～ 2 月 24 日 的 櫻井主播 ～
今晚的「 NEWS ZERO 」 . . .
こんばんは ! 櫻井主播
怎麼 , 感覺 主播君 樣子好像有點疲憊 . . .
而今晚的「 NEWS ZERO 」,
翔君 會繼續 有關「 索契冬奧 」的 報導 ,
這次的訪問 對象是「 男子花式溜冰 」 羽生結弦選手的 訪問 .
( 第一次 更新 2月 24 日 晚上 22 : 13 )
( 第二次 更新 2月 25 日 零晨 03 : 40 )
翔君 :
今晚是『 ( 冬奧 ) 總集篇 』,
獲得『 金牌 』的 羽生結弦選手 在 比賽前 ,
自言自語 的說了的說話 ,
我就在 索契 向他訪問了 ,
不為人知的『 劇情 』.
第三項新聞是 西方國家 憂心 ,
烏克蘭 會分裂成親 俄羅斯 及 親歐洲聯盟 ( EU ) 兩大 敵對陣營 ,
而紛紛密集採取行動維持 烏克蘭團結 .
翔君 :
在「 索契冬季奧運會 」日本的氣勢 ,
是繼「 長野奧運會 」以來 第二 ,
在 國外 舉行的「 冬奧 」中 ,
獲得最多的 獎牌 ,
共有 8 個 .
我會 不止就 獎牌的數目,
亦會 說 那說不盡的 在 索契 所遇到的 .
翔君 旁白 :
在 日本 最初獲得的 獎牌是 10代 的 兩位 .
翔君 旁白 :
一位是 15歲 選手 ( 在『單板滑雪男子U形槽』) 是獲得『 銀牌 』.
18歲 的 平岡 卓 獲得『 銅牌 』.
翔君 旁白 :
在 日本唯一 一個『 金牌 』,
是 10代 的 羽生結弦選手 .
在『 短曲項目 』他更是 史上首位 獲得 超過 100分 的選手 .
從 手上 獲得『 金牌 』羽生結弦選手 ,
在和 他 做訪問的我 ,
也不禁 興奮 起來 .
以下 , 應該是 翔君 第二次 前往 索契 時 ,
和 羽生結弦選手 做的訪問 .
翔君 :
今日和 羽生結弦選手 見面這件事 ,
我的朋友 給我「 你和 日本的英雄 見面嗎 ? 」的 e mail . . .
羽生結弦選手 謙虛的 " 拎頭 " 表示 :
沒有這回事 . . .
翔君 :
可能你未知道 那 實感 ( 因為 , 羽生選手 還未回國 ) ,
其實 , 在 日本 是 ( 為了『 金牌 』的事 ) 而很熱鬧的 .
翔君 :
覺得如何 ?
過了數天 ,
你 心境 有了甚麼變化 ?
羽生選手 :
我在最後是感到 不甘心 的 ,
因為 , 獲得了『 金牌 』,
就要更加努力 .
翔君 :
你說的 不甘心 ,
具體來說是甚麼一回事 ?
羽生選手 :
是呢 ,
在『 自由滑 』中 ,
幾乎沒有 出錯 般 ,
卻在 JUMP 的 時候 出了錯 ,
在『 Salchow跳空 』中也出了錯 ,
那是我感到飲恨 的 .
節目再次播出了 羽生選手 出錯 的 兩個片段 . . .
翔君 :
在 演出後 ,
他 所說的說話是 . . .
羽生選手 當時 這樣的向 記者說 :
很緊縮 , 不好意思 . . .
果然 ,「 奧運會 」( 的壓力 ) 是很厲害的 . . .
翔君 :
在 演出 後你說「 很緊張 , 不好意思 」,
這是我 最為深刻印象 .
最緊張的是在於 甚麼地方 ?
羽生選手 :
在 比賽前 有 6 分鐘的 練習 ,
但在這之前 我是 非常緊張 .
要說是 對『 獎勵 』的 渴望 ,
又可以說是 4 年一度 的 獎項 ,
而且是特別的獎項 .
翔君 :
你雖然沒有 心理準備 ,
但就 意識到『 獎牌 』而令到 身體 僵硬 了 ?
羽生選手 :
我在 演出完之後 ,
在 最後 我 手按著地下 ,
直到 站起來 ,
便想到「 沒有了 " 金牌 " . . . 」
翔君 :
在『 自由滑 』時 ?
