( 剛才 post 出 本文 時 , 按錯了 日期 , 未有及時發現 ,
時常有這樣的出錯 , 對不起 ) m( _ _ )m
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
今日是 2022年 2月 15日 ( 火 ) ,是 翔君 更新「 オトノハ 」的日子 ,
這天的「 オトノハ 」是第 222 回 ,
而更新時間 準時的是日本時間 18 : 00 .
感謝 翔君 這篇的內容 ,
這次 , 分享了他 到了 40歲的想法 ,
以及他回憶 " 他的青春 " . . .
40歲又如何 ? 依舊可愛 ! ! 😘
Vol . 222 ＜ 四十而不惑 ＞
( 以下月記是攝自本人的手提電話 )
「 オトノハ 」的內容
雖然 , 本人 的翻譯可能與其他人的不同 ( 用字表達方法不同 ) ,
不及人家的完美 ,
但就如會刊 一樣 ,
有關 翔君 的 ,
Tsubame 也希望可以 牢牢的記住 ,
所以 , 決定 自己 翻譯內容著 .
不讓 自己 對和 翔君 有關的記憶失去 ,
希望各位可以指點 本人 不足之處 ,
本人 亦決定好好 虛心的接受 各位的指責的 m( _ _ )m
( 填了 粉紅括弧 內的 , 是 Tsubame 加以說明意思的 )
懇請 不要轉載內容 ! !
( 翻譯 : Tsubame )
如果有 blog友 發現有 錯誤 及 錯字 之處 ,
請作出指摘 , 謝謝 ! ! m( _ _ )m
Vol . 222 ＜ 四十而不惑 ＞
( 註 : 意思是 四十歲 , 不會為自己的生活方式或是其他事情而迷茫 )
大家好。
謝謝。
I'm SiziU。( 40歲的意思 )
我早已 , 用筷子吃飯了。
上月末 , 迎來了第 40次生日收到了很多人的祝賀的 message ,
滿懷感謝之請 ,
謝謝。
沒想到 " 夜會 " 也是生日企劃。
沒想到能在電視節目裡收到祝福。
策劃的工作人員 ,
當然包括前輩們
很抱歉得到了很多人的協助 。 。 。
我想重新振作 ,
不迷惑地去 ( 工作 )。
今後也請多多指教。
電視上連日來播放「 北京冬季奧運會 」。
每天咬緊牙關。
播放的時候 , 各比賽的解說的諸位
( 竹內 擇選手, 中井孝治先生 , 小笠原步小姐 , 河合 彩小姐 ) ,
一邊瞭解比賽的魅力。。
「 滑雪跳躍是 , 重現性的運動 」 . . . 記錄起來 _φ(･_･
「 冰壺 , 是記憶遊戲 」記錄起來 _φ(･_･
我過著奢侈的時間。
我想繼續 , 那怕是一點點也好 ,
如果能傳達那個 " 魅力 " 就好了。
另外 . . .
吔 . . . 。 昨天的 NFL ( 美式橄欖球 ) 中場休息表演 , 好厲害呢。
預告片裏已經是那樣了 . . .
我以為 頸會掉下來。
口也張著 , 我以為會流下口水來。
( 是有點下垂了 )
和我同時代的一代。
和我同時代的歌曲。
那裡有 " 青春 "。
是拿到車牌的時候吧。
不知道為甚麼 , 當時坐著 . . . 第一次買的 ,
中古車內的景色出現了。
我的 不得了的重點。
※ 第 2 首歌的 California Love。
( 現在是去世的 2Pac的樂曲。Dr.Dre製作 )
* Lose Yourself 的鼓是 Anderson. Paak
※ 演唱後 EMINEM的姿態。
坐在三角鋼琴旁邊的 Dr.Dre。
※ 最後的匯聚一堂的壓倒性團體照。
↓
因為有了 California Love , 在那裡感受到了 2Pac的影子。
. . . Hero ! ! Hero 集合 ! !
已經是美式喜劇了 ! !
超棒了。
我很興奮。
在我心裡好好著地了。
. . . 我慌亂了。 對不起。
不惑 , 卻立刻困惑了。
那麼。
整理一下心情。
我要去訪問 小林陵侑選手。
( 註 : 跳台滑雪選手 )
2022年 2月 15日
櫻井 翔
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
感謝 翔君 這篇內容 ,翔君 在內文 提及的音樂人 ,
這一代可能不認識 ,
但我們就是這一代 , 聽的這一代的歌曲 ,
所說的 歌手 , 也令人懷念 . . . 💖
Tsubame 的小請求 ,
要是看畢這篇而覺得有趣 或是 喜歡 ,
即使不想留言 ,
希望可在『 幽默、有趣、精彩 』給個 " 剔 " ,
這可對每日更新的 Tsubame 給予鼓勵的 ,
謝謝 m( _ _ )m
つばめ のお願いです。
つばめ の更新した内容を読み終えたとき、
メッセージを送りたくなくても、
『 幽默、有趣、精彩 』に「 ✓ 」していただけたらうれしいです。
わたしにとって、これは励ましになるから、
毎日更新することが出来ると思います。
これからもブログをよろしくお願いいたします。
ありがとうございます。嵐 ♥ 櫻井 翔 ♥,櫻井 翔,群馬県,翔さん,嵐 ☆ 音楽番組,Arashi,翔君 ♥ オトノハ,翔くん,J web,Sakurai Sho,
即使不想留言 ,
希望可在『 幽默、有趣、精彩 』給個 " 剔 " ,
這可對每日更新的 Tsubame 給予鼓勵的 ,
謝謝 m( _ _ )m
つばめ のお願いです。
つばめ の更新した内容を読み終えたとき、
メッセージを送りたくなくても、
『 幽默、有趣、精彩 』に「 ✓ 」していただけたらうれしいです。
わたしにとって、これは励ましになるから、
毎日更新することが出来ると思います。
これからもブログをよろしくお願いいたします。
ありがとうございます。嵐 ♥ 櫻井 翔 ♥,櫻井 翔,群馬県,翔さん,嵐 ☆ 音楽番組,Arashi,翔君 ♥ オトノハ,翔くん,J web,Sakurai Sho,
