翔君 in「 アラおめ ! ニュース 」2015.12.30

フジテレビ    ( Fuji TV )

アラおめ ! ニュース  ⑤

播放日期 : 2015年 12月 30日 ( 水 )

播放時間 : 24 : 40 ～ 24 : 45

這晚的 翔君  是介紹明晚的「 Count Down 2015  -  2016 」,
所以 , Tsubame 不在此逐句翻譯 ,
只說某幾部分   m( _ _ )m











當大家打過招呼要回坐位時    . . .






當 翔君  如常的回坐位之際 ,
潤君 就說   . . .
( 今晚 )  不是 櫻井君 嗎 ?




翔君  聽到 潤君 這樣說之後 ,
立即 " 轉彎 " ,
回去  主播席   . . .
原來 , 翔君  如真的忘記了   . . .




翔君  , 你這個人 , 仍是 Camera 視線   . . .  (^ ^ ; ; ;)





之後 , 翔君  就開始介紹明晚的「 Count Down 2015  -  2016 」詳細


翔君  在介紹 節目重點時 ,
亦有把話題交給其他 成員 一說 comment   . . .







































好可愛呀 ! !  相葉ちゃん ～







而今晚 介紹「 VS嵐 SP 」的是 智君 ,
不過 , 智君 在說到『 三つ巴対決 』時  ,
卻吃了螺絲說『 みつもど 』    . . .






當 翔君  再重新介紹「  Count Down  」時 ,
卻發現有人   . . .   " ( 裝 )  睡了 "




ニノ 在 裝睡   . . .











之後 , 翔君  再次向 智君 說 他吃了螺絲的 說話 , 
智君  笑得很可愛的說 :
就照  ( 錯的 ) 繼續說   . . .


之後 , 當 伊藤先生 要說  ニノ 主演的劇時 ,
ニノ 又在 裝睡   . . .




裝作被叫醒的  ニノ 說 :
我沒有睡  ( ^ ^ )





節目完結時的 翔君   . . .