羽生 : 是 . . .
羽生選手 :
但是現在回想 ,
原來我 ( 當時 ) 是意識到 獎牌 ( 的重要 ) .
在『 短曲項目 』時 並不如此的 ,
即使是在 普通的比賽中 也不會的 .
翔君 : 原來如此 . . .
羽生選手 續說 :
但是 , 今次就只有『 自由滑 』非常緊張 .
翔君 :
在『 短曲項目 』你看來很開心的 .
羽生選手 :
是我要去 開心地去滑 .
翔君 :
在 開始 演出前 ,
羽生選手 為了要享受 比賽 而做了一些事情 . . .
羽生選手 :
要是開心的去 演出 ,
覺得就能集中的 .
羽生選手 :
所以 , 在『 自由滑 』之前也是 ,
口裡說著一些話 .
羽生選手 :
我是說著「 要開心的去演 」,
我就 投入去 演技 裡 .
節目播出當時 ,
羽生選手 在『 自由滑 』前 ,
口型 就看來好像真的說了這句說話 . . .
翔君 :
19 歲 ,
寫下了對 4 年後「 冬奧 」的想法 . . .
翔君 把 他寫下來的說話 再說一篇 :
「 全力疾走 」
羽生選手 :
係 !
對我來說 這次的「 冬奧 」不是完結 ,
這才是我『 新的開始 』.
翔君 亦感到同意的 點頭 . . .
羽生選手 :
對 自己 可以做到的事 ,
大概 還是很少的 ,
但是 , 我對 溜冰 ,
是希望 以全力去努力的 .
翔君 旁白 :
20代 也沒有輸的 ,
『 越野滑雪 』的 渡部曉斗選手 ,
獲得『 銀牌 』.
翔君 旁白 :
然後 , 40代 也是 ,
『 跳台滑雪 』的 41歲 葛西紀明選手 .
翔君 旁白 :
他在獲得到『 銀牌 』非常開心 .
接著的『 團體賽 』,
在 3 位 後輩前 一躍跳起 ,
這是「 長野冬奧 」以來 ,
相隔了 16年 的『 團體賽 』的 獎牌 .
翔君 旁白 :
在『 個人賽 』中獲獎 ,
他一直也是 笑顏 ,
但在『 團體賽 』獲獎 . . .
葛西選手 激動得哭了出來 . . .
翔君 旁白 :
在『 雪板平行大曲道賽 』 30歲 竹內智香選手 獲得『 銀牌 』,
而在 " 新項目 "『 女子半管自由式滑雪 』小野塚 彩那選手 獲得『 銅牌 』.
翔君 旁白 :
在是次大賽中 ,
是有 沒有獲得獎牌 ,
但拚命地去戰鬥的姿態 ,
為了送給 重要的人 的選手 .
翔君 旁白 :
『 女子半管自由式滑雪 』的 三星manami 選手 .
翔君 旁白 :
她一邊養育 幼少的女兒 ,
一邊沒有放棄「 奧運 」,
在『 家庭 』和『 競技 』兩方面一起進行 .
翔君 旁白 :
她 在 2007年 和 現在亦是她的教練的 雄大先生 結婚 ,
有時 , 為了鍛鍊 亦 犧牲了 和 家人 一起 的時間 .
在第一次的 予選中 ,
三星選手 因為失去 平衡 跌下來 . . .
而 當時 在觀眾席 觀看賽事的 翔君 看到 三星選手 跌下來時 . . .
在 第二次予選 . . .
三星選手 的女兒 也在落力的為她打氣 . . .
可惜 . . .
不過 , 在 起點 看 三星選手 滑的 丈夫 ,
卻在 起點 示意 著她起來 ,
繼續好好完成 賽事 . . .
翔君 不單訪問 獲得 獎牌的選手 ,
即使『 空手而回 』的 ,
他亦用心的去訪問 ,
這部分的訪問 ,
看得哭了 . . . . . . ( ; _ ; )
翔君 :
對 三星選手 來說 ,
sumire ( 女兒 ) 在「 奧運 」會場 守護著 ,
是不是一件很特別的 意義 ?
三星選手 :
我是想她可以感受到那 特別的氣氛 .
翔君 :
你 ( 給 女兒 ) 傳達了甚麼 ?
三星選手 :
就是因為你非常努力 ,
也是會有 你 飲恨的事 .
