'ω' ) و //