Tsubame 's blog ~ Sho Sakurai ~

2017年11月4日星期六

翔君 in「 ZOOM IN x 先僕 」Vol. 3 (=^・^=)

櫻井   
日本テレビ    ( NTV )
ズームイン ! !  サタデー ( ZOOM IN ! ! Saturday )
播放日期 :  2017 11 4 ( 土 )
播放日期 :  05 : 30 ~ 08 : 00
「 ズームイン x 先僕 」

為宣傳由 翔君 主演的「 先に生まれただけの僕 」,
從本六開始 一連 4個星期六 ,
劇集 會和 早晨情報節目「 ZOOM IN ! Saturday 」合作一個小環節 ,
名為『 現在在高中發生 " 令人驚訝 " 的事 QUIZ ! !  』連結看看 .
而這天是 Vol. 3 ,
內容當然也是不離開有關『 學生 』的 ,
還有是   . . .   翔君 的『 單眼皮 』還未 " 玩嚴 " 呢  (^ ^ ; ;)
翔君 :
這次是 第 3 回的播放 ,
這星期是向 ( 辻岡 ) 義堂君 發問 ,
( 各位觀眾 ) 大家 亦請一起去想想  ,
好 , 盡快去 ( 問 ) 問題    . . .


日本テレビ    ( NTV )
ズームイン ! !  サタデー ( ZOOM IN ! ! Saturday )
「 ズームイン x 先僕 」Vol. 3


翔君 :
問題 !
在上週播放的劇集中 ,
『 デジマン 』= 『 Digital Shoplifting 』出現了 ,
『 デジマン 』是指 ,
在店舖內 , 沒有購買『 書本 』下拍下『 書本 』內容 .

翔君 :
在這世界逐漸出現『 新的詞彙 』,
那麼 , 最近在 年輕人的詞彙中 ,
叫做『 ルロリダ 』是怎樣意思 ?


正在給予時間思考時的 校長  . . .  又玩『 單眼皮 』呢  (^ ^ ; ;)


(^ ^ ; ;)  (^ ^ ; ;)  (^ ^ ; ;)

答案
翔君 :
『 ルロリダ 』是 SNS 用的詞彙 ,
意思是『 因為要入浴 , 要從 ( 玩 ) 手提電話 離開 ( 不要在沐浴時用手提電話 ) ,
簡稱是『 ルロリダ 』,
要是在 沐浴 玩 SNS 的話 ,
就好像是會用這詞意 .




這天『 貓校長  (=^・^=) 』又躲到那裡去呀 ? ?