是 翔君 更新「 オトノハ 」的日子 ,
這天的「 オトノハ 」是第 225 回 ,
而更新時間 準時的是日本時間 18 : 00 .
感謝 翔君 這篇的內容 ,
翔君 . . . 盡情享受了音樂 ,
盡情享受了 演唱會 ,
而且 . . . 真的有去看 Mr.Children 演唱會 🙌
因為剛剛看「 相葉マナブ 」時 ,
剛好說了 滑雪的事 ,
所以 , 再更新了 🏂 相片 . . .
Vol . 225 < ざんまい ! >
( 以下月記是攝自本人的手提電話 )
「 オトノハ 」的內容
雖然 , 本人 的翻譯可能與其他人的不同 ( 用字表達方法不同 ) ,
不及人家的完美 ,
但就如會刊 一樣 ,
有關 翔君 的 ,
Tsubame 也希望可以 牢牢的記住 ,
所以 , 決定 自己 翻譯內容著 .
不讓 自己 對和 翔君 有關的記憶失去 ,
希望各位可以指點 本人 不足之處 ,
本人 亦決定好好 虛心的接受 各位的指責的 m( _ _ )m
( 填了 粉紅括弧 內的 , 是 Tsubame 加以說明意思的 )
懇請 不要轉載內容 ! !
( 翻譯 : Tsubame )
如果有 blog友 發現有 錯誤 及 錯字 之處 ,
請作出指摘 , 謝謝 ! ! m( _ _ )m
Vol . 225 < 盡情 >
大家好。
是我。
今天這個時候已經是汗流浹背的好天氣了 ,
大家過得怎樣。
要說我 . . .
去看了 KAT-TUN 的 LIVE . . .
去看了 KID FRESINO 的 LIVE . . .
去看了 Mr.Children 的 LIVE . . .
( Tsubame 心裡 大叫 ! YEAH ! ! ^ ^ )
盡情看 LIVE ! ! !
( ↑ 張開雙手 )
果然還是 " 現場 " 好呢 !
雖說不能發出歡呼聲 ,
但卻是 artist 和 觀眾共同營造的熱情。
從下往上推的 , 聲音的壓力。
用身體感受音樂 , 再次感受到心靈解放的時間是至福的時候。
( 我想寫下各 演唱會的感想 , 但因為會令 還沒看的人 劇透 ,
所以還是自我克制 !
全部都是最高潮超 " 演唱會 " ! )
好啦。
在「 ARADIO 」, ( 半强行地 ) 設定好了 , 和 松本 一起喝酒。
精彩的 , 實行了 ~ !
啪啦啪啦 ( 拍手聲 ) !
( 嘛 . . . 也可以說只是吃了飯而已 )
( 一起談 ) 關於 Johnny's Festival 的監製的事 . . .
Johnny's Festival 的事 . . .
Johnny's . . .
唔 ?
依 ?
我們說了一些甚麼 ! ! ? ?
模糊不清 ! !
嘛 . . . 在進入 大河劇 拍攝之前 .
一邊說著無聊話 , 一邊渡過了甚麼事也沒有的時間呢。
. . . 貴重的時間。
好啦。
現在 , 因為 聽到了「 相葉マナブ 」播放的 ,
所以在這裡也要追記一下。
( 真的 , 可能就是現在 )
時光倒流 ! ! !
在 1月 , 在 ( 和 ) 嵐 喝酒時候的事。
相葉
「 我想去滑雪呢。」
櫻井
「 呵 ! 真的 ?
那麼在這季 , 要是時間配合到 , 要一起去 ? 」
相葉
「 好呢 ! 就這樣 ! 」
然後時間過去了 ! ! !
因為有 大家 休息的時間重疊 ,
所以就實現了那天的約定。
. . . with 小峠さん 。
拍攝 看來很開心的兩個人 ( 自己也 ) 變得很開心 ,
一直貼在後面拍攝著視頻。
一點點重複著次數的人是不可思議的
" 如果他們也喜歡的話我就會很開心的 . . . "
會有這樣的心情呢。
喜歡了滑雪。
( 日語讀音「 喜歡 = suki 」, 「 滑雪 = ski 」)
甚麼的呢。
( 不 , 他們是 snowboar )
2022年 5月 15日
櫻井 翔
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
感謝 翔君 這篇內容 ,早 2個星期就知道和 相葉 去 滑雪的事 ,
但 自己 只想從 翔君 的文章中 / 說話 中知道 ,
不過 , 也感謝 相葉 的相片分享 .
說到音樂 . . .
真心喜歡的 音樂的人 ,
現在要稍為離開從事 音樂的事 ,
是為了 嵐 的 fans ,
但有些人就 " 自我中心 " 到極點 ,
盡做自己想做的事 ,
不去想 其他人的感受 ,
真的 . . . 替 翔君 難受 . . .
今後 , 希望 翔君 不要去為人想 ,
就盡情去做 " 音樂 " ,
推出 CD 吧 ! ! !
Tsubame 的小請求 ,
要是看畢這篇而覺得有趣 或是 喜歡 ,
即使不想留言 ,
希望可在『 幽默、有趣、精彩 』給個 " 剔 " ,
這可對每日更新的 Tsubame 給予鼓勵的 ,
謝謝 m( _ _ )m
つばめ のお願いです。
つばめ の更新した内容を読み終えたとき、
メッセージを送りたくなくても、
『 幽默、有趣、精彩 』に「 ✓ 」していただけたらうれしいです。
わたしにとって、これは励ましになるから、
毎日更新することが出来ると思います。
これからもブログをよろしくお願いいたします。
ありがとうございます。嵐 ♥ 櫻井 翔 ♥,櫻井 翔,群馬県,翔さん,嵐 ☆ 音楽番組,Arashi,翔君 ♥ オトノハ,翔くん,J web,Sakurai Sho,
即使不想留言 ,
希望可在『 幽默、有趣、精彩 』給個 " 剔 " ,
這可對每日更新的 Tsubame 給予鼓勵的 ,
謝謝 m( _ _ )m
つばめ のお願いです。
つばめ の更新した内容を読み終えたとき、
メッセージを送りたくなくても、
『 幽默、有趣、精彩 』に「 ✓ 」していただけたらうれしいです。
わたしにとって、これは励ましになるから、
毎日更新することが出来ると思います。
これからもブログをよろしくお願いいたします。
ありがとうございます。嵐 ♥ 櫻井 翔 ♥,櫻井 翔,群馬県,翔さん,嵐 ☆ 音楽番組,Arashi,翔君 ♥ オトノハ,翔くん,J web,Sakurai Sho,