雑誌名稱 : Cinema★Cinema
期号 : 2013 年 12 / 1号 ( No. 47 )
発売日 : 2013 年 10 月 18 日 ( 金 )
価格 : ￥ 990
『 神様のカルテ 2 』
拍攝現場 Report & 現場訪問
2013 年 1 月開始拍攝的『 神様のカルテ 2 』的情報 ,
終於解禁 ! !
和 前作同樣 ,
把 在 長野県 進行拍攝時的樣子 report 的同時 ,
盡快送上 主演 ・ 櫻井 翔 & 宮﨑あおい ( 宮崎 葵 ) 的 訪問 ! !
如果有 blog 友 發現有錯誤及誤字之處 ,
請作出指摘 ,
謝謝 ! ! m( _ _ )m
絕對不能轉載 ! !
( Tsubame 的翻譯 )
拍攝現場 Report
『 神様のカルテ 2 』的 開鏡 ,
是在 新年 ( 2013 年新年 ) 的 1 月 4 日 .
場地是 長野県 松本市 .
雖然 , 在 前作品 病院的場景 ,
也是 使用 松本市 的 醫院 ,
但今次的作品 所 使用的 醫院 卻與 前作品 不同 .
首天拍攝 , 首先是 櫻井 翔 飾演的 栗原一止 和 ,
飾演 一止 早已認識的 進藤辰也 的 藤原竜也 ,
久別重逢 , 一起在 食堂 進餐的戲份 開始 . . .
無論是那個 拍攝現場 的 第一天 也會很緊張 ,
而且 , 在 前一天 是不能入睡的 藤原 .
另一方面 ,
櫻井也是 , 因為是 首次和 藤原 共演 的關係 ,
開始時也是 蠻緊張 的 . . .
在那樣子 的 2 人前 ,
開始 解說著 某些 的 深川榮洋 導演 .
在 演出前 盡量接近 演員 ,
而以 細聲到旁人是聽不到內容 的 聲音說話 ,
是 深川導演 的 style .
雖然 , 聽不到這時的說話內容 ,
看樣子 是為了 說明 ,
在 大學時同期的 一止 和 進藤 的 關係 .
2 位 拍攝得最為 困難的 ,
是 開鏡後 2 星期 .
因為一些事情而 憤怒 的 一止 ,
在 進藤 的頭上 倒 咖啡 的 場面 .
雖然 , 一止 是不太有 " 憤怒 " 的 image ,
但要讓人看到 這面的是 . . .
當然 , 進藤 做了的 ,
就只是能惹怒 溫厚的 一止 的事情 ,
但看著令人 難以 呼吸的交流 ,
即是明知是在 演戲 ,
也會感到緊張 .
拍攝完了這個場面的 櫻井 . . .
「 雖然有想過 不知會在何時 演 ( 這場戲 ) ,
呀 ～ , 很緊張 ! 」
雖說是演戲 ,
但不論是 " 把 咖啡 倒下的人 " ,
或是 " 被倒 咖啡 的人 " ,
在 精神上的 消耗是激烈 的吧 .
在 緊張的氣氛 中 ,
順利拍攝完畢的是 ,
可能是進入拍攝開始 的 2 星期間 ,
和 拍攝時一起 誕生的 互相信賴 的 關係 .
藤原 . . .
「 在 前作 組成的 TEAM 中 ,
之後才加入來 那 緊張感 真的不得了 .
但是 , 櫻井君 及 導演 , Staff 各位 ,
也是 溫暖的迎接我的加入 ,
真的很感謝 . 」
而 藤原 在拍攝完這場戲之後 ,
便首先迎接 煞科 的 .
之後 , 拍攝團隊 回去 東京 ,
拍攝 一止 和 宮崎 葵 飾演的 妻子 ・ 榛 ( Haru ) 所居住的『 御嶽莊 』的戲份 ,
是在 都內的 錄影廠 開始拍攝 .
這次是 新建成的『 御嶽莊 』佈景 ,
細心的看 ,
仔細的部分 和 之前的 有很大不同 .
一止 所住的房間 比之前 稍為 大了一點 ,
CD 播放器 也換了 黑膠唱盤 .
從前作開始 便成為 fans 的 觀眾 ,
只是 找尋這樣的不同 ,
也會是開心的吧 . . .
一止 居住的『 御嶽莊 』的 member ,
在這樣的 佈景 下 ,
好像也感到 relax 般 ,
即使在 拍攝的空檔時間 ,
也不太回去 休息室 .
這樣子 ,『 御嶽莊 』member 的 關係會變得更加深厚 .
