翔君 in 2017年 6月 19日「 NEWS ZERO 」《 已更新 翔君 部分說話內容的翻譯 》

～  6月 19日 的 櫻井主播  ～

こんばんは !

今晚的「 NEWS ZERO 」 . . . 

今晚的 翔君  . . .   看起來也算是精神的 !
今晚的 翔君 主持的『 イチメン 』,
是探討 東京 小池都知事知事 就『 保留 』,
還是『 搬遷 』築地 的問題作詳細解說 .

另外 , Tsubame 好奇怪 ,

為何有人不想 翔君 對 SMAP 的事發表 comment ?

但是 Tsubame    . . .   好開心 ,

翔君 還是對 這 5 位 大前輩 發表了 comment ,

感謝 翔君  ( ; _ ; )

( 第一次更新 6月 19日 晚上 10 : 22 )

( 第二次更新 6月 20日 凌晨 02 : 50 )

Tsubame 的一個人「 Casa BRUTUS 之旅 」之 2

以下的相片 和 之前的一樣 ,
會把 雜誌內 翔君 的照片一併 post 上 ,
讓看的各位 了解 本人 所拍攝的位置   . . .


旅行日期 : 2014年 3月 20日 ( 木 )

雑誌名稱 : Casa  BRUTUS
期号       : 2013 年 11月号 / No. 164
発売日   : 2013 年 10 月 10 日 ( 火 )

価格      : 980 円

內容      :

集中連載 !

「 櫻井 翔 のケンチク を 学ぶ旅。」

Vol. 29  在 築地 所建的 非常不可思議 的 伊東忠太 World .

詳細可看這篇日誌  →  翔君 in「Casa BRUTUS」2013年 11月号

這天一早的第一個行程 ,
是 築地   . . .
不是去吃 寿司 ,
因為 , 這次的地方 ,
是以地方名「 築地 」作為 建築的由來的「 築地本願寺 」.

以前來吃 寿司 時 ,
也曾經過這裡 ,
因為 , 每次來也是 清晨 ,
所以 , 很多時看到 好多 白領 及 OL ,
經過這裡 的 門口 ,
即使不進入 也會 鞠躬 的 .

一早就下雨 ,
雖說不上是很大雨 ,
但這雨量也很令 自己 掃興 的   . . .  (  > <  )

而因為這裡是 寺院 ,
所以 , Tsubame 的 企鵝小子 不可以在此 露面了  . . .