今日 ( 2015年 1月 3日 /土 ) 既是「 アラおめ 」及 ,
亦是 翔君 主演的「 大使閣下の料理人 」的 播放 ,
所以 , 亦收到 翔君 的 e mail ( ^ ^ )
絕不可在未經許可下轉載 ! !
翻譯 by Tsubame
你好 ,
新年快樂 是我 .
好啦 .
今日並不是可以那樣的 慢慢來 .
是很忙的一天 .
是在 富士電視台
16 時 15 分 ～
" 2015年先取り博覧会 あらし予報 "
18時 ～
" VS嵐 2015賀正 新春豪華 2 集 SP "
21時 ～
" 大使閣下の料理人 "
因為還有很多節目 ,
倒過來算 ,
在下午前要做定好各種事情呢 . 係 .
" 大使閣下の料理人 "
已婚 .
有小孩子 .
料理人 .
說 越南話 .
說 法文 .
是蠻新鮮的 , 不是應該要收看的嗎 ?
雖然 , 舞台 ( 背景 ) 是 " 外交 " 和 規模 亦很大 ,
但是遇上困難 ,
然後去跨過 困難的樣子 ,
我覺得 是可以把這換成我們日常之中 .
請和 家人 一起 收看 .
好啦 .
7 個小時 15分 .
大家 一起 加油吧 .
賀正
2015年 1月 3日
櫻井 翔
