今天是 10月 15日 ( 月 ) ,
亦是 翔君 的月記「 オトノハ 」更新日子 ,
今天的更新時間是 下午 5 時 03分 .
( 即日本時間下午 6 時 03分 )
這篇 月記 翔君 和 我們 分享拍攝「 君に捧げるエンブレム 」,
以及和 我們 分享 他拍攝的 現場的相片 ( ^ ^ )
Vol . 155 < 2016 秋 >
( 以下月記是攝自本人的手提電話 )
Vol . 155 < 2016 秋 >
如果有 blog 友 發現有錯誤及錯字之處 ,
請作出指摘 , 謝謝 ! ! m( _ _ )m
絕對不能轉載 ! !
( 雖然 , 內容翻譯可能與其他人的不同 ,
不過 , 為了要記著 翔君 說過的事 及 分享 ,
Tsubame 希望 自己 翻譯 ,
然後 , 牢牢記著 )
( 填了 粉紅括弧 內的 , 是 Tsubame 加以說明意思的 )
你好 .
是我 .
很快就要推出 NEW ALBUM 的這個時候 ,
大家 過得怎麼樣 ?
而我是 , 拍攝劇集 ,
和 演唱會綵排 是非常充實的每日 去渡過 Everyday .
例如 終於在早前 .
拍攝 輪椅籃球比賽模樣的日子 .
拍攝比賽的場面也有幾次 .
開始練習約有一個月 .
就如上個月所記錄的 ,
既有 就像是 課外活動般 大家 一起練習的日子 ,
亦有 每個人自己 練習的日子 .
然而 , 要是有拍攝的話 ,
當然是 按場景 順序拍攝有必要的戲份 .
以 " 演戲 " 作為拍攝去 .
是各自各去演 " 該角色演出的輪椅籃球 " .
就在拍攝進行時 , 一起累積了多次練習的各位 演員 ,
大家 嚷著說 .
小聲的說 .
" 好想比賽呀 ~ "
唔 , 的確 .
我們日復一日地也累積了 輪椅籃球的練習 .
就這樣不知道那集大成的 ( 結果 ) . . .
不知道 我們現在的實力下完結是很寂寞的 .
O ~ K ! !
Sakurai Sho ~ !
Let 's 去 交涉 ~ !
我去向 導演 , 製作人 , Staff 請求 ,
借了全體休息的僅僅 5分鐘 ,
完成了練習比賽 .
( 即是說 , 這傢伙 只是 自己 想去做而已 )
呀 . . .
真是開心 .
各位演員也一直的說 .
" 呀 ~ , 非常開心 "
協助拍攝的 輪椅籃球的有關人士 , 選手也說 .
" 在如此的歡唱聲中去比賽是人生第一次 "
在有限的練習時間中 ,
全員認真地去全力以赴 .
( 能至 ) 成功可以比賽到 .
讓我再次感受到對這部作品的熱誠 .
雖然 , 還是剛開始拍攝 .
( 請好好享受 相片 )
btw.
如 大家所知道的「 NEWS ZERO 」迎接了 10周年 .
就是說 讓我演出了 10年 .
經過了 10年 .
從 ( 當初 ) 一無所知之下踏進了新聞的世界 .
把那樣 24歲的小鬼帶進新聞世界的各位 Staff ,
我只有 " 感謝 " 一番話 .
在播出時也說了 ,
能如此長年持續地做到現在 ,
是託 讓我去採訪的各位人士 ,
及 收看節目的觀眾的福 .
多謝 !
好啦 .
邁向 下一個 10年 .
就如那名字一樣 ,
如 一家人 般的溫暖的 " ZERO Family " ,
今後也請多多指教 .
2016年 10月 15日
櫻井 翔
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
感謝 翔君 和 我們 分享這次的 「 オトノハ 」.
現在才知道 ,
翔君 和各位演員 在累積了多次練習後是如此渴望 " 比賽 " 的 ,
希望 , 在劇集裡看到 大家努力的成果 ,
不過 , 現在還未正式公佈 其他 共演的演員呢 ,
Tsubame 就默默地開心 ,
一位 演員 將會在此劇 和 翔君 合作 ,
就期待正式的公佈 ( ^ ^ )
而 翔君 一直努力的「 NEWS ZERO 」,
一次一次的在不同地方 表示 謝意 ,
可想而知 ,
他是有多喜歡新聞工作 ,
Tsubame 亦希望可以迎接下一個 10年的 ,
加油 ! 翔君 ! !
Tsubame 的小請求 ,
要是看畢這篇而覺得有趣 或是 喜歡 ,
即使不想留言 ,
希望可在『 幽默、有趣、精彩 』給個 " 剔 " ,
希望可在『 幽默、有趣、精彩 』給個 " 剔 " ,
這可對每日更新的 Tsubame 給予鼓勵的 ,
謝謝 m( _ _ )m
謝謝 m( _ _ )m
つばめの更新した内容を読み終えたとき、
メッセージを送りたくなくても、
『 幽默、有趣、精彩 』に「 ✓ 」していただけたらうれしいです。
わたしにとって、これは励ましになるから、
毎日更新することが出来ると思います。
これからもブログをよろしくお願いいたします。
ありがとうございます。