Tsubame 's blog ~ Sho Sakurai ~

2016年10月31日星期一

翔君 in 2016年 10月 31日「 NEWS ZERO 」《 已更新部分內容 及 映像 》

  10 31  櫻井主播  


今晚的 NEWS ZERO  . . . 

こんばんは !

今晚 節目一開始 ,
就是直播 渋谷 的 萬聖節的街頭情況 ,
所以 , 廠內的氣氛也變得輕鬆 ,
各位主播也在笑的 .

至於 ,  翔君  主持的『 イチメン 』要探討的主題 ,
是有關將要舉行的 美國總統選舉 的 候選人 .

( 第一次更新 10月 31日 晚上 10 : 16 )
( 第一次更新 11月 1日 凌晨 03 : 13 )
















翔君 :
今晚的『 イチメン 』,
是下週迫近的 美國總統選舉 ,
我會報導受到注目 ,
有說是 " 關乎勝負的『 鎖匙 』" 某個世代 .










是有關 東京都知事 小池百合子 開辦政經塾的報導













イチメン 

村尾先生 :
接著是櫻井主播的『 イチメン 』.

翔君 :
係 .



翔君 :
下個『 美國總統選舉 』,
很快於下週迫近 .
首先 , 看這裡 . ( 大螢光幕 )









翔君 :
在 30日剛發表的「 華盛頓郵報 」等 所進行的 民意調查 ,
民主黨 的 希拉莉候選人 ,
和 共和黨 的 特朗普候選人 的支持率之差 ,
僅是 1點 .
來到這裡 , 是非常的接近 .





翔君 :
在此當中 , 
要分勝負的是被稱為『 某個世代 』.




翔君 :
這裡的 3個人 ,
向 Facebook 的 創辦人 祖克柏CEO ,
泄露美國政府 情報收集活動 的 CIA 史諾登 .
然後是 " 世界歌姬 " Lady Gaga .
共通點是 被稱為「 Millennial世代 」的年齡 .





翔君 :
「 Millennial 」是以『 1000年 』的意思 ,
去稱『 活在 2000年之後的新時代 的 世代 』的意思 .
一般是在 1980年代開始 至 2000年前半出生 ,
年齡是指 10代後半開始 至 30代前半為至 的人 ,
從孩童開始已熟用 internet 的 digital世代 .



翔君 :
順帶一說 ,
我亦是這個世代的 .

( 好可愛呀 , 翔君   . . .  ^ ^ )



翔君 :
有這樣的 Ranking .
向 美國的「 Millennial世代 」訪問了
『 怎樣去認識政治新聞 』的調查中 ,
壓抑在 電視台 ABC 及 CNN ,
第 1 位是『 Facebook 』.
使用 smartphone 等 ,
而取得 政治的情報呢 .




翔君 :
在 日本 ,
能參加選舉的 有投票權者 中 ,
從 18歲 到 34歲 ,
約 5個人之中 是有 1成 比例 .
另一方面 , 在 美國是 ,
有投票權 是 3人 中 有 1個人是「 Millennial世代 」.
美國方面 ,
變成了『 年輕人 的 一票 是重要的 』.
更加的是 ,
當中的半數是 沒有支持的政黨 ,
被稱為『 無黨派 』.



翔君 :
據 專家表示 ,
8年前 推向 奧巴馬總統 誕生的是這個世代 .
在 美國 對 政治參加意思很強 ,
使用 ( 年齡人 ) 最擅長的 internet ,
發放情報 , 呼籲投票 ,
發揮了 ( 當時 ) 『 Obama fever 』作用 .





翔君 :
但是 , 在這次的總統選舉 ,
有說 在那「 Millennial世代 」有了某種異常情況 .



翔君 :
有關 總統選舉 ,
訪問了「 Millennial世代 」的大學生 .





翔君 :
向 年輕的世代 訪問 ,
『 絕對會去投票嗎 ? 』的 問卷調查 ,
是 2008年是有 74% 的回答 ,
相對這次 不過半數的 47% ,
像是欠缺了熱心 .




翔君 :
那麼 , 怎樣做才會令他們回復關心 ?
2位候選人也 拚命的 .



翔君 :
其實 , 美國 的「 Millennial世代 」,
多數是 大學畢業時 ,
是負著 學生借貸 .
那是平均 每個人 是 2萬 8400美元 ,
以 日元計算 ,
是約 300萬円 .



翔君 :
在這樣的狀況 ,
希拉里候選人 在 討論會中 ,
作出「 不借貸可上大學 」的發言 .
特朗普候選人 也在 演說中 呻訴「 拯救負借貸的學生 」.
嘗試比較公約 ,
也是 希拉里候選人 是 在這個學費問題以外 ,
還提出『 提高最低薪金 』.
相對的特朗普候選人 ,
是『 對育兒方面減稅 』,
以 年輕人 為 目標 的政策提案 .





翔君 :
那麼 ,「 Millennial世代 」是會投票給誰 ?




翔君 :
把 在開始時介紹了的 最新民意調查 分開年齡界別看 ,
40歲以上是 特朗普氏 有優勢 ,
相對的「 Millennial世代 」,
包括是從 18歲 至 39歲 的 ,
就是 希拉里 大大領先 .






翔君 :
美國總統選舉 的投票日 ,
是 11月 8日 .
以上 ,『 イチメン 』でした。 m( _ _ )m





是有關『 萬聖節 』街頭情況 及 經濟效益 的報導 .
















今晚 Rarufu 不在 ,
由 山本主播 代替主持 .



有關 花式溜冰選手 羽生結弦 在「 2016年國際滑聯花樣滑冰大獎 」中 獲銀牌 ,
及記者會時的發言 .














有關 村上春樹 在獲「 安徒生文學獎  」時 ,
表示 警惕排外 .
















節目最後部分
因緊急報導 有關 韓國總統 朴槿惠 的 友人 崔順實 回國的新聞 ,
所以 , 縮短了 村尾先生 的經濟報導 .





~ 終わり 

お疲れ様でした  ~  m( _ _ )m

明天要繼續為常規節目努力的 翔君 ,
又要為演唱會綵排 ,
很辛苦呢 ,
Tsubame 在此向 翔君 說聲   . . .

加油呢 , 翔君 ! !

NEWS ZERO_2016.10.31 ( blog ) by tsubame-chan