在 拍攝時 也是 ,
在那樣 溫暖的 氣氛 中 ,
看到能從 各自 的 演技 表現出來 .
從 深川導演 開始 ,
Staff 和 演員們 也是 ,
不會被 前作 太過 受制 ,
而是 邁向 " 進化 " 這個 目標的『 神様のカルテ 2 』.
在基本的 世界觀依舊 下 ,
會吹進怎樣新鮮的 風 在 作品之內 ,
希望各位 期待 .
現場訪問
記者 : 拍攝的初日是怎樣的感覺 ?
宮崎 :
事實上 , 我自己 的 拍攝初日 ,
是覺得 和 櫻井さん 一起會比較好 ,
但 首天 就是 和 柄本明さん 一起 的 戲份 .
但是 , 另一方面看 ,
蠻好的地方是 沒有 緊張感 ,
很快便可以投入拍攝 .
我 經常的想「 明天是拍攝首天呀 ! 」
而在 前一天 便會 心神不定 ,
但是 , 這次卻是可以 安心的迎接 第一天 .
櫻井 :
我就是在想「 果然的 , 是在 拍攝 PART 2 ! 」
因為 , Staff 也是和 前作 時的一樣 .
比起從『 零 』開始 組合起來 ,
和 早已 互相明白 的氣氛 ,
還更容易 渡過 .
更有種「 回來了 ～ 」的 感覺 .
宮崎 :
在 ( 故事 ) 設定上 ,
從前作的 完結 並不是過了很長日子 .
但是 , 實際上 到 開鏡 為止 ,
已經過了 2 年時間 ,
那 2 年間的 變化 及 成長 ,
自己 也很期待的 .
基本上 , 和 前作沒有改變 ,
守護 一止 的角色 ,
是我的任務 ,
所以 , 希望可以 堅實的去守護 .
櫻井 :
前作 的時候 ,
我 所飾演 的 一止 是進入了很裡面 ( 註 : 把自己隱藏著般的感覺 )
往往也很沈鬱的心情 .
要是借用 導演 的 說話 ,
就是「 還不完全成為 醫生 」的說 ,
是 剛起步的 故事 .
但是 , 這次是 ,
是堅實的作為 以 兩腳步行 的 醫生 ,
向前走的 一止 ,
所以 , 演出時 總是有 不同的緊張感 .
宮崎 :
對 櫻井さん ,
導演的指導 也改變了呢 .
之前 真的是 互相依靠 的感覺 ,
但這次 感覺是 導演 和 櫻井さん 在 戰鬥 .
櫻井 :
我自己也感覺到 .
的確 , 深川導演 的 指導 ,
和 之前是完全不同 .
反倒是 看到 藤原 和 導演 一起 的樣子 ,
令我覺得 是 之前的 自己 和 導演 一起時的相似 .
記者 : 一止 的 髮型 有了少許變化呢 ?
櫻井 :
也許是 心境也有變化吧 ( 笑 ) .
其實 , 對有關 ( 髮型 ) 的設定並沒有深入去決定 .
而且 , ( 一止 ) 一開始 對 有型的外表 也沒有興趣 ,
好像是向著 " 不介意 " 的方向改變了呢 .
宮崎 :
但是 , 感覺很平實 ,
我覺得很好 .
櫻井 :
總之 , 這次我是非常的考慮到 ,
不希望被 前作 拖下來 .
這想法 , 好像導演也是 .
在 拍攝的第二天 ,
和 導演 站著談起來的時候 ,
導演「 要返回前作的工作是很辛苦的 . 」,
和「 這樣也得花很多時間 」的 自言自語 的說 . . .
覺得 導演 也是「 不要被前作 困著 而 前進去 」的感覺很強烈 .
宮崎 :
而我無論如何是要以
「 要是能變成 導演所 期待的 夫婦 就好 」的想法去 演出 .
所以 , 要是 完成品 能變成這樣 ,
我就很開心的呢 .
櫻井 :
是呢 .
雖然 , 還未想像到 完成形態 ,
相信會變成 溫暖 的作品 的吧 .
看到 雜誌內的 劇照 ,
很開心除了有新的演員加入之外 ,
還可以看到 前作時演出的演員 . . .
池脇千鶴 , 要潤 及 吉瀬美智子 仍有演出『 神様のカルテ 2 』
這場戲份 ,
在 2013 年 2 月 13 日 ( 水 ) 的 WS 亦播出過 . . .
很喜歡這張 . . .
一止 和 haru 一起 登山時的背影照片 . . .
