相葉ちゃん in 「 H 」 2012 年 3 月号

( 以下是 Yahoo ! blog 時期 post 出的的 日誌 )

一直有看本人的 Blog 的朋友 ,
也會知道本人的 『 最愛 』 是 翔君 呢 !
但今次例外地  post 昨天出版   相葉ちゃん  當封面的雑誌 「 H 」,
其實 , 只是因為  . . .   『 在 香港 取景 』 的簡單原因  ! !

為了宣傳自己有份做旁白的電影 「 日本列島 いきものたちの物語 」 ,
親自到了 台湾 及 香港 參與只招待學生的 Event ,
並與 2 地的小朋友交流 ,
這次的 『 旅程 』 非常急趕 ,
真的辛苦了 !   相葉ちゃん

看著每一張  相葉ちゃん  在我們熟識的街道拍攝的照片 ,
真的另有一番感受 ,
畢業這裡是我們熟識的街道呢   . . .

雑誌名稱  :  H
発売日      :  2012 年 1 月 31 日 ( 火 )

嵐 & 井上真央「 紅白歌合戦 」公式網頁更新版面

( 以下是 Yahoo ! blog 時期 post 出的的 日誌 )

今午 ( 17 日 )  NHK 的「 紅白歌合戦 」的公式網頁的版面 ,

更新了『 白組 』 的 嵐 及『 紅組 』 井上真央 的 相片 ,
而 司会者 介紹的版面亦是用上同一張照片 .
至昨天為止也只有名字的 .  (  ^  ^  )

NHK   →   紅白歌合戦

「 第 62 回 紅白歌合戦 」 Spot ＜翔君 ＞

( 以下是 Yahoo ! blog 時期 post 出的的 日誌 )

一直好想 post 出來 ,
但  . . .   一直無時間 post   . . .

今次「 紅白 」的 CM ,
好美  . . .  無諗過會咁『 特別 』,
以「 黑白 」相來做 CM ,
雖然 , 捕捉 翔君 的動作 及 角度 未有其他 member 的多 ,
但感覺好有意思 ,
真係非常喜歡   . . . 


「 第 62 回 紅白歌合戦 」 Spot 播放時間 :  2011 年 12 月 5 日 ( 月 )

JAL 嵐「 秋旅 ! byJAL 」版面更新

( 以下是 Yahoo ! blog 時期 post 出的的 日誌 )

「 秋旅 ! byJAL 」  於 9月 12日 ( 月 )  更新內容包括如下

 ・ 秋旅 ! by JAL　嵐 登場ページにデザイン更新 !

 ・ それいけ 秋旅 キャンペーン !
     先得で , 秋旅クイズ ・ 応募受付スタート
 ・ あなたの 秋旅 コンテンツスタート


JAL   →   秋旅 ! byJAL

            

2011 年上半期最 Hit 映画公佈「 GANTZ 」

( 以下是 Yahoo ! blog 時期 post 出的的 日誌 )

昨日 ( 16 日 ) 2011 年 上半期日本映画票房收入 Best 10 公佈 .

在上半期『 洋画 』( 西片 ) 及 『 邦画 』( 日本本土電影 ) 的票房冠軍 ,
是「 魔盜王 Pirates of the Caribbean : On Stranger Tides 」 ,
而由 ニノ 及 松山研一 共演的「 GANTZ 」入圍了 10 位內 ,
而且成績亦很好 .        


第 4 位 「 GANTZ 」 ( 票房 34億 5000万円 )
及





第 7 位 「 GANTZ : PERFECT ANSWER 」 ( 票房 28 億円 )


有關記事 :
CINEMATODAY. JP    →   2011年上半期 に一番ヒットした映画は『 パイレーツ』!