就是因為你非常努力 ,
也會有 盡情快樂的時間 .
翔君 :
我們 收到你 先生 給你 的 message . . .
三星選手 事前是不知道 ,
所以 , 很愕然 . . .
三星選手 的先生 表示 比賽已完結 ,
為 太太 感到 驕傲 ,
在 5 年 10 年後 ,
可以 挺起胸膛 和 女兒 說這次的賽事 ,
今後 , 可以一家人 好好的過 .
翔君 :
就是這回事 .
三星選手 : 多謝你們 . . .
翔君 :
賽事完結了 ,
最想做的事 及 最想去是那裡 ?
三星選手 :
希望 孝順家庭 .
翔君 好像感到 三星選手的 情緒變化了般 ,
他 的表情 亦有了改變 . . .
這時 ,
節目 的 BGM 竟然是 嵐 的「 Season 」鋼琴音樂 .
三星選手 :
「 冬奧 」完結了 便要 做回 媽媽 ,
到 目前為止不能一起過的時間 ,
要 充分地一起渡過 . . .
這時的 三星選手 開始哭了 . . .
三星 :
我們 已經 約定好了的 . . . ( ; _ ; )
翔君 雙眼 也紅了 ,
不過 , 說過不會在 鏡頭前 哭的 翔君 ,
就是這樣的 靜靜地 看著 三星選手 回復冷靜 ,
子 靜靜地 等待 她再繼續 說下去 . . .
三星選手 :
直到現在 ,
一直 給我完成 夢想的 家人 ,
下次 ,
我希望是 支持 家人去完成 夢想 的 立場 .
最後 ,
不得一說的 當然是 浅田真央選手 . . .
不再是 其他 電視台 的 映像 ,
而是 娘家台 的 攝錄機下 ,
翔君 觀嘗 浅田選手 時的 模樣 . . .
遠在 日本 ,
浅田選手 就讀的大學 的 學友們 . . .
翔君 觀看完 浅田選手 的演出後 :
感情就像 看到 她的 決心 及 氣勢 . . .
翔君 : 笑容 . . .
回到 錄影廠 . . .
翔君 :
這次也是 ,
有 開心的眼淚 ,
有 飲恨的眼淚 ,
有 已盡力的眼淚 ,
然後 , 為了 朋友間 的 眼淚 .
翔君 :
真的 , 覺得看到了很多的 眼淚 .
能站在「 奧運 」這個舞台的 所有選手 ,
雖然 , 各自 背負著 各自的故事 ,
4 年 一度 的那瞬間 ,
依不同的 選手來說 ,
有的是也 30秒 , 有時的 4 分鐘 ,
但令我再一次感受到 ,
那選手的 想法 及 值得尊敬的地方 呢 .
而 村尾先生 表示 ,
最令他留下印象的是 ,
當 俄羅斯選手 比賽時 的滑板 折斷了 ,
加拿大 的教練 立即上前為他換 滑板 ,
這 國家 與 國家 之間的幫忙 ,
就好像感到『 回到 奧運會 的原點 』 . . .
翔君 :
那是最令人留下印象的一幕呢 .
這次的「 索契冬奧 」呢 ,
是決定 東京 2020年「 奧運 」及「 傷殘奧運 」後 ,
舉行的首個「 奧運 」,
亦因此 ,
呀 . . . 在這裡呢 . . .
( 之後 , 鏡頭轉向 VTR )
VTR 裡 ,
是 翔君 前往 舉行的「 2020年 東京奧運會 」PR 活動 的 地方 .
翔君 :
請看看 這裡 ,
相片 是以 漫畫式 print 出來 ,
這是活用 日本 優勢 的服務 ,
而這 漫畫 在 海外 也很受歡迎 ,
在 PR 期間 ,
有 一萬五千人以上的人來訪這裡 .
翔君 :
係 ,
6年後 , 東京 就會成為「 奧運 」的舞台 .
FOOTBALL
節目尾聲 . . .
明日の予定
村尾先生 提到 下個月舉行的「 冬季傷殘奧運會 」的舉行 . . .
翔君 :
日本選手 是會在「 高山滑雪 」「 越野滑雪 」,
然後是「 滑雪射擊 」,
三個項目 會出場 的呢 .
～ 終わり ～
翔君 , お疲れ様でした ～
明天 是為 常規節目 錄影 ,
希望 翔君 可以回去好好的休息呢 !
翔君 !! 加油 !!
