Tsubame 's blog ~ Sho Sakurai ~

2020年9月14日星期一

嵐 演出「 THE MUSIC DAY 」後的後台訪問 in「 ZIP ! 」《 追加了翻譯 》

日本テレビ   NTV )
ZIP !
播放日期 : 2020年 9月 14 ( 月 )
播放日期 :  05 : 50 ~08 : 00
基本上和昨天的「 シューイチ 」差不多 ,
但是 , 多了 潤君 說出 他看到的 翔君 ,
非常感謝 把這說出來 .




ZIP !
播放日期 : 2020年 9月 14 ( 月 )

相葉ちゃん :
( 唱歌時噴出的 ) " 銀紙 " 不是很多嗎 ?
非常之多呢 !
一個勁兒地飛進口裡 .


潤君 :
他是不同的 ,
他向 工作人員說「 大家一起幹吧 !
作為司儀去掌管 ( 節目 ) 呢 ( 提起工作人員們的精神 )
翔君 被 潤君 讚賞 ,
難為情得掩面呢  ( ^ ^ )

然後輪到 翔君 讚賞 潤君 ,
這裡和「 シューイチ 」中差不多 .
翔君 :
( 你唱 灰姑娘 」很好呀 !
潤君 :
我說過「 喜歡這歌 」,
所以不能有錯 而很拚命去跳的 .
二宮和也 :
在休息室跳得最跳 ( 這曲的舞 )   . . .