Tsubame 's blog ~ Sho Sakurai ~

2014年8月4日星期一

翔君 名字 in「 中国最新用語集 」



這個 ,
是「 微博 」的 fans 找到出來的 ,
Tsubame 覺得相當有趣 ,
所以 , 亦去找找 原網址 看看 ,
並在這裡 分享   . . .




景翔 ( 即 櫻井 翔 的『 井翔 』普通話發音 )


內容是這樣解說的   . . .
日本 人氣組合 櫻井 翔 的 愛稱 ( 匿稱 ) .
櫻井 除了『 景翔 』,
其他的稱呼是
『 傘哥 』『 倉鼠 』『 精英 』『 主播 』『 少爺 』『 溜肩 』『 斑比 』等 匿稱 .
另外 , 櫻井 在 TBS 電視劇 ( 單元劇 )「 BLACKBOARD 」中 ,
飾演 戰時中的 教師 時 ,
在 中國的『 微博 』,
被說為「 與年輕時的 毛澤東 很相似 』而成為了話題 .


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

是嗎 ?
當時 , Tsubame 亦有更新 Yahoo ! blog 的 ,
但不見有人稱 翔君 似 毛主席 ,
而且 , Tsubame 亦不覺得相似   . . .

Tsubame 不想在這個小天地 post 出 這位人物的相片 ,
要是年輕一輩想知『 誰是 毛澤東 ? 』的話 ,
請自行在網上找尋呢 ! !


ブラックボード ~ 時代と戦った教師たち ~
( Blackboard ~ 和 時代戰爭的教師們 ~ )

播放日期 : 2012年 4月 5日 ~ 7日