翔君 訪問 in「 ESSE 」2011年 9 月号

( 以下是 Yahoo ! blog 時期 post 出的的 日誌 )

雑誌名稱 :  ESSE

期号 : 9 月号
出版日期 : 2011 年 08 月 07 日 ( 日 )価格 :  ￥ 500

內容 :  櫻井 翔  Interview

這本「 ESSE 」是以主婦為對象的雑誌 ,

其實 , 翔君 會接受這類雑誌的訪問不會太意外 ,
畢竟 ,「 神樣 ～ 」也比較廣階層人士也可以看的電影 ,
尤其這類屬於傷感的電影 .

( 以下是部份翻譯 ,
   翔君 曾在其他雑誌說過的不再打出來 ,
   請見諒 ! ! )

如果有朋友發現有錯誤及誤字之處,
請作出指摘 , 謝謝 ! !

不能轉載 ! !

( 部份翻譯 ... Tsubame )

不止是作為 嵐 活動 ,
在「 NEWS ZERO 」任主播 ,
及演出電影等 ,
雖有廣泛活動的 櫻井 翔 .
雖然是有 知性派 的 Cool 的 印象 ,
但進入 Studio 的 櫻井さん, 
是親切的姿態 ,
及不知覺變得依賴的感覺 .
而實際上他經常被相談的 .

智君 主演「 怪物くん SP 」今秋放送

( 以下是 Yahoo ! blog 時期 post 出的的 日誌 )

 「 怪物くん 」的映画版於 11 月 26 日上映前 , 

會播放和電影有關連的「 怪物くん  新作 SP ! 」 ( 仮題、放送日時未定 )
在連續劇集的故事 , 是 怪物くん   等人在『 人間 』修行完畢後回怪物界 ,
而這次的 SP 就是描述在怪物界的故事 .

    而『 怪物くん  』的婚約者 , 由 Becky 飾演的 怪子ちゃん ,
亦會在 SP 演出 . 而 SP 將於 9 月進行錄影  . . .

智君 的 comment

「 在『 怪物くん 』映画公開前 ,
   變成 SP 回歸 !
   回到電視是已相隔了 1 年半 所以 , 能與大家見面真的很開心 ! 」

「 今次的 SP , 看過電視劇版的人 ,

   沒有看過的人 ,
   也會很享受的內容 !
   怪子ちゃん 也登場 ! 」

「 在看過後 ,  是一部能說『 怪物くん , 最高 ! ! 』的內容 ,

   電視劇 , 電影也請期待 , 大家要等待呀 ! ! 」

有關記事 :

SANSPO . COM        →　嵐 ・大野「 怪物くん 」が SP  ラマ化
Sport 報知                   →   「 怪物くん 」帰ってくる ! SP ラマ 、今秋放送
Sponichi  Annex    →　 みんな待ってろよー  !「怪物くん」今秋帰ってくる

翔君 的「オトノハ」Vol . 80 < chaser >

( 以下是 Yahoo ! blog 時期 post 出的的 日誌 )

今天 10 日 , 

又是 翔君 的日記「 オトノハ 」 的更新日 ,
內容嘛  . . . . . . !

大笑中   . . . . . .  ! !   

在此衷心感謝 各位 blog友找來原文給我 ,
衷心感謝 ! !  

翔君 in「Casa BRUTUS」2011 年 4月号

( 以下是 Yahoo ! blog 時期 post 出過的的 日誌 )

雑誌名稱 : Casa BRUTUS

出版日期 : 2011 年 3月 10日  ( 木 )

期号       : 2011 年 4月号

定価       : 880円 ( 税込み )
表紙       : 櫻井 翔

內容       : 櫻井 翔 が、大阪を訪ね「 太陽の塔 」の謎に迫る!

             表紙  +  共 8 P 內容

連載 『 學習建築的旅程 』Special

Tsubame 的「 ARASHI 」朝聖之旅 . . . 2010年 9月 19日 in 慶応大学 < 下篇 >

( 以下是 Yahoo ! blog 時期 post 出的的 日誌 )


續 →  「 ARASHI」朝聖之旅 ... 19日下午 in 慶応大学 < 上篇 >


行完校內一圈 ,
準備出大門時拍下的大門位置 .

