Tsubame' s Blog ♥ Sho Sakurai 櫻井翔 ♥: ～今日的嵐～【追加香港 J2台節目】

2015年1月17日星期六

～今日的嵐～【追加香港 J2台節目】

1月 17日 ( 土 )

おはようございます～ !

今晚 ,是「天才 ! 志村どうぶつ園」在踏入 2015年的第一集呢 !
而今晚的「嵐にしやがれ 」嘉賓是為了剛推出了的大碟宣傳的 SEKAI NO OWARI ,
有興趣的話 ,
請留意播放時間呢 . . . ( ^ ^ )/

另外 , Tsubame 再次獲得友人的提點 ,
在 1月 15日 ( 木 ) 晚更新的翔君的月記「 オトノハ 」,
漏了一句沒有翻譯 ,
Tsubame 那晚是有多 . . . 太意 . . .
對不起 , 看了翻譯的各位 ,
本人於 1月 17日零晨 2 : 05 把遺留了的一句 ,
以 粗的深藍色 字體再更新 ,
希望各位原諒 m( _ _ )m

～今日的嵐～

( 日本時間 )

TV

相葉雅紀

日本テレビ ( NTV )

天才 ! 志村どうぶつ園
19 : 00 ～ 19 : 56

▽ 飼育係・ 相葉雅紀
嘉賓 : 広瀬すず
VTR Guest : デヴィ夫人 , 瀧本美織

嵐

日本テレビ ( NTV )
嵐にしやがれ
22 : 00 ～ 22 : 54

翔君的主持人風度 . . . 帶領嘉賓進入錄影廠 . . .

ニノ的
「大野さん玩接龍好差的」 . . . (^ ^ ; ;)

翔君扮完 DJ LOVE 之後說 . . .

翔君 :
我只有一個請求 . . .

翔君 :
請絕對不要播出來 !

( 哈哈哈哈～～～～～～～～～～～～ )

Guest : SEKAI NO OWARI

▽ 人気セカイノオワリ・・・
今さら聞けないセカオワの秘密・・・
▽ 4 人で同居のセカオワハウス完全再現 !
▽ Fukase の作詞の秘密 !
▽ DJ LOVE の秘密

＜イイ店クドイ店＞
▽ クドイ店・・・翔 & 潤困惑の焼肉店

嵐