「 幻の門 」

Tsubame 的「 ARASHI 」朝聖之旅 . . . 2010年 9月 19日 in 慶応大学 < 上篇 >

( 以下是 Yahoo ! blog 時期 post 出的的 日誌 )

2010年 9月 19日 ( 日 )  下午  . . .

到過「 特上カバチ 」location 之後 ,
便要出發去我另一個『 重大計劃 之 二 』 ( 不好意思, 誇張了少少  . . .  ^ ^ ; ;)

不過 , 在上一篇已提過 ,
為了到「 特上カバチ 」location 之後 ,
體力消耗得快暈,
所以 , 到另一個『 目的地 』之前,
係轉車時 ,
車站內 ( 未出閘 ) 有幾間食店 ,
便『 是但 』進入一間食飯 ,
有點貴 , 但好好味 ,
而且   . . .   好飽 ! !



到『 目的地 』好像不只一個方法 ,
但我為了不再『 蕩失路 』,

唯有在出發前,
print 出公式網頁指示的方法去 ,
就係一個叫『 田町 』的站落車  . . . 

Tsubame 的宝物『 ARASHI Anniversary Tour 5 x 10 』

( 以下是 Yahoo ! blog 時期 post 出的的 日誌 )

4月 9日 ( 金 ) 下午終於到手了   . . . . . .  ( > < )

於放工回家後再整理一下,

其實, 在網上看了 3 , 4 首歌,

但不敢看太多 ,

所以一直  . . . . . . .   忍 ! ! !

希望快些到星期二在家慢慢細看 !

『 ARASHI Anniversary Tour  5 x 10 』

DVD & POP & Poster

近藤真彦『 30周年 Tour 』 . . . 翔君的 message !

( 以下是 Yahoo ! blog 時期 post 出的的 日誌 )

Johnny 's 事務所的大前輩 近藤真彦 ,

在 2月 13日舉行了『 30 周年紀念演唱會 』 ,

翔君 以自己的文字在場刊內寫下這篇 message  . . .

『  この度はおめでとうございます。
      昨年、自分たちが 10周年を
      迎えたことで、30周年を迎えられた
      マッチさんの背中の大きさを
      強く感じました。
      これからも、僕たちの憧れで
      いて下さい ! !  』 　　　　　　　　櫻井　翔

送給 翔君 的「 特上特大ケーキ ! 」

2010 年 1月 26日 ( 火 )  更新 in Yahoo ! blog


翔君 在工作中渡過了他 28 歲的生日 ,

當然 , 場地是『 特上カバチ 』的拍攝 Location 

劇組人員奉上蛋糕為他慶祝 ,

可是拍攝場地因風勢強勁 ,

工作人員怎樣合力點蠟燭也不成功   . . . . . .

翔君 唯有照吹『 點不起火 』的蠟燭   . . . . . . 

特上特大ケーキ !

～ 翔君 comment ～

1 からスタート Tsubame 's blog

( 以下是 Yahoo ! blog 時期 post 出的的 日誌 )

今日是所有喜歡 櫻井 翔チャン 的人最開心的日子  . . .
今天是 翔君 的 28 歲 的生日 ,
我 Tsubame 亦刻意選擇今天開始寫 blog ,
本人是寫 blog 的『 初心者 』對自己來說是 『人生』一個新的挑戰 ,
想學習 翔君 一樣嘗試不同的『 挑戰 』,
自己明知工作的不定時是很難每天寫 blog ,
唯有跟自己講盡力而為 .
而我的 blog 的方向也盡量不會跟其他喜歡 Arashi 及 翔君的網頁相同 ,
因為 , 自己知自己根本無可能做到其他資深的 Arashi 's fans 一樣完美 ,
最重要是根本自己是沒有可能像他們一樣 update 得這麼快這麼多資料 ,
本人只是希望藉此處『 舒發 』一些『 感想 』 和『 心情 』而已 ,
不論是 翔君 或是自己喜歡的音樂 等  . . . . . .
希望『 有緣 』看到本人網頁的人 ,

以後請多多指教 !

どうぞよろしくお願いいたします !